ویکیپدیا:درخواست راهنمایی/بایگانی ۳۱
- برای سایر انواع پرسشها، از جعبهٔ جستجو استفاده کنید، میز مرجع را ببینید یا به راهنما:فهرست رجوع کنید. اگر در مورد یک مقالهٔ خاص نظری دارید، از صفحهٔ بحث همان مقاله استفاده کنید.
- نشانی ایمیل یا سایر اطلاعات تماس خود را در اینجا قرار ندهید. به پرسشهای شما فقط در همین صفحه پاسخ داده میشود.
- اگر دربارهٔ یکی از مقالههای ویکیپدیا، یک پیشنویس یا سایر صفحههای ویکیپدیا سؤالی دارید، ما برای پاسخ به شما آمادهایم!
- برای آگاهی از این که به پرسش شما پاسخ داده شده است یا خیر، پس از مدتی دوباره به این صفحه سر بزنید.
- برای دریافت کمک بهصورت زنده، از کانال آیآرسی ما در #wikipedia-fa اتصال استفاده کنید.
- ویرایشگران جدید میتوانند از قهوهخانه، که کاربران باتجربهتر در آن حضور دارند نیز استفاده کنند (اما لطفاً پرسش خود را بهطور همزمان در هر دو صفحه مطرح نکنید).
تصحیح عنوان مقاله
[ویرایش]سلام بنده مقاله حجتالاسلام علی محمدی را ایجاد کردم. ولی طبق قوانین ویکی پدیا نام مقاله همراه با پیشوند آن یعنی حجتالاسلام درست نیست ضمنا نیاز به ابهام زدایی دارد لطفا اصلاح کنید. — پیام امضانشدهٔ قبلی را Masoodmozafari66 (بحث • مشارکتها) نوشتهاست.
- به علی محمدی (سازمان اوقاف) انتقال داده شد. -- دالبا ۱۱ مرداد ۱۳۹۲/ ۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۷ (UTC)
دخیره مطالب صفحه کاربری به عنوان یک مقاله با نام مشخص
[ویرایش]با سلام من یک مقاله ای را در صفحه کاربری ایجاد کرده ام هر وقت می خواهم در ویکی ببینم مطالب نه با عنوان مقاله بلکه با فرمت کاربر:واحد نشان داده می شود برای جستجو هم باید بنویسم کاربر:واحد در صورتی که می خواهم با جستجوی عنوان مطلبم به آن دست یابم لطفا کمکم کنید .اختلالات شناختی (بحث) ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۲۰ (UTC)محمدرضا واحد
- سلام. ما از قبل یک مقاله برای عنوان انگلیسی Cognitive disorder در ناهنجاریهای شناختی داریم. اگر مطالب شما دربارهٔ همین موضوع است، باید مطالبتان را در آن ادغام کنید. -- دالبا ۳ مرداد ۱۳۹۲/ ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۱۰ (UTC)
سوال در مورد بارگذاری عکس
[ویرایش]سلام. من عکسی را بارگذاری کردم. اما عکس حذف شد. به این دلیل که عکس را خودم ایجاد نکردم یا مجوزش را ندارم. یعنی چه؟ مگر میشود پوستر یک فیلم را من تهیه کرده باشم؟! معلوم است که از یک سایت آن را ذخیره کرده و در ویکیپدیا بارگذاری کرده ام. یا چگونه مجوز پوستر را بروم از فیلمساز و کمپانی توزیع کننده فیلم بگیرم؟! منبع عکس را هم ذکر کرده بودم(آدرس سایتی که عکس را دریافت کردم). با این حساب هیچ عکسی را نباید بارگذاری نمود!
