پرش به محتوا

فهرست میراث جهانی در فنلاند

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
اطلاعات
کشورفنلاند
تاریخ ثبت۴ مارس ۱۹۸۷
آثار ثبت شده۷
فهرست آزمایشی۲
وبگاهfi

میراث جهانی در فنلاند تا ژانویه ۲۰۲۵ شامل ۱۲ اثر در کشور فنلاند است. فنلاند این کنوانسیون را در تاریخ ۴ مارس ۱۹۸۷ پذیرفت و از آن هنگام، مکان‌های طبیعی و فرهنگی آن دارای شرایط برای گنجانده شدن در فهرست میراث جهانی هستند.[۱]

سایت‌های میراث جهانی سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد، یونسکو مکان‌هایی هستند که دارای اهمیت فرهنگی یا طبیعی هستند، همان‌طور که در پیمان‌نامه میراث جهانی، که در سال ۱۹۷۲ تأسیس شده، شرح داده شده است.[۲] میراث فرهنگی شامل بناهای تاریخی مانند آثار معماری، مجسمه‌ها، کتیبه‌ها، مجموعه‌های ساختمانی و محوطه‌های باستانی است. از سوی دیگر، میراث طبیعی به ویژگی‌های فیزیکی و زیستی، شکل‌های زمین‌شناسی و زیستگاه گونه‌های در خطر انقراض حیوانات و گیاهان اطلاق می‌شود. همچنین مکان‌هایی که از نظر علمی، حفاظتی یا زیبایی طبیعی اهمیت دارند، جزو میراث طبیعی به‌شمار می‌روند.[۳]

نخستین میراثی که به این فهرست افزوده شدند، راوما قدیمی و قلعه سومنلینا بودند که هر دو در سال ۱۹۹۱ در پانزدهمین نشست کمیته میراث جهانی که در کارتاژ، تونس برگزار شد، ثبت گردیدند.[۱] مکان‌های بیشتری نیز در سال‌های ۱۹۹۴، ۱۹۹۶، ۱۹۹۹، ۲۰۰۵ و ۲۰۰۶ به این فهرست اضافه شدند.[۴]

در فنلاند، هفت مکان میراث جهانی وجود دارد،[۴][۵] که شش تای آن‌ها بر اساس معیارهای یونسکو به عنوان مکان‌های فرهنگی و مجمع‌الجزایر کوارکن یا ساحل بلند به‌عنوان یک میراث طبیعی طبقه‌بندی شده‌اند. کوارکن یک میراث فراملی است و با سوئد به اشتراک گذاشته شده است. بخش سوئدی، ساحل بلند، در سال ۲۰۰۰ به‌طور جداگانه فهرست شد؛ و مجمع‌الجزایر کوارکن در سال ۲۰۰۶ به آن اضافه شد. هلال ژئودزی اشترووه دیگر میراث فراملی فنلاند است که در سال ۲۰۰۵ به عنوان یک سایت فرهنگی ثبت شده و با نه کشور دیگر به اشتراک گذاشته شده است.[۴] فنلاند علاوه بر آثار شده ۲ عنوان در فهرست پیشنهادی جهت ثبت دارد.[۴]

میراث جهانی

[ویرایش]

سایت‌ها با ده معیار فهرست می‌شوند. هر ورودی باید دست‌کم یکی از معیارها را داشته باشد.[۶]

