اینجا فهرست راهنمای توصیفی از صفحههای آموزشی، مشاورهای و آموزندهٔ ویکیپدیا است. Ctrl +F یا ⌘ +F را برای جستجوی موضوعات در این صفحه بفشارید. شما میتوانید صفحههای راهنمای مرتبط با استفاده از «جعبهٔ جستجو» سمت چپ مرور کنید. ویکیپدیا همچنین معرفی مشارکتکنندههای مشتاق دارد، و اگر نیاز به کمک تعاملی دارید درخواست کمک را برای اطلاعات بیشتر ببینید. برای تجربه در ویرایش، همه میتوانند از صفحهٔ تمرین استفاده کنند.
اطلاعات عمومی
دربارهٔ ویکیپدیا
اطلاعات مشارکتکننده
سامانههای راهنمای تکمیلی
پرسشهای بارها پرسیدهشده
صفحهٔ اصلی پرسشهای رایج - پرسشها دربارهٔ استفاده و مشارکت.
مدیریت - به چند پرسش مرتبط با مدیرها پاسخ میدهد.
موضوعهای مقاله - برای مقالههای مشخص چه کار کنیم.
ردهها - دربارهٔ استفاده از ردههای ویکیپدیا.
مشارکت - پاسخ به پرسشهایی که معمولاً توسط مشارکتکنندهها پرسیده میشود.
حق تکثیر - چهار پرسش بسیار رایج دربارهٔ حق تکثیر.
ویرایش - پاسخها دربارهٔ رایجترین پرسشها دربارهٔ ویرایش.
دریافت - چگونگی دریافت و استفاده از محتوای ویکیپدیا.
آیآرسی (گفتگوی زنده) - دربارهٔ «اتاقهای گفتگو» - گفتگوی بیدرنگ.
سازمانها - ویرایش بدون نمایش تضاد منافع.
مشکلات - برطرفکردن مشکلاتی که ممکن است هنگام مرور یا ویرایش با آنها روبرو شوید.
خوانندهها - نگرانیهای نشانیها و پرسشهای خوانندهها را میتواند داشتهباشد.
مدرسهها - پرسشهای معلمها، کتابدارها و مدیرها را ممکن است داشتهباشد.
فنی - پاسخهای چند پرسش مرتبط با کارهای فنی.
(گوناگون ) - پرسشهایی که در هیچکدام از موارد بالا نمیگنجند.
مقدمههای سریع
مقدمهٔ اصلی - مرور سریع بر آنچه که در مورد ویکیپدیا است.
کاوش - یافتن راهتان در سراسر ویکیپدیا.
ویرایش - صفحههای اساسی در چگونگی مشارکت در ویکیپدیا.
تصاویر - مقدمهای بر افزودن تصاویر به ویکیپدیا
شیوهنامه - مقدمهای بر شیوهنامه برای مقالهها
رسانه - چگونه پروندههای رسانهای به ویکیپدیا اضافه کنید.
پیمایش - ویکیپدیا مکان بزرگی است.
سیاستها - چگونه رهنمودها و سیاستها را به کار ببرید.
راهنما:مقدمهای بر ارجاع/۱ - چرا منابع بسیار مهم هستند.
جدولها - چگونه و کجا جدولها به کار میروند و چگونه آنها را بسازید.
صفحههای بحث - چگونه در ویکیپدیا ارتباط برقرار کنید.
خودآموزهای کوتاه
واحدهای آموزشی
Built-in tours
Help Guided tours - providing tooltip-like tours of the Wikipedia experience.
Wikipedia GettingStarted - feature, which provides a "getting started" page to newly registered Wikipedians. Immediately after creating an account, users see the page Special:GettingStarted , which invites them to try out editing by improving one of the pages presented.
راهنمای گمشده
The Missing Manual - comprehensive how-to guide (book) that explains everything about contributing for novice to expert editors.
Introduction - originally written in 2008 by John Broughto, the Manual has since been expanded and updated by many others.
Part I - Editing, Creating, and Maintaining Articles
First edit - explains what you see when you look at an article in Wikipedia's editing window and how to practice.
Sourcing - you will need to learn some technical matters.
Account setup & personal space - having an account actually protects your privacy better than editing anonymously.
Creating articles - get a much better sense of what articles in Wikipedia should be like.
Page history & reverting - as an editor you're likely to want to see what other editors do to articles you've edited.