لطفا بگویید چکار باید میکردم که انجام نداده بودم؟ ممنون.Wikitranser (بحث) ۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۳ (UTC)
- در هنگام بارگذاری پروندههای تصویر باید از میان برچسبهای حق تکثیر، برچسب مربوط به تصویر را در قسمت اجازهنامه بنویسید. مثلا برای پوستر فیلمها از {{پوستر}} و برای جلد کتاب باید از {{جلد کتاب}} استفاده کنید. علاوه بر این باید منبعی که پوستر را از آن پیدا کردهاید نیز در قسمت منبع بنویسید. Ashkan P. (بحث) ۳ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۲۷ (ایران)
چگونه با استفاده از برنامه نویسی به یک صفحه با استفاده از یک کلمه راه پیدا کنیم2.187.189.60 ۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۳ (UTC)
تثبیت پیوند
[ویرایش]باسلام خدمت دوستان، ظاهرا روشهایی برای فریز کردن مطالب پیوندشده وجود دارد. به این معنا که چنانچه وبگاهی از دسترس خارج شود یا صفحه خاصی توسط ادمین حذف شود همچنان قادر به دیدن محتویات صفحه لینک داده شده باشیم. آیا استقاده از این روش/روشها در ویکیفا مجاز/مرسوم است؟ اگر بلی، ممکن است راهنمایی بفرمایید چگونه می شود این کار را کرد؟ با تشکر. --Aleem (بحث) ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)
- سلام
به طور کلی شما میتوانید صفحههای موردنظر خود در محیط وب را در آرشیوهای اینترنتی بایگانی کنید و در هر زمان حتی در صورت حذف صفحه مذکور به آن دسترسی داشته باشید. وبگاههایی مثل WebCite و بایگانی اینترنتی از آن جملهاند. استفاده از بایگانی صفحات در رفرنسها و ارجاعها مرسوم است. در مورد حذف صفحه در ویکیپدیا توسط مدیران، خیر این صفحات را جز خود مدیران نمیتوانند مشاهده کنند و تنها خودشان توانایی احیاء آن را دارند. —ماوین/بحث ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۵۵ (UTC)
پرسشی دربارۀ فهرستنویسی فارسی
[ویرایش]ضمن عرض ادب و احترام، مشغول تکمیل «فهرست مجموعههای تلویزیونی ایران» هستم که لیست فهرستوار آن قبلاً با استفاده از الگوی رایج ویکیپدیای فارسی ایجاد شده است. در این بین، من نمی دانم چگونه میتوان «اعداد» را هم به این الگوی فهرستها اضافه کرد. اجازه بدهید مثال بزنم: سریالی در سال ۱۳۸۵ به کارگردانی «فرشاد اکتسابی» ساخته شده که «۱۱۶ روز در نوفل لوشاتو» نام دارد و طبعاً در هیچ کجای فهرست الفبایی فعلی قرار نمیگیرد. ممکن است بفرمائید چگونه فهرست «عددی» را به فهرست «الفبایی» فعلی اضافه کنم؟--Tisfoon (بحث) ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۲۹ (UTC)
- هنگام مرتبسازی فهرستها، اعداد ۰ تا ۹ (فارسی) معمولاً همسطح 0 تا 9 (لاتین) قرار میگیرند و پیش از حروف میآیند[۱][۲] بنابراین سریالی با چنان نامی در زیربخشی با عنوان «۱» در بالای حروف خواهد آمد. حال چون تعداد چنین سریالهایی کم است میتوان همه را در زیربخشی با عنوان «۰–۹» نیز آورد، برای نمونه فهرست انگلیسی en:List of American television series را ببینید. -- دالبا ۷ مرداد ۱۳۹۲/ ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۱۰ (UTC)
- از راهنماییتان سپاسگزارم. پاینده باشید.--Tisfoon (بحث) ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۵۷ (UTC)
ایجاد ویکی
[ویرایش]درود و سلام، می خواستم شرایط ایجاد یک ویکی به یک زبان جدید را بدانم. زبان مورد نظر چه شرایطی باید داشته باشد و فرد ایجادکننده نیز چه اطلاعات فنی را باید دارا باشد، لطفا مراحل این اقدام را نیز توضیح دهید. با سپاس.--{میثم} (بحث) ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)
- باید به متا ویکی بروید و در کمیته زبان درخواست بدهید. --صفدرقلی (بحث) ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۰۳ (UTC)
حق تکثیر تصویر محیط نرمافزاری که مجوز انتشار آن GPL است.
[ویرایش]حق تکثیر تصویر از محیط چنین نرمافزاری چیست؟--سفیدپر (بحث)۸ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۰۸ (ایران) ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۸ (UTC)
- من مدتها قبل که GPL و GPLv2 رو خوندم (در مورد GPLv3 مطمئن نیستم)، به چنین محدودیتی توی اونها اشاره نشده بود. همینطور توی FAQ هم در این مورد چیزی پیدا نکردم. فقط این و این دو تا سوال تقریبا مشابه هستند که البته جوابشون منفی هست. بنابراین میشه گفت شما میتونید تصویری که از یک برنامه GPL تهیه کردید رو تحت هر پروانه دلخواهی منتشر کنید. (هم برنامهای که ازش عکس گرفتید، و هم برنامهای که عکس رو توسط اون گرفتید) bkouhi (بحث) ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۳ (UTC)
- سپاسگزارم که اینقدر با دقت بررسی فرمودید. من مجوز GFDL را برایش برگزیدم. --سفیدپر (بحث)۱۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۰۶ (ایران) ۶ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)
سوال
[ویرایش]چرا یک مقاله ساختم ووقتی درجست وجو گر ویکیپدیا زدم پیشخوان نشد ولی یک مقاله دیگر ایجاد کردم ووقتی زدم پیشخوان شد؟— پیام امضانشدهٔ قبلی را Mohammadreza401 (بحث • مشارکتها) نوشتهاست.
