پرش به محتوا

ارمنستان در مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نوجوانان Eurovision Song Contest ۲۰۱۶
کشور ارمنستان
انتخاب ملی
فرآیند انتخابانتخاب داخلی
تاریخ(های) انتخاب
  • هنرمند: ۱۰ آگوست ۲۰۱۶
  • آهنگ: ۲۸ اکتبر ۲۰۱۶
هنرمند(ان) انتخاب‌شدهآناهیت آدامیان و ماری وردانیان
ترانه انتخاب‌شده"تاربر"
ترانه‌پرداز(ان) انتخاب‌شدهنیک ایگبیان
آوت بارسیخیان
اجرایی نهایی
نتیجه نهاییدوم، ۲۳۲ امتیاز
ارمنستان in the نوجوانان Eurovision Song Contest
۲۰۱۶

ارمنستان در مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶ که در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۶ در والتا، مالتا برگزار شد، شرکت کرد. پخش‌کننده ارمنی تلویزیون دولتی ارمنستان (ARMTV) مسئول سازماندهی نمایندگان ارمنستان در این مسابقه بود. آناهیت آدامیان و ماری وردانیان به‌صورت داخلی برای نمایندگی ارمنستان با آهنگ «تاربر» انتخاب شدند.

پیشینه

[ویرایش]

پیش از مسابقه ۲۰۱۶، ارمنستان از اولین حضور خود در ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۶ نه بار در مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان شرکت کرده بود که بهترین نتیجه آن در سال ۲۰۱۰ بود که با آهنگ «Mama»، اجرا شده توسط ولادیمیر آرزومانیان، برنده شد.[۱] ارمنستان همچنین میزبان مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان در سال ۲۰۱۱ بود که در پایتخت ارمنستان، ایروان، برگزار شد.[۲]

پیش از یوروویژن نوجوانان

[ویرایش]

من از ماری و آناهیت بسیار الهام گرفتم. آهنگ در ذهن من وقتی که برای اولین بار آن‌ها را ملاقات کردم، در حال شکل‌گیری بود. به محض اینکه تمرین‌ها را شروع کردیم، متوجه شدم که آهنگ به‌طور کامل برای آن‌ها مناسب است. جالب است که چگونه موسیقی می‌تواند دو هنرمند کاملاً متفاوت با صداها و سبک‌های مختلف را متحد کند. فکر می‌کنم ما چیزی بسیار خاص خلق کرده‌ایم!

— نیک ایگبیان (آهنگساز آهنگ)

پخش‌کننده ارمنی در ۲۱ ژوئیه ۲۰۱۶ اعلام کرد که ارمنستان در مسابقه‌ای که در ۲۰ نوامبر ۲۰۱۶ در والتا، مالتا برگزار می‌شود، شرکت خواهد کرد.[۳] ارمنستان ۱ در ۱۰ اوت ۲۰۱۶ اعلام کرد که آناهیت آدامیان و ماری وردانیان به‌صورت داخلی برای نمایندگی ارمنستان در این مسابقه انتخاب شده‌اند.[۴] آهنگ آنها برای این مسابقه، «تاربر»، در تاریخ ۲۸ اکتبر ۲۰۱۶ منتشر شد.[۵][۶]

اطلاعات هنرمند و آهنگ

[ویرایش]

آناهیت آدامیان و ماری وردانیان

[ویرایش]
آناهیت آدامیان
زاده۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۰۳ ‏(۲۱ سال)
سوچی، روسیه
ژانر
پیشه(ها)خواننده
ساز(ها)صدای خواننده
سال‌های فعالیت۲۰۱۳–تا کنون

آناهیت در تابستان ۲۰۰۳ در سوچی، روسیه به دنیا آمد اما ارتباط بسیار محکمی با سرزمین مادری‌اش، ارمنستان، دارد. آناهیت از ۴ سالگی خواندن را شروع کرد. حرفه حرفه‌ای‌اش در سال ۲۰۱۳ آغاز شد، زمانی که در مسابقه صدای بچه‌ها در روسیه شرکت کرد. بعداً آناهیت در مسابقه «نبرد استعدادها» که توسط آهنگساز مشهور جهان ایگور کرتوئی برگزار می‌شد شرکت کرد و به یکی از سه فینالیست آن مسابقه تبدیل شد. بزرگ‌ترین رؤیای آناهیت این بود که بخشی از خانواده یوروویژن شود و در سال ۲۰۱۶ رویایش به حقیقت پیوست!

ماری وردانیان
زاده۷ آوریل ۲۰۰۳ ‏(۲۱ سال)[۷]
واردنیس، ارمنستان
ژانر
پیشه(ها)خواننده
ساز(ها)صدای خواننده
سال‌های فعالیت۲۰۱۱–تا کنون

ماری در آوریل ۲۰۰۳ در واردنیس به دنیا آمد. او اولین گام‌های خود را در موسیقی در سال ۲۰۱۱ برداشت، زمانی که شروع به تحصیل در رشته موسیقی در مدرسه آواز دو، رِ، می کرد. او در مسابقات موسیقی متعددی شرکت کرده است، از جمله جشنواره موسیقی بین‌المللی رنسانس که در آن جایزه بزرگ را دریافت کرد و مسابقه موسیقی دوستی ملت‌ها که در آن مقام اول را کسب کرد.[۸]

تاربر

[ویرایش]

«تاربر» (ارمنی: Տարբեր) یک آهنگ است که توسط خوانندگان نوجوان ارمنی آناهیت آدامیان و ماری وردانیان اجرا شد. این آهنگ ارمنستان را در مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶ نمایندگی کرد. آهنگ توسط نیک ایگبیان و آوت بارسیخیان ساخته و نوشته شده و توسط آناش هوونیان تولید شده است.

