پرش به محتوا

قاضی نذرالاسلام

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
قاضی نذرالاسلام
Nazrul in Chittagong, 1926
Nazrul in Chittagong, 1926
نام اصلی
কাজী নজরুল ইসলাম
زاده۲۴ مهٔ ۱۸۹۹
Asansol, Burdwan district, Bengal Presidency, British Raj (now Paschim Bardhaman district, West Bengal, India)
درگذشته۲۹ اوت ۱۹۷۶ (۷۷ سال)
Dhaka, Bangladesh
آرامگاهDhaka University
پیشه
  • Poet
  • short-story writer
  • song composer
  • playwright
  • novelist
  • essayist
  • literary translator
  • soldier
  • film actor
  • political activist
زبان(ها)
ملیتBritish Empire (24.05.1899–15.08.1947)
Indian (1947–1976)
Bangladeshi (1972–1976)
دوره۱۹۲۲–۱۹۴۲
جنبش ادبیBengali renaissance
کار(های) برجسته
همسر(ها)Pramila Devi
فرزند(ان)4 sons
امضا
جوایز

قاضی نذرالاسلام (بنگالی: কাজী নজরুল ইসলাম) (انگلیسی: kazi nozrul islam)؛ زاده ۲۴ مه ۱۸۹۹ – درگذشته ۲۹ اوت ۱۹۷۶) شاعر، نویسنده، موسیقیدان و انقلابی در جنوب آسیا بود. او شاعر ملی بنگلادش است.[۱] او با نام نذرال، آثار زیادی از جمله شعر و موسیقی با موضوعاتی که شامل اعتقاد مذهبی و شورش علیه ستم بود را منتشر کرد.[۲] فعالیت سیاسی نذرال برای عدالت اجتماعی و سیاسی باعث شد او را به عنوان «شاعر شورشی» بشناسند(بنگالی: বিদ্রোহী কবি بنگالی: বিদ্রোহী কবি بنگالی: বিদ্রোহী কবি بنگالی: বিদ্রোহী কবি؛ بیدری کوبی).[۳] آهنگ‌های او سبک ژانر آوانگارد Nazrul Sangeet (موسیقی نذرلی) را تشکیل می‌دهند. نذرالاسلام و آثار او به همان اندازه در بنگلادش و هند، به ویژه در کشورهای بنگالی هند مانند بنگال غربی، بخش‌های آسام و Tripura، جشن گرفته می‌شود.[۴][۵][۶][۷]

نذرال در یک خانواده مسلمان قاضی بنگالی متولد شد، تحصیلات دینی را زمانی که به عنوان یک مرد جوان به عنوان یک موزیسین در یک مسجد محلی کار می‌کرد فرا گرفت. او در مورد شعر، درام و ادبیات در حالی که با گروه تئاتر روستایی Letor Dal کار می‌کرد یادمی‌گرفت. او در سال ۱۹۱۷ به ارتش هند بریتانیایی پیوست. پس از خدمت در ارتش هند بریتانیا در خاورمیانه (مبارزات بین‌النهرین) در طول جنگ جهانی اول،[۸] نذرال خود را به عنوان روزنامه‌نگار در کلکته تأسیس کرد. او را مورد انتقاد قرار راج بریتانیا و از طریق آثار شاعرانه خود را به نام برای انقلاب، مانند "از Bidrohi" ("বিদ্রোহী"، 'شورشی') و "Bhangar Gaan های" ("ভাঙার গান"، 'آواز تخریب')،[۹] و همچنین در Dhumketu («دنباله دار») منتشر شده‌است. فعالیت ناسیونالیستی او در جنبش استقلال هند منجر به حبس مکرر وی توسط مقامات استعماری انگلیس شد. در حالی که در زندان، نذرال "Rajbandir Jabanbandi" ("রাজবন্দীর জবানবন্দী"، "رسوب یک زندانی سیاسی") را نوشت.[۱۰] نوشته‌های او به شدت الهام بخش بنگالی‌های پاکستان در طول جنگ آزاد سازی بنگلادش بود.