- مطمئن نیستم منظور از «پیشخوان شدن» چیست (احتمالاً نمایش یافتن)، همچنین بد نیست اگر مثالی از عبارتهای مورد جستجو بزنید. اصولاً اگر از نوار ابزار جستجوی پیشفرض که در بالای همهٔ صفحهها است برای جستجو استفاده کنید، در صورتی که مقالهای به همان نام داشته باشیم به صفحهٔ مقاله میروید، ولی اگر صفحهای نداشته باشیم نتایج جستجو نمایش مییابد. اما اگر از ویژه:جستجو برای جستجوکردن استفاده کنید، همیشه نتایج نمایش داده میشوند (حتی اگر صفحهای به همان نام داشته باشیم) -- دالبا ۱۱ مرداد ۱۳۹۲/ ۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)
بار گذاری عکس
[ویرایش]چگونه می توانم عکسی از آرشیو خودم را در صفحه ای بار بگذارم.؟Omitrayas (بحث) ۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۲۴ (UTC)
- از وپ:بارگذاری شروع کنید. -- دالبا ۱۱ مرداد ۱۳۹۲/ ۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۸ (UTC)
جای خالی بعضی مقالات در ویکی پدیا
[ویرایش]این رو نمی دونستم در کجای ویکی پدیا مطرح کنم.به خاطر همین اینجا می نویسم: جای بعضی مقالات در ویکی پدیای فارسی واقعا خالیه.از جمله مقاله ی «چند زبانه» Polyglotism باید در ویکی پدیای فارسی ایجاد بشه. Lovej (بحث) ۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۴۹ (UTC)
چرامقاله هایم رادرست مینویسم وشیوه ارجاع منبع آن نیز درست است ولی سریع حذف میشود؟Mohammadreza401 (بحث) ۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)
سوال در موردمنبع دهی درست پس از ترجمه یک مقاله
[ویرایش]با سلام، منبع دهی درست در ترجمه یک مقاله انگلیسی به فارسی چهگونه است لطفاً بطور واضح توضیح دهید. چون پیوسته با برچسب منع دهی نادرست مواجه می شوم با سپاس پوریا شب آهنگ (بحث) ۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۵۹ (UTC)
- سلام. پیشنهاد میکنم وپ:ارجاعدهی#ویکیپدیاهای زبانهای دیگر را مطالعه کنید و هرجایش را متوجه نشدید بپرسید. -- دالبا ۱۱ مرداد ۱۳۹۲/ ۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۰۶ (UTC)
توینکل
[ویرایش]این ابزار انگار عشقی کار میکند سر یک مقالاتی میآید سر بعضیها نمیآید؟--صفدرقلی (بحث) ۳ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۳۶ (UTC)
کمک کمک کمک
[ویرایش]می خواستم مقاله ی «مارک آلدانوف»Mark Aldanov را بنویسم ،اما دیدم مقاله ای وجود داره به اسم مارک آلکساندروویچ لاندائو آلدانوف(اسم اصلی مارک آلدانوف) که این مقاله تغییر مسیر داده شده به مقاله ی نیکلای سمیونوویچ تیخونوف . این وسط اشتباه فاحشی صورت گرفته. Lovej (بحث) ۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۳۴ (UTC)
درود دوست عزیز، هر سه تغییر مسیر را برچسب زدم بزودی حذف خواهند شد و میتوانید آن را از نو ایجاد کنید، موفق باشید یاس بحث ۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۳ (UTC)
Lovej (بحث) ۶ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۰:۵۵ (UTC)
حذف رده های موجود در صفحه
[ویرایش]با سلام، رده های موجود در این صفحات [۳] و [۴] ممکن است موجب سردرگمی یا سوء استفاده شوند. ممکن است لطفا آنها را پاک کنید. در صورت مشاهده موارد مشابه - با توجه به اینکه در صفحه شخصی افراد قرار دارند - آیا خودم می توانم آنها را پاک کنم؟ متشکر. Aleem (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)