Monitoring changes - experienced editors monitor articles they've edited.
Vandalism & spam - explains in detail what you, a Wikipedia editor, can do in terms of spotting and fixing vandalism and spam.
Part II - Collaborating with Other Editors
Communicating with others - you will need to know how to use the pages where editors interact and collaborate with each other.
WikiProjects - many editors at Wikipedia work together in groups, formal or informal.
Content disputes - if you find yourself involved in a content dispute...
Incivility - shows you helpful ways to respond to incivility and personal attacks directed against you or other editors.
Helping others - shows you all the places and ways you can lend other editors a hand.
Part III - Formatting and Illustrating Articles
Sections - shows you how to effectively use sections in an article.
Lists & tables - shows you how to create and edit both lists and tables.
Images - shows you how to place an image in an article, after you or someone else has uploaded it.
Part IV - Building a Stronger Encyclopedia
Part V - Customizing Wikipedia
Personal preferences - "My Preferences" is where you can change a number of settings that control how pages look and function.
JavaScript - you can customize Wikipedia in ways that make your editing easier with scripts.
Part VI - Appendices
Wikipedia Pages - when you're registered, and logged into Wikipedia, you'll see links in a number of places.
Reader’s guide - background on what Wikipedia is and how to get the most out.
Learning more - shows you the myriad places you can go, both inside and outside Wikipedia.
صفحههای راهنمای عمومی
صفحههای چگونه
چگونگی مشاهدهٔ تفاوت بین دو نگارش از یک صفحه را شرح میدهد.
راهنما:راهنما - چگونگی یافتن و پیمایش صفحههای راهنما را شرح میدهد.
کتابها - چگونگی ساخت و دریافت کتابهای ویکیپدیا را شرح میدهد.
ردهها - چگونگی ویرایش ردهها را شرح میدهد.
حق تکثیر - چگونگی مقابله با نگرانیهای حق تکثیر را شرح میدهد.
تفاوت - چگونگی مشاهدهٔ تفاوت بین دو نگارش از یک صفحه را شرح میدهد.
ویرایش - اصول اولیه ویرایش را شرح میدهد.
یافتن منابع - چگونگی یافتن منابع را شرح میدهد.
پروندهها - چگونگی مدیریت پروندههای رسانهای را شرح میدهد.
پانویسها - چگونگی افزودن پانویس را شرح میدهد.
واژهنامه - مرور کلی و سریع شرایط
جعبه اطلاعات - اصول چگونگی استفاده از جعبههای اطلاعات را شرح میدهد.
IPA for English - چگونگی کارکرد سامانهٔ الفبای آوانگاری بینالمللی را شرح میدهد.
فهرست - چگونگی افزودن فهرستها را شرح میدهد.
پیونددهی - چگونگی افزودن پیوندهای درونی را شرح میدهد.
رنگ پیوند - چگونگی افزودن رنگ به متن پیوند را شرح میدهد.
ورود به سامانه - چگونگی دسترسی به حساب کاربری را شرح میدهد.
Magic words - explains how words surrounded by brackets or underscores function.
رسانه - explains the basics of seeing media.
ویکیپدیا:ادغام صفحهها - explains how to consolidate articles.
دسترسی تلفن همراه - explains how to access Wikipedia from mobile devices.
ناوبری - explains how to get around Wikipedia.
زبانهای دیگر - explains how to deal with other languages.
نام صفحه - explains how to deal with page titles.
تغییر مسیر - explains how to direct pages to the proper place.
منابع - explains how to make those complicated sources work.
تغییر نام - explains how to change your user name.
کلمهٔ عبور - explains how to change your personal password.
واگردانی - explains how to roll back edits.
جستوجو - explains how to use Wikipedia more effectively.
بخش - explains how to edit just portions of a page.
صفحههای بحث - explains the basics of what to do on talk pages.
دانشجویان - explains the basics for students.
URLs - explains how to add and deal with external links.
مشارکتهای کاربر - explains how to view editors additions.
پیگیری صفحهها - چگونگی پیگیری صفحهها را شرح میدهد.
کدنویسی (نشانهگذاری ویکی)
نشانهگذاری ویکی - explains the coding used by text, links, & talk pages
نمودار میلهای - چگونگی ساخت نمودارها را شرح میدهد.
محاسبات - explains how to make complicated calculations.
نویسهها - explains how to add special characters.