   میراث فرهنگی
   میراث طبیعی
  میراث فراملی
# نگاره نام موقعیت سال ش ثبت
معیارها
شرح م
۱ این تصویر، میدان و خیابان‌های سنگفرش در شهر قدیمی راوما را نشان می‌دهد راوما قدیمی شهر راوما ۱۹۹۱ ۵۸۲
(iv) (v)
راوما قدیمی بخش مرکزی قرون وسطایی شهر راوما در خلیج بوتنیا است. این بخش شامل حدود ۶۰۰ خانه چوبی است که اکنون برای اهداف مسکونی و تجاری استفاده می‌شوند. کلیسای صلیب مقدس به قرن شانزدهم بازمی‌گردد، در حالی که بقیه منطقه شهری پس از آتش‌سوزی‌ها بازسازی شده و به قرن‌های هفدهم تا نوزدهم می‌رسد.اصلاحات مرزی جزئی در سال ۲۰۰۹ انجام شده است. [۷][۸]
۲ Fortress of Suomenlinna from above قلعه سوومنلینا شهر هلسینکی ۱۹۹۱ ۵۸۳
(iv) (iii)
قلعه‌ای که بر روی شش جزیره در ورودی بندر هلسینکی ساخته شده است، توسط سوئد در قرن هجدهم برای دفاع در برابر امپراتوری روسیه ساخته شد. این قلعه دارای ۲۰۰ ساختمان است و دیوارهای دفاعی آن بیش از ۶ کیلومتر (۳٫۷ مایل) امتداد دارند. پس از جنگ جهانی دوم، نقش نظامی این قلعه کاهش یافت. این قلعه به منظور استفاده عمومی تغییر کاربری داده شد و اکنون به یک مقصد گردشگری محبوب تبدیل شده است. [۹]
۳ Petäjävesi Old Church, bell tower on the left, a cemetery in front. کلیسای قدیمی پتییویسی پتییویسی، فنلاند مرکزی ۱۹۹۴ ۵۸۴
(iv)
این کلیسا نمونه‌ای معمول از سنت معماری کلیساهای چوبی در شمال اروپا است. بین سال‌های ۱۷۶۳ تا ۱۷۶۵ ساخته شد و کاربرد ماهرانه‌ای از تأثیرات معماری اروپایی بر ساختاری ساخته‌شده از چوب‌ها را نشان می‌دهد. کلیسای مرکزی تأثیرات رنسانس را نشان می‌دهد، در حالی که سقف شیب‌دار سنت گوتیک را به یاد می‌آورد. برج ناقوس در سال ۱۸۲۱ اضافه شد. کلیسا به خوبی حفظ شده است زیرا در اواخر قرن نوزدهم متروکه شده و دچار تغییرات عمده‌ای مانند نصب سیستم‌های گرمایشی نشده است. بعد از سال ۱۹۲۰ به‌دقت بازسازی شده است. کلیسا همچنان به‌طور منظم در تابستان خدمات مذهبی برگزار می‌کند. [۱۰]
۴ Verla groundwood and board mill museum, built in red brick. میدان و کارخانه چوب و کاغذسازی ورلا کوولا

(جالا), کیمنلاکسو

۱۹۹۶ ۷۵۱
(iv)
این کارخانه و منطقه مسکونی اطراف آن نمونه‌ای از نوعی سکونتگاه صنعتی کوچک روستایی هستند که در قرن‌های ۱۹ و اوایل قرن ۲۰ معمول بودند و با تولید پالپ، کاغذ و تخته مرتبط بودند. این نوع سکونتگاه‌ها در شمال اروپا و آمریکای شمالی، جایی که مواد اولیه فراوان بودند، رشد کردند. کارخانه ورلا تا سال ۱۹۶۴ فعال بود و پس از آن به یک موزه تبدیل شد. [۱۱]
۵ Sammallahdenmäki cairn. Forest in the background. محل تدفین عصر برنز ساملالهدنمکی شهر راوما ۱۹۹۹ ۵۷۹
(iv) (iii)
این محل تدفین مربوط به عصر برنز و اوایل عصر آهن، از حدود ۱۵۰۰ تا ۵۰۰ قبل از میلاد است. این سایت شامل ۳۳ آرامگاه سنگی در چندین خوشه است. این آرامگاه‌ها به پرستش خورشید مرتبط هستند، یک دین که از اسکاندیناوی به فنلاند منتقل شد. در ابتدا، این آرامگاه‌ها نزدیک به ساحل ساخته شده بودند اما اکنون به دلیل بالا آمدن زمین در داخل کشور قرار گرفته‌اند. [۱۲]
۶
Alatornio Church, side view. Cemetery in front.
هلال ژئودزی اشترووه انونتکیو

ویتورنیو

تورنیو

کارپیلاهتی

لاپین‌یروی

پوهته

۲۰۰۵ ۱۱۸۷
(iv) (iii)
هلال ژئودزی اشترووه، مجموعه‌ای از نقاط مثلث‌بندی (نقشه‌برداری) است که به طول ۲٬۸۲۰ کیلومتر (۱٬۷۵۰ مایل) از هامرفست در نروژ تا دریای سیاه امتداد دارد. این نقاط در یک بررسی توسط منجم فریدریش گئورگ ویلهلم فون اشترووه که اولین اندازه‌گیری دقیق از یک بخش طولانی یک نصف النهار را انجام داد و به تعیین اندازه و شکل زمین کمک کرد، ایجاد شدند. در ابتدا، ۲۶۵ نقطه ایستگاه وجود داشت. این مکان میراث جهانی شامل ۳۴ نقطه در ده کشور (شمال تا جنوب: نروژ، سوئد، فنلاند، روسیه، استونی، لتونی، لیتوانی، بلاروس، مولداوی، اوکراین) است که شش مورد از آنها در فنلاند قرار دارند. کلیسای الاتورنیو، یکی از نقاط ایستگاهی در فنلاند، تصویر شده است. [۱۳]
۷ De Geer moraines at Kvarken, sea and surrounding vegetation کرانه‌ی مرتفع