- وپ:ردهبندی کاربری را ترجمه کردم. صفحههای کاربری مقاله نیستند و نباید در ردههای مربوط به مقالهها بیایند. اگر موردی مشاهده کردید خودتان میتوانید حذف یا مخفی (<!-- -->) کنید. از اینها که بگذریم صفحههای کاربری مقاله هم نیستند و نباید حاوی مطالب مقالهنما باشند (وپ:مقالهنما)، بنابراین قسمتی که حالت مقاله دارد را میتوانید کلاً خالی کنید و به کاربر تذکر دهید. -- دالبا ۱۶ مرداد ۱۳۹۲/ ۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)
- رده ها مخفی و تذکر داده شد.--Aleem (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۷ (UTC)
رؤیت مقاله
[ویرایش]سلام
من امروز مقاله ایی به نام "ریگولتو" ایجاد کردم. ممکنه بفرمایید چه وقت این مقاله به تثبیت میرسه و برای عموم قابل رؤیت میشه؟ Rigolettoopera (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۲۴ (UTC) ممنون Rigolettoopera (بحث) ۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۲۴ (UTC)
- همان لحظهای که دکمه «ثبت» را میزنید نوشتار برای عموم رویتپذیر میشود. ممنون بابت ویرایشتان -- نوژن (بحث) ۱۶ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۸ (UTC)
سپاسگزار از پاسختون؛ نمیدونم به چه دلیل بعد از اینکه مقاله رو وارد کردم، تا چند روز نمیتونستم اون رو ببینم، اما چند روز پیش وقتی تونستم ببینم خیلی خوشحال شدم. از ویرایشهای شما هم بسیار متشکرم و ممنون از توصیهها و وقت گرانبهاتون. Rigolettoopera (بحث) ۱۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۱ (UTC)
موبايل
[ویرایش]سلام موبايلم آندرويدومفقودشده وخاموش شده لطفاراهنماييم كنيدبراي پيداكردن آن— پیام امضانشدهٔ قبلی را یک آیپی نامشخص نوشتهاست.
- برای راهنمایی گرفتن با ۹۹۹۰ تماس بگیرید. یک بحث در اینجا شده. میتوانید مطالعه بفرمایید.--سفیدپر (بحث)۲۵ مرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۳۴ (ایران) ۱۶ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۰۴ (UTC)
آیا ویکیپدیا سایت ایمنی است؟
[ویرایش]با سلام. همونطور که خودتون می دونید ویکیپدیا گنجینهای از اطلاعاته. حالا این سوال برام پیش اومده که آیا ویکیپدیا به اندازهی کافی ایمن هست یا نه؟ مثلا اگه یه نفر بخواد خراب کاری کنه، این سایت رو هک کنه، این سایت رو ویروسی کنه، اطلاعات رو از روی سرورهاش پاک کنه و... آیا چنین چیزی ممکن هست؟ اگر همچین اتفاقی بیفته آیا مسئولین ویکیپدیا چارهای براش اندیشیدند؟ آیا راه مقابلهای در برابر این اتفاقات وجود داره؟ Lovej (بحث) ۱۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)
- بله، این امکان وجود داره که سایت ویکیپدیا هم مثل هر سایت دیگهای هک بشه و اطلاعات اون به خطر بیفته، (از جمله اطلاعات شخصی شما مثل کلمه عبور که توی پایگاه داده ذخیره شده) بنابراین کلمه عبور شما باید با سایتهای دیگه مخصوصا ایمیلها متفاوت باشه و برای هر سایت از یک کلمه عبور منحصر به فرد استفاده کنید و اطلاعات محرمانه خودتون رو توی هیچ سایتی وارد نکنید. این اواخر وبسایت ubuntuforums که حدود ۱٫۸ میلیون کاربر توی اون عضو بودند هک شد و اطلاعات شخصی ۱٫۸ میلیون کاربر بدست هکرها افتاد. این یک خطر بالقوه برای کاربران اون سایت هست که از کلمه عبور مشابهی در جاهای دیگه استفاده کردند. شاید قبل از این اتفاق، کسی فکرش رو هم نمیکرد که برای سایتی مثل ubuntuforums این اتفاق بیفته. درباره اطلاعات دیگه (مثل مقالات)، معمولا سایتهای بزرگ از جمله ویکیپدیا، چندین نسخه پشتیبان از اطلاعات رو در مکانهای مختلفی ذخیره میکنند و اگر مشکلی پیش اومد، اطلاعات از نسخه پشتیبان قابل بازیابی هست. در مورد ویکیپدیا علاوه بر سرورهای رسمی، تعداد زیادی هم mirror غیر رسمی وجود داره. (در کنار راه حلهای دیگه، مثل استفاده از اتصالات امن، بروز رسانی و اعمال |وصلههای امنیتی روی سیستمعامل، پیکربندی صحیح سرویسها و برنامهها، استفاده از دیوار آتش، کنترل دسترسی و ...) این نکته رو در نظر داشته باشید که توی اینترنت هیچ چیزی قابل اعتماد نیست. اما من و شما به عنوان کاربران معمولی، فقط باید مواظب اطلاعات شخصی خودمون باشیم. -- bkouhi (بحث) ۱۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC)