نوشته‌های نذرال موضوعاتی مانند آزادی، بشریت، عشق و انقلاب را مورد بررسی قرار دادند. او با تمام اشکال تعصب و بنیادگرایی مخالف بود، از جمله مذهب، کاست و مبتنی بر جنس.[۱۱] نذرال داستان‌های کوتاه، رمان‌ها و مقالات را نوشت، اما برای اشعار و آهنگ‌های او بیشتر شناخته شده‌است. او برای اولین یار به زبان بنگالی غزل سرود.[۱۲][۱۳][۱۴] او همچنین شناخته شده‌است که در آثار او با کلمات عربی، فارسی و سانسکریت برای ایجاد اثرات ریتمیک تجربه کرده‌است.[۱۵][۱۶]

نذرال برای تقریباً ۴٬۰۰۰ آهنگ ترانه و موسیقی نوشت را (که بسیاری در HMV و پرونده‌های گرمسیری ثبت شده) نوشتند و موسیقی را تشکیل می‌دادند[۱۷] که به‌طور کلی به نام نصرالدین گیتی شناخته می‌شود . در سال ۱۹۴۲ در سن ۴۳ سالگی، او از یک بیماری ناشناخته رنج می‌برد، از دست دادن صدای خود و حافظه. یک تیم پزشکی در وین این بیماری را به عنوان Morbus Pick انتخاب کرد[۱۸] بیماری نادری ناشناخته غیرقابل درمان است. این باعث شد که بهداشت نذرال به‌طور پیوسته کاهش پیدا کند و مجبور شود او را در انزوا در هند زندگی کند. او همچنین در چندین سال در بیمارستان روان پزشکی رانچی (Jharkhand) پذیرفته شده‌است. طبق دعوت دولت بنگلادش نذرال و خانواده اش در سال ۱۹۷۲ به داکا نقل مکان کردند. او چهار سال بعد در ۲۹ اوت ۱۹۷۶ در بنگلادش فوت کرد.

عقاید دینی

[ویرایش]

نذرالاسلام مسلمان به دنیا آمد، اما به قدری درگیر تکثر دینی بود که از دید عوام تنها به عنوان یک کثرت گرای مغرور تلقی می شد. او در سال 1920 در جوگ بنی سرمقاله ای درباره کثرت گرایی مذهبی نوشت:

بیا برادر هندو! بیا مسلمون! بیا بودایی! بیا مسیحی! بیایید از همه موانع عبور کنیم، بیایید برای همیشه از همه کوچکی ها، همه دروغ ها، همه خودخواهی ها دست بکشیم و برادران را برادر بخوانیم. ما دیگر دعوا نخواهیم کرد

— [۱۹]

او در مقاله دیگری تحت عنوان مسلمان-هندو که در گنابانی در 2 سپتامبر 1922 منتشر شد، نوشت که نزاع های مذهبی بین کشیشان و امامان است نه بین مسلمان و هندو. او نوشت که پیامبران به دارایی گروهها تبدیل شده اند، اما باید با آنها مانند نوری رفتار کرد که متعلق به همه هستند.[۲۰]

Kazi Nazrul Islam in Sitakunda, Chittagong District in 1929.[۲۱]

نذرالاسلام تعصب مذهبی را مورد انتقاد قرار داد و آن را شیطانی و ذاتاً غیردینی خواند. او درباره برابری انسان ها نوشت. به بررسی فلسفه قرآن و محمد (ص) پرداخت. سراجول اسلام چودوری، منتقد ادبی بنگالی و استاد بازنشسته دانشگاه داکا، نذرالاسلام را با ویلیام باتلر ییتس مقایسه کرده است، زیرا اولین شاعر مسلمانی است که تصویرسازی و نمادگرایی از شخصیت های تاریخی مسلمان مانند قاسم بن حسن، علی عمر ، کمال پاشا و محمد طرح کرد. تقبیح او از افراط گرایی و مخالفت با بدرفتاری با زنان، باعث محکومیت او توسط بنیادگرایان مسلمان و هندو شد که با دیدگاه های لیبرال او در مورد دین مخالف بودند.[۲۲]

نمونه اشعار

[ویرایش]

شعر فقر

[ویرایش]

