هنر سنگ‌نگاری پیشاتاریخی در دره کوآ و سیگا ورده

هنر سنگ‌نگاری پیشاتاریخی در دره کوآ و سیگا ورده

میراث جهانی یونسکو
نام رسمی	سایت‌های هنر صخره‌ای ماقبل تاریخ در درهٔ کوئا و سییِگا وِرده
معیار ثبت	(i), (iii)
شمارهٔ ثبت	۸۶۶
تاریخ ثبت	۱۹۹۸
تمدید ثبت	۲۰۱۰

سایت‌های هنر صخره‌ای ماقبل تاریخ در درهٔ کوئا و سییِگا وِرده یک میراث جهانی فرامرزی است که در دره کوآ پرتغال و سییگا ورده اسپانیا واقع شده است.

دره کوآ

Prehistoric Rock-Art Site of the Côa Valley

Location of the Côa Valley within Continental Portugal
مکان	ناحیه گاردا، Douro, منطقه شمالی، پرتغال، پرتغال
مختصات	۴۱°۰۲′ شمالی ۷°۰۷′ غربی
گونه	هنر پیشاتاریخ
بخشی از	Prehistoric Rock Art Sites in the Côa Valley and Siega Verde
طول	۱۷٬۰۰۰ متر (۵۶٬۰۰۰ فوت)
مساحت	۲۰۰ کیلومتر مربع (۷۷ مایل مربع)
اطلاعات بیشتر
باستان‌شناسان	Unknown
مالکیت	Portuguese Republic
دسترسی عمومی	Public
وبگاه	http://www.arte-coa.pt/

سایت هنر صخره ای ماقبل تاریخ دره کوآ یک مکان باستانی در فضای باز متعلق به دوران پارینه سنگی است که در شمال شرقی پرتغال، نزدیک مرز اسپانیا، واقع شده است.

در اوایل دهه ۱۹۹۰، حکاکی‌های صخره‌ای در ویلا نوا د فوز کوآ در حین ساخت سدی در دره رودخانه کوآ کشف شد. این نگاره‌ها شامل هزاران نقاشی حکاکی شده از اسب، گاو و سایر حیوانات، انسان و پیکره‌های انتزاعی، مربوط به ۲۲۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ سال قبل از میلاد هستند. حمایت عمومی، هم در پرتغال و هم در سطح بین‌المللی، برای حفظ آثار باستان‌شناسی و نقاشی‌های سنگی افزایش یافت. در سال ۱۹۹۵ انتخابات منجر به تغییر دولت شد که منجر به لغو پروژه سد شد.

از سال ۱۹۹۵، گروهی از باستان شناسان مشغول مطالعه و فهرست نویسی این مجموعه ماقبل تاریخ هستند. پارک باستان‌شناسی دره کوآ (به پرتغالی: Parque Arqueológico do Vale do Côa (PAVC)) برای پذیرایی از بازدیدکنندگان و تحقیق در مورد یافته‌ها ایجاد شد و موزه کوآ در اینجا پس از یک مسابقه طراحی بزرگ ساخته شد.

سییِگا وِرده

Siega Verde

Engravings of animals.
موقعیت در کاستیا و لئون
مکان	سرانییو، ویار د لا یگوئا، کاستیا و لئون، اسپانیا
مختصات	۴۰°۴۱′۵۱″ شمالی ۶°۳۹′۴۰″ غربی
مساحت	۰٫۹ هکتار (۲٫۲ جریب فرنگی)

سیگا ورد (تلفظ در اسپانیایی: [ˈsjeɣa ˈβeɾðe]) یک محوطهٔ باستان‌شناسی در سرانییو، سالامانکا، اسپانیا است. این محوطه در سال ۲۰۱۰ به سنگ‌نگاره‌های درهٔ کوآ پرتغال پیوست و یکی از میراث جهانی اسپانیا شد.

