از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نمایی از ساختار نت سرود ملی لتونی – ۱۸۷۳
خداوندا لتونی را فرخنده دار! (به لتونیایی: Dievs، svētī Latviju!) سرود ملی کشور لتونی است. این سرود در سال ۱۹۲۰ رسمیت یافت.
| لتونیایی |
برگردان فارسی
|
- Dievs, svētī Latviju,
- Mūs' dārgo tēviju,
- Svētī jel Latviju,
- Ak, svētī jel to!
- Kur latvju meitas zied,
- Kur latvju dēli dzied,
- Laid mums tur laimē diet,
- Mūs' Latvijā!
|
- خداوندا لتونی را فرخنده دار!
- میهن گرامی ما را.
- خواهشمند توییم، او را خجسته دار،
- آه، او را خجسته دار!
- جایی که دختران لتونی می‌شکفند
- جایی که پسران لتونی می‌سرایند
- بیا تا در آنجا به‌شادی پایکوبی کنیم
- در لتونی ما!
|