ای فقر، تو مرا بزرگ کردی

تو مرا مانند مسیح گرامی داشتی

با تاج خار بر سرم. که تو به من دادی

شجاعت برای فاش کردن همه چیز را به تو مدیونم

چشمان گستاخ، برهنه و زبان تیز من

نفرین تو ویولن مرا تبدیل به شمشیر کرد

ای قدیس مغرور، آتش مهیب تو بهشت مرا بایر کرده است

ای فرزندم عزیزم حتی یک قطره شیر هم نتوانستم به تو بدهم

حق ندارم شاد باشم

فقر برای همیشه در جلوی درب خانه من گریه می کند

به عنوان همسر و فرزندم

چه کسی فلوت را خواهد نواخت ؟

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Talukdar, Rezaul Karim (1994). Nazrul, the gift of the century. Dhaka: Manan. p. 121. ISBN 9848156003. In 1976 Nazrul was awarded the citizenship of Bangladesh.
  2. ↑ Hemal, Mahmudul (28 May 2015). "Nazrul's humanist vision". Dhakacourier. Archived from the original on 18 April 2017. {{cite news}}: More than one of |work= و |newspaper= specified (help)
  3. ↑ Amin, S. N. (1 January 1996). The World of Muslim Women in Colonial Bengal, 1876–1939 (به انگلیسی). BRILL. p. 159. ISBN 9004106421.
  4. ↑ Sheik Hasina; Prime Minister of Bangladesh; transcript of speech. "India-Bangladesh Joint Celebration, 113th birth anniversary of Poet Kazi Nazrul Islam and 90th year of his poem 'Rebel'" (PDF). Prime Minister's Office, Government of the People's Republic of Bangladesh. Archived from the original (PDF) on 17 June 2016. Retrieved 26 December 2013.
  5. ↑ Chakraborti, Suman (26 May 2015). "West Bengal government celebrates Kazi Nazrul Islam's birth anniversary". The Times of India. Archived from the original on 19 April 2017. Retrieved 6 April 2016.
  6. ↑ "Nazrul Jayanti celebrated across Silchar". The Sentinel. 27 May 2018. Retrieved 28 June 2018.
  7. ↑ Menon, Anoop (26 April 2017). "List of public holidays in May 2017 to plan out your vacations". Travel India. Archived from the original on 28 June 2018. Retrieved 28 June 2018. Tripura will be celebrating Nazrul Jayanti on 26 May
  8. ↑ "Influence of Nazrul's soldier life on his works". New Age (به انگلیسی). 26 August 2017. Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 3 July 2018.
  9. ↑ Alam, Abu Yusuf (2005). Muslims and Bengal Politics (1912–24) (به انگلیسی). Raktakarabee. p. 256.
  10. ↑ Hāldār, Gopāl (1973). Kazi Nazrul Islam (به انگلیسی). Sahitya Akademi. p. 41.
  11. ↑ Kazi, Ankan (14 June 2017). "Diminishing A Poet". The Indian Express. Retrieved 28 June 2018.
  12. ↑ Hussain, Azfar. "Rereading Kazi Nazrul Islam" (Video lecture). Retrieved 15 July 2016.
  13. ↑ Ali, Sarwat (21 September 2014). "A taste of Bengal". The News International. The News on Sunday. Archived from the original on 28 June 2018. Retrieved 28 June 2018. Firoza Begum too sang these Bengali ghazals of Nazrul Islam
  14. ↑ Islam, Mohammad Shafiqul (25 May 2007). "Nazrul: An ardent lover of humanity". The Daily Star. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 28 June 2018. He is best known for his songs, in which he pioneered new forms such as Bengali ghazals
  15. ↑ Shams, Ahmed Tahsin (24 May 2018). "The rebel icon of Bengal: Kazi Nazrul Islam". The Bangladesh Post. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 7 July 2017.
  16. ↑ Rashid, Md Mumit Al; Nur, Tanjina Binte (24 November 2017). "Persian Words Used in Kazi Nazrul Islam's Poetry". LANGUAGE ART. 2 (4): 117–128. doi:10.22046/LA.2017.23. ISSN 2538-2713.
  17. ↑ Hossain, Quazi Motahar (2000). "Nazrul Islam, the Singer and Writer of Songs". In Mohammad Nurul Huda (ed.). Nazrul: An Evaluation. Dhaka: Nazrul Institute. p. 55. ISBN 984-555-167-X.
  18. ↑ Farooq, Mohammad Omar. "Kazi Nazrul Islam: Illness and Treatment". nazrul.org. Archived from the original on 29 May 2015. Retrieved 26 March 2016. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |website= (help)
  19. ↑ Moniruzzaman, Mohammad (2000). "Interaction of Cultures and Kazi Nazrul Islam". In Mohammad Nurul Huda (ed.). Nazrul: An Evaluation. Dhaka: Nazrul Institute. p. 149. ISBN 978-984-555-167-0.
  20. ↑ Bardhan, Protik (29 May 2014). "Kazi Nazrul Islam: Voice of Bengali Muslims and Secular Nationhood". Prothom Alo (به انگلیسی). Archived from the original on 4 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
  21. ↑ Rafiqul Islam (24 May 2002). "The Champion of a Modern and Peaceful Islam". The Daily Star. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 26 March 2016 – via nazrul.org.
  22. ↑ Khan, Salimullah (29 August 2015). "Reading Nazrul Islam after Walter Benjamin". The Daily Star. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 26 February 2016. Nazrul Islam, all the same, faced condemnation and stiff resistance from all quarters, Brits, Hindus and Muslims alike.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=قاضی_نذرالاسلام&oldid=41008023»