تکهتکه
تکهتکه[۱] (ژاپنی: テケテケ;てけ てけ، روماجی: TekeTeke)[۲]؛ یک شخصیت افسانهای عامیانه ژاپنی است که به عنوان روح یک دختر مدرسهای شناخته میشود.
«تکهتکه» در اثر سقوط بر روی ریل قطار، بدنش به دونیم تقسیم شدهاست.[۳]
داستان
[ویرایش]روح کینهتوز
[ویرایش]او که به یک روح کینهتوز (اوندیو) تبدیل گشته، در باور عام در هنگام شب با نیمتنه بالایی، در ایستگاههای قطار با دستان و آرنجانش، کشان کشان، سرک میکشد و با ستون مهرهاش صدای خشخش ایجاد میکند، صدای نزدیک به: تکهتکه.
اگر کسی را ببیند، دنبال او میافتد و او را به شیوه ای که خود مردهاست، از وسط نصف میکند. گفتهشده که تکهتکه از فرد دربارهٔ محل پاهای گمشدهاش میپرسد..
کاشیما ریکو
[ویرایش]یک نسخه از این داستان مربوط به یک زن جوان به نام «کاشیما ریکو» است. داستان «کاشیما ریکو» پیش از داستان «تکهتکه» است.[۴] و گفتهمیشود، پاهایش پس از سقوط، با قطار از بدنش جدا شده و جانباختهاست.[۵][۶]بهگفته برخی از نسخههای افسانه وقتی فردی از داستان کاشیما باخبر میشود، ظرف یک ماه پیششان میرود. گفته شده که روح بیپا کاشیما ریکو در دستشوییها و حمامهای عمومی حضور دارد و از آنها میپرسد: «که میدانند پاهای او کجاست؟»[۷] اگر فرد با پاسخی که کاشیما آن را نمیپذیرد پاسخ دهد، پاهای او را میبرد.[۸]
فرد ممکن است با پاسخدادن به اینکه پاهای او در «بزرگراه میشین» است، جان سالم بهدر ببرد.[۸][۹] یا عبارت «کامن-شینین-ما» یا «نقاب مرگ شیطان» (که ممکن است ریشه آوایی نام کاشیما باشد) را بگوید.[۸] برخی افسانه کاشیما ریکو را به عنوان، تغییر دستشویی محور افسانه تکهتکه، توصیف میکنند.[۱۰]
جستارهای وابسته
[ویرایش]- Akaname، یک یوکای ژاپنی که کثیفیهای حمام و وانها را لیس میزند.
- Aka Manto ("Red Cape"), روح افسانهای ژاپنی که در دستشوییها ظاهر میشود.
- Hanako-san, روح دختر افسانهای ژاپنی که یه دستشویی مدارس سرمیکشد.
- Kuchisake-onna ("Slit Mouth Woman"), زن بدریخت افسانهای ژاپنی است.
- Miss Koi Koi, روح افسانهای عامیانه آفریقایی که به مدارس سرک میکشد.
- Sadako Yamamura, روحی از رمانها و فیلمهای رینگ.
- Teketeke (film), فیلمی دربارهٔ این افسانه عامیانه.
- TEKE::TEKE, گروه راک کانادایی.
بن مایه
[ویرایش]- ↑ «Teke-Teke | Japanese Urban Legend | Scary For Kids». www.scaryforkids.com. دریافتشده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۱.
- ↑ «Teke-Teke | Japanese Urban Legend | Scary For Kids». www.scaryforkids.com. دریافتشده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۱.
- ↑ «Teke teke | Yokai.com» (به انگلیسی). دریافتشده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۱.
- ↑ «Japanese Urban Legends: Kashima-san | Kowabana» (به انگلیسی). ۲۰۱۸-۰۶-۳۰. دریافتشده در ۲۰۲۲-۰۴-۲۱.
- ↑ Meza-Martinez, Cecily; Demby, Gene (2014-10-31). "The Creepiest Ghost And Monster Stories From Around The World" (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-21.
- ↑ "ViX: Cine y TV en Español". VIX (به اسپانیایی). Retrieved 2022-04-21.
- ↑ Meza-Martinez, Cecily; Demby, Gene (31 October 2014). "The Creepiest Ghost And Monster Stories From Around The World". NPR. National Public Radio, Inc. Retrieved 6 August 2019.
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ Grundhauser, Eric (2 October 2017). "Get to Know Your Japanese Bathroom Ghosts". Atlas Obscura. Retrieved 12 July 2019.
- ↑ Bricken, Rob (19 July 2016). "14 Terrifying Japanese Monsters, Myths And Spirits". Kotaku. G/O Media. Retrieved 6 August 2019.
- ↑ Grundhauser, Eric (2017-10-02). "Get to Know Your Japanese Bathroom Ghosts". Atlas Obscura (به انگلیسی). Retrieved 2022-04-21.
بیشتر بخوانید..
[ویرایش]- Bathroom Readers' Institute (2017). Uncle John's OLD FAITHFUL 30th Anniversary Bathroom Reader (Uncle John's Bathroom Reader Annual). Portable Press. ISBN 978-1-68412-086-4.
- de Vos, Gail (2012). What Happens Next? Contemporary Urban Legends and Popular Culture. Libraries Unlimited. ISBN 978-1-59884-633-1.
- Murguía, Salvador Jimenez (2016). The Encyclopedia of Japanese Horror Films (National Cinemas). Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-6166-2.