Citations quick! - simplistic examples of two preferred ways of doing footnotes (reference).
ستونها - explains how to make columns.
اچتیامال - explains how use HTML in text.
نمادهای موسیقیایی - explains the basic coding of music symbols.
Sound files - explains the basic coding sound files.
جدولها - explains the basic coding for making tables.
جدول ویکی - more advanced coding information on tables.
الگوها - اساس الگوها را شرح میدهد.
مستندسازی - explains the basic of how to properly document template information.
پروندههای دیداری - explains the basic of coding for visual media.
ابزارهای ویکی - various tools and tutorials intended to simplify, make more efficient, or provide additional functionality.
کمکهای تعاملی (انجمنهای راهنمایی)
پرسشها دربارهٔ ویکیپدیا
Replying to help requests - contains guidelines for users who respond to questions about how to use or edit posed by other users.
Help desk - the "main page" for asking questions about how to use or edit Wikipedia.
ویکیپدیا:چایخانه - a "very friendly place" for new editors to become accustomed to and ask questions about editing.
Editor help - a "far less busy place" where editors will get comprehensive assistance about on going problems related to editing.
پرسشهای دانش عمومی
میزهای مرجع - you can ask questions about any topic at the specific pages listed below.
رایانش - to ask about computing, information technology, electronics, software and hardware.
سرگرمی - to ask about sports, popular culture, movies, music, video games, and TV shows.
علوم انسانی - to ask about history, politics, literature, religion, philosophy, law, finance, economics, art, and society.
ویکیپدیا:زبان و زبانشناسی - to ask about spelling, grammar, word etymology, language usage, and translations.
ریاضیات - to ask about mathematics, geometry, probability, and statistics.
علم - to ask about biology, chemistry, physics, medicine, geology, engineering and technology.
(گوناگون ) - to ask about anything that is not listed above.
راهنمای مشخص و میانجیگری
اشکالهای فنی
قهوهخانه - main directory divided into five boards by topic (as seen below), to discuss the technical issues, policies, and operations of Wikipedia.
سیاست - to discuss changes to existing and proposed policies.
پیشنهادها - to discuss new proposals that are not policy-related.
فنی - to discuss technical issues. For wiki software bug reports, use Bugzilla
ایدهپردازی - to discuss ideas before proposing them to the community and attempt to find solutions to common issues.
(گوناگون ) - to post messages that do not fit into any other categories listed above.
راههای دیگر برای دریافت کمک
Special services - a section on the Request departments page that lists the alternative ways of getting help as seen below.
Place {{Help me }} (including the curly brackets) "then your question" on your talk page , a volunteer will visit you there!
If you require personal administrator assistance in regards to blocking, deleting, protecting, personal harassment or legal threats you can place {{Admin help }} (including the curly brackets) "then your concerns" on your talk page , an administrator will visit you there!
Find and directly contact an actively editing user at Highly Active Users .
Adopt-a-User – is where you can find experienced Wikipedians that "adopt" new users and mentor them.
Join the #wikipedia-en-help IRC channel for real-time chat. New to آیآرسی ? Click here to be connected instantly!
New editors can join the "Newcomer live chat" to connect with editors experienced assisting novice users.
Contact Wikipedia - is a page that describes how and where to contact Wikipedia directly for a variety of reasons.
استانداردها و توصیههای اجتماع
سیاستها، رهنمودها و نوشتارهای مرتبط
سیاستها و رهنمودها - describes how policies and guidelines should normally be developed and maintained.
List of policies and guidelines - lists the main community standards for "English Wikipedia".
فهرست سیاستها – a comprehensive descriptive list of policies.
فهرست رهنمودها – a comprehensive descriptive list of guidelines.
Advice pages – guideline about advice pages written by WikiProjects.
Difference between policies, guidelines & essays - essay about what is called a "policy", "guideline" or "essay".
Essays are not policy - essay about how it is not a good idea to quote essays as if they were community standards.
The value of essays - essays are not policy or guidelines, but many are worthy of consideration.
دسترسیپذیری - guideline primarily intended to assist those with disabilities, it can be helpful for all readers.
حذف نوشتار - policy about how articles and other Wikipedia pages can be removed from general view.
زندگینامه زندگان (BLP) - guideline about how bios on living persons must be written with great care.
تهمت - policy about how it is the responsibility of all to ensure that material posted is not defamatory .
Avoiding harm - essay that contains the ideas behind the philosophy that formed the BLP .