این سایت شامل مجموعه ای از حکاکی‌های صخره‌ای است که در سال ۱۹۸۸ توسط پروفسور مانوئل سانتوخا گومز در طی یک کارزار فهرستی از مکان‌های باستان‌شناسی در دره رودخانه آگوئدا کشف شد. سوژه‌های نقاشی عبارتند از: اسب، آهو، کل و بز، و همچنین گاومیش کوهان دار آمریکایی، گوزن شمالی و کرگدن پشمالو، که در آن زمان هنوز منقرض نشده بودند.

قدمت حکاکی‌ها به فرهنگ گراوتی در دوران پارینه سنگی زبرین (حدود ۲۰۰۰۰ سال پیش) می‌رسد. همچنین بازنمایی‌های انسان‌واره‌ای جدیدتر وجود دارد که قدمت آن‌ها به عصر مجدلیه (حدود ۹۰۰۰ سال پیش) می‌رسد. در مجموع ۹۱ پانل وجود دارد که حدود ۱ کیلومتر سنگ را پوشانده است.

منابع

• Rebanda, Nelson (1995), Os trabalhos arqueológicos e o complexo de arte rupestre do Côa (به پرتغالی), Lisbon, Portugal
• Baptista, António Martinho; Gomes, Mário Varela (1995), Arte rupestre do vale do Côa. Canada do Inferno. Primeiras impressões, Trabalhos de Antropologia e Etnologia (به پرتغالی), vol. 35, Porto, Portugal, pp. 349–385
• Baptista, António Martinho; Gomes, Mário Varela (1996), Arte rupestre do vale do Côa. (Fichas interpretativas Canada do Inferno e Penascosa) (به پرتغالی), Lisbon, Portugal
• Carvalho, António Faustino de; Zilhão, João; Aubry, Thierry (1996), "Lisbon, Portugal", Vale do Côa. Arte Rupestre e Pré-História (به پرتغالی)
• Zilhão, João (1997), Arte rupestre e pré-história do vale do Côa. Trabalhos de 1995–1996 (به پرتغالی), Lisbon, Portugal
• UNESCO, ed. (25 June 1997), "Advisory Body Evaluation (1998)" (PDF), میراث جهانی, Paris, France: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, retrieved 1 August 2011
• UNESCO, ed. (29 January 1999), "Report of the Committee", Convention Concerning the Protection of the World and Natural Heritage, Paris, France: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, retrieved 1 August 2011
• Baptista, António Martinho (1998), Arte rupestre do vale do Côa. (Fichas interpretativas Canada do Inferno, Penascosa e Piscos) (به پرتغالی), Lisbon, Portugal
• Baptista, António Martinho (1999), A Arte dos caçadores paleolíticos do vale do Côa (به پرتغالی), Vila Nova de Foz Côa, Portugal
• CNART, ed. (1999), Inventário da arte rupestre do Vale do Côa (به پرتغالی), Vila Nova de Foz Côa, Portugal: CNART – Centro Nacional de Arte Rupestre
• Baptista, António Martinho (2001), A Arte Rupestre e o Parque Arqueológico do Vale do Côa. Um exemplo de estudo e salvaguarda do património rupestre pré-histórico em Portugal (PDF), Donostia, Spain: XV Congreso de Estudios Váscos: Ciencia y cultura vasca. y redes telemáticas, pp. 61–67, ISBN 84-8419-949-5, archived from the original (PDF) on 2016-08-09, retrieved 2011-08-02
• "Descoberto novo núcleo de pinturas rupestres em Foz Côa", O Primeiro de Janeiro (به پرتغالی), 15 October 2005
• "Arte Rupestre Móvel no Côa", Jornal de Notícias (به پرتغالی), 16 October 2005
• Amaral, Deus (19 October 2005), "A polémica do Fariseu", Nova Guarda (به پرتغالی)
• "Descoberto maior conjunto móvel do Paleolítico", Terras da Beira (به پرتغالی), 20 October 2005
• "Maior conjunto de arte móvel do Paleolítico no Vale do Côa", O Interior (به پرتغالی), 20 October 2005
• "Vale do Côa – descoberto conjunto de arte do Paleolítico", Jornal do Fundão (به پرتغالی), 21 October 2005
• "Parque Arqueológico do Vale do Côa vai finalmente ser criado", Público (به پرتغالی), 26 December 2005