از توضیحات جامع و کاملتون متشکرم.موفق باشید Lovej (بحث) ۱۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۴۷ (UTC)
اینایی که سایتارو هک می کنن اکثراً جزء کلاه سیاه ها هستند . یه عده هم هستند که به کلاه سفید ها مشهورند . می خواستم بدونم که ویکی پدیا از این کلاه سفید ها برای دفاع از خودش استفاده می کنه یا نه.rasam ne37 (بحث) ۱۹ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)
رنگ آبی
[ویرایش]درود. اگر میشه کد رنگ آبی آزادراهها که شبیه این تابلو باشه رو به من بگید. Milad (بحث) ۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)
- نزدیک به DodgerBlue است؛ مقدار دقیقترش در مد رنگی آرجیبی ۰۰۶۵CA است. -- دالبا ۲۹ مرداد ۱۳۹۲/ ۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۶ (UTC)
- درسته. ممنون. Milad (بحث) ۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۳۵ (UTC)
از خانواده رنگهای استاندارد RAL است. نام دقیق این رنگ اخباری آبی "RAL 5005" است. Xerxessenior (بحث) ۲۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۰۱ (UTC)
جعبه اطلاعات ارزش غذایی
[ویرایش]با سلام خدمت دوستان وسروران عزیز، میخواستم بپرسم الگویی برای افزودن اطلاعات ارزش غذایی مواد وجود داره در ویکیپدیای فارسی یا نه. هرچقدر گشتم چیزی پیدا نکردم. ممنونم.mOsior (بحث) ۲۰ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)
- سلام. پارامترهای تعریفشده در الگو:جعبه اطلاعات غذا برای مقصودتان کافی نیست؟ -- دالبا ۳۰ مرداد ۱۳۹۲/ ۲۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۳۶ (UTC)
- با سلام خدمت شما دوست گرامی. متاسفانه این جعبه اطلاعات برای خوراکهاست و برای مواد معدنی موجود در مواد خوراکی ناکافی است. برای نمونه در نوشتار زیتون، برای ترجمه کردن ارزش غذایی آن، نتوانستم اطلاعات مربوط به آن را در این جعبه بگنجانم و فکر میکنم جعبه کاملتری نیاز هست. مثل این جعبه در نوشتار زیتون ویکی انگلیسی.mOsior (بحث) ۲۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۲۹ (UTC)
پیوند های بیرونی
[ویرایش]با سلام می خواستم بدانم اگر بخواهیم یک لینک مرتبط با موضوعی را در بخش پیوند های بیرونی قرار دهیم باید چکار کنیم؟
با تشکر علیپور — پیام امضانشدهٔ قبلی را Nargesalipour (بحث • مشارکتها) نوشتهاست.
- سلام. پیش از هر چیز ویکیپدیا:پیوند به بیرون به ویژه بخش «از چه پیوندهایی معمولاً باید اجتناب کرد» را مطالعه کنید. (اکثر پیوند به بیرونها مطابق این رهنمود مناسب مقالات نیستند). برای گذاشتن یپوند هم کافیست در حالت ویرایش چنین بنوسید:
[http://example.com متن جایگزین پیوند]
که پس از ذخیرهسازی نتیجه میدهد: متن جایگزین پیوند -- دالبا ۳۰ مرداد ۱۳۹۲/ ۲۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۴۰ (UTC)
ایجاد مقاله به زبان انگلیسی
[ویرایش]با سلام و خسته نباشید؛ میخواستم بدونم اگر بخوام برای یکی از موسیقی دانان ایرانی (که در حال حاضر در ویکیپدیای فارسی مقاله دارد) مقاله ایی به زبان انگلیسی ایجاد کنم، چه مراحلی باید طی بشه و آیا منابعی که در ویکیپدیای فارسی قابل قبول هست در ویکیپدیا ی انگلیسی هم میتونه استفاده بشه؟
ممنون میشم اگر کمک بفرمائید.