کوراکن

کوارکن ۲۰۰۶ ۸۹۸
(viii)
کرانهٔ مرتفع یک توسعه از سایت سوئدی است که در سال ۲۰۰۰ در فهرست قرار گرفت. هر دو کرانهٔ مرتفع و مجمع‌الجزایر کوارکن در خلیج بوتنیا قرار دارند و شامل هزاران جزیره هستند. این منطقه اثرات بارز بازگشت پس از یخبندان را نشان می‌دهد، یعنی بالا آمدن زمین پس از ذوب یخ‌برگ قاره‌ای بعد از آخرین حداکثر یخبندان (که باعث حذف وزن یخچال‌ها شد)، بین ۱۰٬۰۰۰ تا ۲۴٬۰۰۰ سال پیش. این بالا آمدن در برخی مکان‌ها تا حدود ۳۰۰ متر (۹۸۰ فوت)، به‌طور مداوم چشم‌انداز را تغییر می‌دهد. [۱۴]

موقعیت جغرافیایی

[ویرایش]
مکان‌های میراث جهانی در فنلاند. نقطه سبز نشان‌دهنده یک مکان طبیعی است، در حالی که نقاط آبی نشان‌دهنده مکان‌های مربوط به هلال ژئودزی اشترووه هستند.



فهرست آزمایشی

[ویرایش]

علاوه بر سایت هایی که در فهرست میراث جهانی ثبت می‌شوند، کشورهای عضو می‌توانند فهرستی پیشنهادی از سایت های پیشنهادی خود تهیه کنند. تنها آثاری که ابتدا در این فهرست قرار گرفته باشند، امکان ثبت در فهرست میراث جهانی را خواهند داشت.[۱۵]

فنلاند ۲ سایت را در فهرست پیشنهادی خود گنجانده است.

# نگاره نام موقعیت سال ش ثبت
معیارها
شرح م
۱ ساختمان ساناتوریوم پایمیو آثار معماری آلوار آلتو پایمیو، هلسینکی، کوتکا، پوری، ساینتسالو، موراتسالو، ایماترا، یواسکولا، سینایوکی ۲۰۲۱ ۶۵۰۹
(ii)
این نامزدی شامل آثار معمار برجسته فنلاندی مدرن، آلوار آلتو می‌شود: ساناتوریوم پیمیئو، خانه آلتو، منطقه مسکونی کارخانه خمیرکاغذ سونیلا، ویلا مایریا، تالار شهر ساینتسالو، خانه تجربی، موراتسالو، استودیو آلتو، کلیسای سه صلیب، ووکسنیسکا، خانه فرهنگ، دانشگاه یووسکوله، کمپوس آلتو، دفتر مرکزی سازمان بیمه اجتماعی، مرکز شهر سینایوکی، و تالار فنلاندیا است. [۱۶]
۲ Sunset at the Lake Saimaa فک حلقه‌دار سایما مجمع‌الجزایر دریاچه سایما ریستیینا ۲۰۲۱ ۶۵۱۰
(ix) (x)
دریاچه سایما، واقع در جنوب‌شرقی فنلاند و بزرگ‌ترین دریاچهٔ فنلاند با مساحتی بالغ بر ۴۴۰۰ کیلومتر مربع، تنها زیستگاه فُک حلقه‌دار سایما است. این زیرگونهٔ فُک به محیط آب شیرین سازگار شده و بعد از پایان آخرین یخچال‌شناسی حداکثری از دریاچهٔ سایما جدا و محصور شده است. [۱۷]

منابع

[ویرایش]
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "15th session of the World Heritage Committee". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 20 November 2019. Retrieved 19 January 2020.
  2. "The World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 21 September 2010.
  3. "Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 3 February 2021.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ "Finland". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 22 November 2019. Retrieved 24 November 2019.
  5. "Treasure trove: Finnish Unesco sites - thisisFINLAND". Finland.fi. 9 January 2015. Archived from the original on 6 April 2019. Retrieved 24 November 2019.
  6. "UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 June 2016. Retrieved 17 August 2018.
  7. "Old Rauma" (PDF). UNESCO World Heritage Centre. p. 52. Archived (PDF) from the original on 12 September 2014. Retrieved 20 October 2011.
  8. "Old Rauma". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  9. "Fortress of Suomenlinna". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  10. "Petäjävesi Old Church". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  11. "Verla Groundwood and Board Mill". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  12. "Bronze Age Burial Site of Sammallahdenmäki". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  13. "Struve Geodetic Arc". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  14. "High Coast / Kvarken Archipelago". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 20 October 2011.
  15. "Tentative Lists". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 24 September 2005. Retrieved 7 October 2010.
  16. "The Architectural Works of Alvar Aalto - a Human Dimension to the Modern Movement". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 16 March 2021.
  17. "The Ringed Seal Archipelagos of Lake Saimaa". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 20 March 2021. Retrieved 16 March 2021.

پیوند به بیرون

[ویرایش]