• Gonçalves, Elisabete (29 December 2005), "Foz Côa – Parque Arqueológico criado em 2006", Terras da Beira (به پرتغالی)
• "Parque Arqueológico do Vale do Côa para breve", O Interior (به پرتغالی), 29 December 2005
• Sanchez, Paula (2 January 2006), "Vale do Côa com dez anos de estagnação", Diário de Notícias (به پرتغالی)
• "Museu do Côa tem de ficar concluído antes de 2008", Notícias da Covilhã (به پرتغالی), 6 January 2006
• Monteiro, Fátima (11 January 2006), "Cavalo Prewzalski semelhante aos modelos gravados no Vale do Côa", Nova Guarda (به پرتغالی)
• "Museu do Côa pronto em 2008", Expresso (به پرتغالی), 4 March 2006
• "Museu abre em final de 2008", O Primeiro de Janeiro (به پرتغالی), 15 March 2006
• "Museu do Côa: a grande pedra entre uma paisagem intocada", Diário de Notícias (به پرتغالی), 16 March 2006
• "Museu prometido há quase huma década, abre no final de 2008", Jornal do Fundão (به پرتغالی), 16 March 2006
• "Gravuras indiciam que houve uma escola de arte rupestre", Diário de Notícias (به پرتغالی), 18 March 2006
• "Parque do Côa ainda não é zona protegida", Expresso (به پرتغالی), 18 March 2006
• "Espanhóis a postos de tirar partido de Foz Côa", Ecos da Marofa (به پرتغالی), 10 May 2006
• "Foz Côa nunca existiu", Expresso (به پرتغالی), 5 August 2006
• "Vale do Côa 10 anos de património arqueológico", Nova Guarda (به پرتغالی), 9 August 2006
• "Foz Côa – Parque Arqueológico, 10 anos depois, atrai pouca gente", Notícias da Covilhã (به پرتغالی), 17 August 2006
• Gonçalves, Maria Eduarda (20 September 2006), "Foz Côa: um debate interminável", Diário Económico (به پرتغالی)
• "Museu do Côa pode ser uma realidade a curto prazo", Nova Guarda (به پرتغالی), 11 October 2006
• Cordeiro, Ricardo (14 October 2006), "Gravuras do Côa bem abrigadas", Expresso (به پرتغالی)
• "Museu de Arte e Arqueologia começou a ser construído", Notícias da Manhã (به پرتغالی), 10 January 2007
• Cristino, Pedro (26 January 2007), "Obras arrancam em Vale do Côa", Construir (به پرتغالی)
• "Primeira pedra lançada hoje", Jornal de Notícias (به پرتغالی), 26 January 2007
• Balbín Behrmann, Rodrigo de; Alcolea González, Javier; Santonja, Manuel; Pérez Martín, Rosario (1991). "Siega Verde (Salamanca). Yacimiento paleolítico al aire libre". Del Paleolítico a la Historia. Museo de Salamanca.
• Bednarik, Robert G. (2009). "Fluvial erosion of inscriptions and petroglyphs at Siega Verde, Spain" (PDF). Journal of Archaeological Science. 36 (10): 2365–2373. doi:10.1016/j.jas.2009.06.019.
• Vázquez Marcos, Carlos (2011). "Grafías postpaleolíticas en el yacimiento de Siega Verde (Salamanca)" (PDF). Actas das IV Jornadas de Jovens em Investigaçao Arqueológica. Vol. 1. pp. 127–132. ISBN 978-989-97666-2-4.
• Vázquez Marcos, Carlos (2019). "El arte Paleolítico de Siega Verde (Serranillo, Salamanca, España): Una sintética visión en el trigésimo aniversario de su descubrimiento". Estudos do Quaternário / Quaternary Studies (19): 63–82. doi:10.30893/eq.v0i19.180. Archived from the original on 21 March 2020. {{cite journal}}: |hdl-access= requires |hdl= (help)

پیوند به بیرون

• Explore the Prehistoric Rock Art Sites in the Côa Valley and Siega Verde in the UNESCO collection on Google Arts and Culture
• Côa Museum
• Siega Verde website
• Page at Celtiberia.net (به اسپانیایی)