Clementissima(m) itaq(ue) hanc Sac(ra)tiss(im)ae Caesar(eae) Regiaeq(ue) M(ies)t(a)tis | d(omi)ni d(omi)ni nostri clementissimi medio praescriptor(um) | plenipotentiarior(um) suor(um) regno huic Hung(a)riae, parti- | bus principatuiq(ue) Tran(silva)niae ac eorundem vniver- | sis statibus, ordinibus, civibus, superioris item aeqve | ac inferioris conditionis militibus, nationibus, in- | colis, imo e(t) ipsis rusticis benigne resolutam ge- | neralem amnistialem gratia(m), benignaq(ue) pacifi- | ca(ti)onis puncta nos qvoq(ue) infrascripti nomine totius | communitatis absente adhuc etiam suprafato duce | hactenus nostro e(t) principe omni cum demissione | e(t) humilitate recognoscentes eandem uti jam pri | dem magno desiderio expectata(m) amplectimur eidemq(ue) | Suae M(aies)t(a)tis Sac(ra)tiss(i)mae debitu(m) nostrum homagium | secundu(m) annexam iuramenti formulam humilime | deponimus, nihil dubitantes, qvin Sua M(aies)ttas (sic!) | Sacratissima qvoq(ue) p(rae)missas benignas resolutiones sit | rati habitura, iisdemq(ue) in omnibus clausulis e(t) ar- | ticulis Satisfactura; Kárólly | Maji A(nn)i 1711. Formula iuramenti. Ego N. juro per Deum vivum, omnipotentem, coeli terraeq(ue) crea- | torem. Postqvam Sacratiss(im)a Caes(a)r(ea) Regiaq(ue) Maj(e)stas ex super | abundanti clementia amnistialem vitae e(t) bonor(um) grati- | am, vi plenipotentiae il(lustrissi)mo ac excell(en)tiss(im)o d(omi)no Iohanni | Comiti Palffi ab Erdöd ejusdem generali CampiMars- | challo per regnu(m) Hung(a)riae supremo armor(um) praefecto, | Croatiae bano, cataphractor(um) tribuno concessae per jam | dudum emanatas e(t) publicatas declarationes, propter | hosce p(rae)teritos motus largita e(t) impertita sit, nec(n)o(n) regni || Hungariae ac Transylvaniae iura, leges et libertates | tam in politicis e(t) provincialibus, qvam e(t) ecclesiasti | cis receptar(um) religionu(m) negotiis, per se suosq(ue) successores | sancte conservanda promiserit, imo suam confirmationa- | lem qvoq(ue) ratificationem obtulerit, me proinde in po- | sterum e(t) semper usq(ue) ad ultimu(m) vitae spiritu(m) eidem Sacra- | tiss(im)ae Caesar(eae) Regiaeq(ue) Ma(ies)t(a)ti ejusdemq(ue) in regno legitimo | successori futurum fore fidum ac fidelem, nec qvidqva(m) | contra debitu(m) homagialis vinculi obligamen directe vel | indirecte, alieno vel proprio motu e(t) conatu in contra- | rium com(m)issur(um), sed ea omnia rite ac probe acturum | e(t) praestitur(um) re e(t) opere, qvae homagiali devotioni obe- | dientiae e(t) servitio agenda et prae- | standa incumbunt e(t) in- | cumbent, ita juro spondeo, e(t) me sancte et inviolabili | fide obligo per sacrosancta Evangelia, uti me Deus | trinus e(t) vnus qvoq(ue) adjuvet. Ex parte statuum r(e)gni U(n)g(ariae): Alexander Karolyi m. p. (P. H.) Pereny Miklos m. p. Ex parte Statuu(m) Tran(silvan)iae domini: (P. H.) Caspar(us) de Reva m. p. (P. H.) Bartzaj Mihal (P. H.) Emericus de Re(va) m. p. (P. H.) C(omes) Michael Teleki (P. H.) Emeric(us) Szent Péter(i) (P H.) Abrahamus Barcsai (P. H.) Ladislaus Vay (P. H.) Stephanus Josika m. p. (P. H.)

این اثر هنری دوبعدی که در این نگاره دیده می‌شود بخاطر تاریخ درگذشت پدیدآورنده آن یا تاریخ انتشارش هم‌اکنون در سراسر جهان در مالکیت عمومی قرار دارد و استفاده از آن آزاد است. Public domainPublic domainfalsefalse این اثر در کشورهایی و مناطقی که مدت زمان حق تکثیر، عمر پدیدآورنده بعلاوهٔ ۱۰۰ سال یا کمتر بعد از مرگ او است، در مالکیت عمومی قرار دارد. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. این پرونده تحت قانون حق تکثیر محدودیت آزاد منتشر شده که شامل تمامی حقوق مربوطه و حقوق نزدیک به آن می‌شود. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse بنابراین تکثیر آن در ایالات متحده آمریکا، آلمان و بسیاری کشورهای دیگر آزاد است.