Entekhabat (بحث) ۲۳ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۲ (UTC)
- سلام. درست همان مراحلی که در اینجا انجام میدهید؛ همین که صفحه را به انگلیسی روان بنویسید و سپس ذخیره کنید. منابع پارسی پذیرفتنی هستند، ولی بهتر است کمینه یک منبع انگلیسی معتبر نیز در نوشتار گذاشته شود. با این حال همواره کاربران پارسیدانی هستند که در آنجا بتوانند سرشناسی موسیقیدان شما را از روی منابع بیازمایند. -- نوژن (بحث) ۲۴ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۲۳ (UTC)
بسیار سپاسگزار از توضیحتون Entekhabat (بحث) ۲۴ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۲۹ (UTC)
گرفتن فهرست الگوها توسط API
[ویرایش]چطور میتوان فهرستی از الگوها را از api گرفت. همینطور چگونه میتوان ویژگیهای آنها را استخراج کرد؟ به نظر میرسد با generator=allpages نمیتوان در فضای الگوها کار کرد.--سفیدپر (بحث)۲ شهریور ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۳۳ (ایران) ۲۴ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۰۳ (UTC)
- یافتم:
http://fa.wikipedia.org/w/api.php?action=query&list=allpages&apnamespace=10&aplimit=500
نکتهاش در apnamespace بود (ap مخفف all pages است) و به جای generator نیز باید از list استفاده نمود.--سفیدپر (بحث)۲ شهریور ۱۳۹۲، ساعت ۱۷:۰۴ (ایران) ۲۴ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۳۵ (UTC)
فهرست مقالات
[ویرایش]چرا توی فهرست مقالات از جمله این ، مقالت تکراری زیادی اومده که باعث زیاد شدن فهرست سردرگمی نگهبان ها می شه ؟ با تشکر rasam ne37 (بحث) ۲۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۵۳ (UTC)
آیا می دانستید که ...
[ویرایش]با سلام. من می خواستم در بخش آیا می دانستید کمک کنم ... ولی نمی دونم کجا باید برم ... راهنمایی می تونید بکنین؟؟؟ Javid44 (بحث)
- سلام، خوشحالم مجدداً فعال میبینمتان :)
- در وپ:آیا میدانستید درباره نحوه فعالیت در این پروژه توضیح داده شده است و میتوانید برای راهنماییهای دقیقتر از کاربر:MRG90 و کاربر:ارژنگ نیز کمک بگیرید. با احترام--MaHaN MSG ۲۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)
- شرمنده دیگه :D نبودم یه مدتی ...
- انشالله که بهتر و قوی تر فعالیت کنم ...
- ممنونم از راهنمایی شما .... Javid44 (بحث) ۲۷ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۲۲ (UTC)
تغییر عنوان مقاله
[ویرایش]با سلام، این مقاله درباره یک نشریه است، اما به اشتباه عنوان یک بانک را به خود گرفته است. به گمانم «تجارت توسعه» یا «تجارت توسعه (نشریه)» عنوان مناسبی باشد. چنانچه عنوان تصحیح شود می توان محتویات صفحه را نیز اصلاح نمود. باتشکر. Aleem (بحث) ۲۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)
- سلام. . خودتان هم میتوانستید این انتقال را انجام دهید: ببینید:وپ:انتقال. طاها (بحث) ۲۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۷:۲۰ (UTC)
- بسیار متشکر. نمی خواستم از این امکان استفاده کنم چون اساسا عنوان به نظرم اشتباه است. به عبارت دیگر چنانچه چنین بانکی و یا بانکی با نام مشابهی وجود داشته باشد جستجو به صفحه غلطی ریدایرکت می شود. به هر حال از کمکتان ممنونم. Aleem (بحث) ۲۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۲ (UTC)
- خوب در آن صورت تغییر مسیر را نامزد حذف سریع کنید. همچنان که بنده الان انجام دادم. طاها (بحث) ۲۹ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۲۴ (UTC)
- خیلی ممنون همکار گرامی. این دقیقا چیزی بود که می خواستم. مقاله جدید را هم اصلاح خواهم کرد که از این حالت ابهام درآید. مستدام باشید و سرفراز. Aleem (بحث) ۲۹ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۵۰ (UTC)
- خوب در آن صورت تغییر مسیر را نامزد حذف سریع کنید. همچنان که بنده الان انجام دادم. طاها (بحث) ۲۹ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۲۴ (UTC)