در یوروویژن نوجوانان

[ویرایش]

در مراسم افتتاحیه و قرعه‌کشی ترتیب اجراها که در تاریخ ۱۴ نوامبر ۲۰۱۶ برگزار شد، ارمنستان به عنوان دومین کشور در تاریخ ۲۰ نوامبر ۲۰۱۶ (پس از ایرلند و پیش از آلبانی) به اجرای آهنگ خود پرداخت.[۹] فینال این مسابقه در ارمنستان از شبکه ارمنستان ۱ پخش شد.

فینال

[ویرایش]

آناهیت و ماری در طول اجرای آهنگ «تاربر» با گروهی از چهار دختر که در پشت صحنه همراه آن‌ها رقصیدند، اجرا کردند.

رای‌گیری

[ویرایش]

در کنفرانس خبری مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶ که در استکهلم برگزار شد، گروه مرجع چند تغییر در قالب رای‌گیری برای مسابقه ۲۰۱۶ اعلام کرد. پیش‌تر، امتیازها بر اساس ترکیب ۵۰٪ هیئت داوران ملی و ۵۰٪ رای مردمی (تله‌ووتینگ) داده می‌شد، با یک مجموعه امتیاز دیگر که توسط «هیئت داوران نوجوانانان» اعلام می‌شد. با این حال، سال ۲۰۱۶ امتیازها بر اساس ترکیب ۵۰/۵۰ از هیئت داوران بزرگسالان و هیئت داوران نوجوان هر کشور اعلام می‌شود که توسط سخنگو اعلام خواهد شد. برای اولین بار از آغاز مسابقات، فرایند رای‌گیری بدون تله‌ووتینگ عمومی خواهد بود.[۱۰] پس از این نتایج، سه داور متخصص نیز امتیازهای خود را از ۱ تا ۸، ۱۰ و ۱۲ اعلام خواهند کرد. این داوران حرفه‌ای در یال ۲۰۱۶ عبارتند از: کریستر بیورکمن، مَسد گریمستاد و جدورد.[۱۱]

منابع

[ویرایش]
  1. Adams, William Lee (۲۳ نوامبر ۲۰۱۰). "Baby Gaga and Tributes to Mama at Junior Eurovision". Time. Retrieved 5 August 2016.
  2. Siim, Jarmo (۱۸ ژانویه ۲۰۱۱). "Armenia to host Junior Eurovision in 2011". اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا.
  3. García, Belén (۲۱ جولای ۲۰۱۶). "Armenia confirms participation at Junior Eurovision!". esc-plus.com. Esc-plus. Retrieved 21 جولای 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= و |date= (help)
  4. "Musical duo to present Armenia at Junior Eurovision 2016". eurovision.am. ARMTV. ۱۰ آگوست ۲۰۱۶. Retrieved 22 March 2017. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  5. García, Belén (۱۰ آگوست ۲۰۱۶). "Anahit & Mary to sing for Armenia at Junior Eurovision 2016!". esc-plus.com. Esc-plus. Retrieved 10 آگوست 2016. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= و |date= (help)
  6. Jordan, Paul (۲۸ اکتبر ۲۰۱۶). "Anahit and Mary will sing 'Tarber' for Armenia". junioreurovision.tv. اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Retrieved 12 November 2016.
  7. "Anahit & Mary". escpedia.info. Retrieved 19 April 2017.
  8. ""About Anahit & Mary"" (به انگلیسی).
  9. Jordan, Paul (۱۵ نوامبر ۲۰۱۶). "Final running order revealed!". junioreurovision.tv. اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Retrieved 16 November 2016.
  10. Jordan, Paul (۱۳ مه ۲۰۱۶). "Format changes for the Junior Eurovision 2016". junioreurovision.tv. اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Retrieved 17 May 2016.
  11. Jordan, Paul (۱۳ مه ۲۰۱۶). "جدورد در یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶ حضور خواهند داشت!". junioreurovision.tv. اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Retrieved 17 May 2016.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ "نتایج نهایی والِتا ۲۰۱۶". اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "مسابقه آواز یوروویژن نوجوانان ۲۰۱۶ - جدول امتیازات کامل". اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 31 May 2021.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ "بچه‌ها، بیایید به نتایج نگاهی بیندازیم!". www.junioreurovision.tv. اتحادیه پخش‌کنندگان اروپا. ۲۰ نوامبر ۲۰۱۶. Archived from the original on 21 November 2016. Retrieved 5 June 2017.