قطع دسترسی - policy behind how administrators technically prevent users from editing.
حفاظت از کودکان - policy about the behavior and actions of adult editors with regards to children.
Offensive material - guideline about how articles may contain offensive words and images, but only for a good reason.
ارجاع به منابع - guideline that contains information on how to place and format citations (references).
Verification methods - essay about several common methods that Wikipedia editors use to make their articles verifiable.
Referencing for beginners - essay that shows you how to use the most popular system for providing inline citations.
تعارض منافع - guideline about how it is best to not edit Wikipedia to promote your own interests.
Consensus - the primary way decisions are made, its accepted as the best method to achieve our goals .
حق تکثیر - policy that states permission is granted to copy, distribute or modify text under CC BY-SA 3.0
سیاست ویرایش - در بهروزرسانی نوشتارها جسور باشید in a بیطرف and accurate manner , because perfection is not required .
Etiquette - principles of decorum, also referred to as "Wikiquette", how to work with others on Wikipedia.
Ignore all rules (IAR) - policy that states if a rule prevents you from improving or maintaining Wikipedia, ignore it .
Image use policy - policies towards images, like content and copyright issues—applicable to "English Wikipedia".
شیوهنامه (MOS) - main guideline page that describes communal consensus on layouts and presentation.
فهرست شیوهنامه - descriptive directory of all the pages which make up the Manual of Style.
شیوهنامه سادهشده - essay about the basics commonly used style guidelines.
Styletips – a list of advice pages for editors on writing style and formatting.
Better articles - essay about guidance on how to make articles better.
Perfect article - essay with a point by point guidance on what makes a great article.
Neutrality (NPOV) - policy about how articles should represent the views of main scholars and specialists on topics.
No original research (OR) - policy about how all material must be attributable to a reliable, published source.
Notability - guideline that outlines how suitable a topic may be for its own article or list.
Fringe theories - guideline about how articles should not make a fringe theory appear more notable than it is.
Notability essays - list of essays that summarizes the gist of user written essays on notability.
اختیارات کاربری - ability to perform certain actions in Wikipedia depends on his/her user access level.
تأییدپذیری (RS) - policy stating how readers must be able to check that articles are not fabricated or embellished.
شناسایی منابع قابل اعتماد - guideline that discusses how to identify reliable references.
Cherrypicking - essay about how to include contradictory and significant qualifying information from the same source.
Common knowledge - essay about how often people don't actually know what you consider basic knowledge.
منابع مستقل - essay that gives the opinion of some editors on why independent sourcing is required.
Potentially unreliable sources - essay that gives general advice on what is and isn't a reliable source.
Understandability - guideline about how all should strive to make each part of every article as understandable as possible to the widest audience of reader.
واژههایی که باید از آنها دوری گزید - guideline about how certain expressions should be used with care.
خرابکاری - if you see vandalism in an article, the simplest thing to do is just to remove it.
صفحههای فهرستها (فهرستهای پیمایش/موضوعها)
فهرست راهنما بر پایه موضوع
فهرستهای گوناگون (فهرستهای راهنما)
Abbreviations - فهرستی از کوتهنوشتهای بهکاررفته در ویکیپدیا
Departments - فهرستی از همهٔ بخشهای گوناگون ویکیپدیا
Editor's index - فهرستی از همهٔ صفحههای راهنما برای افرادی که صفحهها را ویرایش میکنند.
Essays - فهرستی از صفحهها که شامل توصیه یا نظرات از یک یا مشارکتکننده ویکیپدیا یا بیشتر.
پرسشهای رایج - فهرستی از پرسشهای رایج بر پایهٔ موضوع
واژهنامه - فهرستی از واژهها (اصطلاح عامیانه) رایج استفادهشده توسط ویرایشگران.
رهنمودها - فهرستی توصیفی از رهنمودهای رسمی «ویکیپدیای فارسی»
شیوهنامه - a descriptive list of the pages which make up the Manual of Style.
Policies - a descriptive list of official policies for "English Wikipedia"
Quick directory - a small list of key pages with emphasis on interaction between members of the community.
میانبرها - a list of abbreviated redirects and the pages they lead to.
نکتهها - a list of "tips" created by users at Tip of the day project .
بیشتر بخوانید (پیوند به بیرون)
Note - publications below may contain out of dated information or images.
پروژههای خواهر (پیوند به بیرون)