- بسیار متشکر. نمی خواستم از این امکان استفاده کنم چون اساسا عنوان به نظرم اشتباه است. به عبارت دیگر چنانچه چنین بانکی و یا بانکی با نام مشابهی وجود داشته باشد جستجو به صفحه غلطی ریدایرکت می شود. به هر حال از کمکتان ممنونم. Aleem (بحث) ۲۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۲ (UTC)
مشکل الگو
[ویرایش]سلام. لطفا به مشکل این الگو نگاهی بکنید و کمک کنید. ممنون. Wikitranser (بحث) ۲۸ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)
- سلام. بگذارید نمونهای بیاورم: آنچه که همانند
{{جعبه اطلاعات آرایه زیستی | نام = اولینگیتو | دوره سنگواره = | گونه = '''''B. neblina''''' |... }}
در نوشتارها به کار میرود نخست الگوی {{جعبه اطلاعات آرایه زیستی}} را صدا میزند، و سپس در هر کدام از پارامترها که مطلبی یافت، در جای ویژه خودش در خروجی الگو قرار میدهد. شما هنوز الگوی جعبه اطلاعات رویداد کشتی حرفهای را نساختهاید؛ یعنی کدی برایش گذاشته نشده که برنامه ویکی بفهمد ورودی و خروجیش چهها هستند. در همان جعبه اطلاعات آرایه، اگر به آنجا بروید می توانید کد الگو را ببینید که بسی خط است! شما اکنون تنها ساختاری را که در نهایت باید در نوشتارها به کار رود در خود کد گذاشتهاید و این باعث ایجاد حلقه شده است. میتوانید کد الگو را از ویکی انگلیسی برداشته، در صفحه {{جعبه اطلاعات رویداد کشتی حرفهای}} قرار دهید، پارامترهایش را بازگردانی کنید، و پس از ذخیره کردن آن قالببندیای را که هماکنون در کد گذاشتهاید در نوشتارهایتان به کار برید. -- نوژن (بحث) ۲۹ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۸ (UTC) سلام
ترجمه مقاله موجود
[ویرایش]سلام میخواستم بدونم مقاله ایی رو که الان به زبانهای فارسی و انگلیسی در ویکیپدیا موجود هست، چطور میشه درخواست داد که به زبانهای دیگر هم ترجمه بشه؟ با سپاس ...
Entekhabat (بحث) ۲ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۱ (UTC)
احراز سرشناسی
[ویرایش]با سلام. آیا سرشناسی کسی که در کنکور رتبه یک را بدست آورده و سایت یا نشریه یا خبرگزاریهایی بدین مناسبت با او مصاحبه کردهاند برای ساخت صفحه در ویکیپدیا محرز است؟ -- Mohamadhosein.a (بحث) ۳ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۷ (UTC)
- سلام. نه! گاهی خبرها بازتاب آینهای دارند و میتوان یک خبر یگانه را در چندین و چند خبرگزاری دید. تعدد خبرگزاریهایی که با نفر نخست کنکور مصاحبه میکنند یا نامش را درج میکنند دلیلی بر سرشناسی نیست. -- نوژن (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۷ (UTC)
بحث
[ویرایش]با سلام چگونه در بحث های ویکی پدیا مشارکت نمایم؟Ali-0631 (بحث) ۳ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۲ (UTC)
- درود. کافی است دکمه «ویرایش» را فشار دهید و دیدگاهتان را بنویسید. کار تمام است :) -- نوژن (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۵ (UTC)
خنثی سازی تغییر مسیر
[ویرایش]با سلام. مقاله ای که درباره "راو" که یک برند دبلیو دبلیو ای است رو ایجاد کردم اما جناب Hafez اون رو به صفحه دبلیودبلیوئی راو تغییر مسیر دادند. البته نادرست نیست اما معمولا اون رو به اختصار راو میخوانند، ضمن اینکه از واژه راو در مقالات مربوط به کشتی حرفه ای زیاد استفاده میشود و هر دفعه آبی کردن این واژه را دشوار میکند. به نظر شما بهتر نیست نامش به همان راو برگردد؟ Wikitranser (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۳۸ (UTC)
سازوکار حذف صفحات تکراری و اضافه
[ویرایش]سلام خدمت شما. من با سازو کار صحیح حذف صفحات اضافه و تکراری آشنا نیستم و به تازهگی به دو صفحه برخوردهام که به نظر میرسد باید حذف شوند. صفحات آوای وحشی و ابله (کتاب) که موضوع مشترکی با صفحات آوای وحش و ابله دارند.Sbuarchi (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۳۸ (UTC)
- سلام،
- راهحل: ویکیپدیا:ادغام و انتقال صفحات،
- راهحل آسانتر میتوانید در ویکیپدیا:نظرخواهی برای انتقال برای ادغام تاریخچه درخواست دهید تا یکی از مدیران نسبت به ادغام تاریخچه در صورت نیاز اقدام کنند. موفقباشید KhabarNegar خبرنگار ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۴۶ (UTC)
- از پاسخ شما متشکرم. آیا مدیران ویکیپدیا٬ شخصا این اجازه را دارند که صفحه ای را حذف نمایند؟ بدون انجام شدن نظرخواهی ها. این را به این دلیل میپرسم که بعضی صفحات ایجاد شده٬ دارای اشکالات اساسی هستند. به این معنی که دلایل واضحی موجود است مبنی بر نادرست و اضافی بودنشان. در این موارد نیز باید نظرسنجی انجام داد یا میتوان با ارجاع دادن موضوع به یکی از مدیران٬ مشکل را برطرف کرد؟ Sbuarchi (بحث) ۴ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC)
لینک به زبانهای دیگر
[ویرایش]با سلام میخواهم یک مقاله در ویکی پدیا فارسی (شهریار کمالی) و همان مقاله در ویکی پدیا انگلیسی (http://en.wikipedia.org/wiki/King_Kamali) را به هم پیوند دهم، اما راهش را نمیدانم. ضمنا با جعبه های اطلاعات نیز بسیار مشکل دارم. با تشکر Shahryar.seven (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)
- درود. در سمت راست، پایینترین بخش، بخش زبانها قرار دارد. در آنجا روی افزودن پیوند کلیک کنید. و مقاله را به زبان جدید وارد نمایید. یک زبان را که وارد کنید. ربات باقی را اضافه میکند. همینطور میتوانید [[en:King_Kamali]] را در پایین صفحه اضافه نمایید. البته دیگر نیازی به این کار نیست. روش اول بهتر است. چون زبان را به ویکیداده اضافه میکند.--سفیدپر (بحث)۱۴ شهریور ۱۳۹۲، ساعت ۱۷:۴۸ (ایران) ۵ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۱۸ (UTC)
- سلام مجدد، ممنونم اما از روش دوم استفاده کردم چون وقتی روی بخش زبانها کلیک میکنم چیزی نمیاره که بتونم افزودن پیوند بدم! چرخ دنده کنارش هم فقط برای تنظیم زبان و فونتیه که نمایش داده میشه! Shahryar.seven (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۲۹ (UTC)
سلام دوستان. جناب شهریار منم مشکل شما رو دارم بخاطر همین به صفحه انگلیسی مقاله میرم و از اونجا روی Edit Links کلیک میکنم و وقتی وارد ویکی دیتای مقاله شدم، اونجا در قسمت زبانها Add رو میزنم و زبان فارسی و رو انتخاب و نام مقاله رو نوشته و Save رو میزنم. Wikitranser (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۴۵ (UTC)
- سلام دوست عزیز. ممنون از راهنمایی خوبت ولی مثل اینکه مشکل برطرف شد. از همه دوستان تشکر میکنم. Shahryar.seven (بحث) ۵ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۰۷ (UTC)
کجا باید از {{همچنین ببینید}} استفاده کرد؟
[ویرایش]من در کشتار خواجهلی از {{همچنین ببینید|کشتار سومقاییت}} استفاده کردم به این دلیل که بیطرفی را حفظ کنیم ولی سمک جان آن را بیجا دانستند. نظر دوستان چیست؟ — مهدی ۱۵ شهریور ۱۳۹۲ برابر با ۶ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۰۳ (UTC)
- سخت در مقابل ویرایشهای [۵] جهت دار خواهم ایستاد، در جستار آورده شده است. {{همچنین ببینید}} را در بالای مقاله ایرانیان آذربایجانی می آورند که مردمان آذربایجانی زیرشاخه اش هست، در بالای کشتار خوجالی، جنگ قره باغ را به عنوان مبدا میاورند، نه کشتار مشابه را. ویرایشهایتان به خاطر نقص بی طرفی در پاک کردن ترک ستیزی در الگوی مربوطه کاملا زیرنظر دارم. در ضمن سامک هستم، نه سمعک:(-- Saməkبحث ۶ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)
یه کمک فوری
[ویرایش]درود میخواستم بدونم چجوری میشه هنگامی که الگو میسازی رنگ قاب و محتواشو عوض کنی با تشکر-- علی ساکی ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۸ (UTC)
جدول
[ویرایش]چگونه میتوانم جدولی رنگی با متنی رنگی بیفزایم؟ممنون-- Joseph is on (بحث) ۲۷ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۵۷ (UTC)