پرش به محتوا

واکنش‌های بین‌المللی به انتخابات ۱۳۸۸ ایران

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نقشهٔ واکنش‌های بین‌المللی به انتخابات ۱۳۸۸ ایران
  کشورهایی که به محمود احمدی‌نژاد تبریک گفتند.
   اعضایی از اتحادیه کشورهای عرب که واکنش عمومی نشان ندادند. (اتحادیه از نتایج استقبال کرد)
  اعضایی از اتحادیه اروپا که واکنش عمومی نشان ندادند. (اتحادیه از نتایج اظهار نگرانی کرد)
  کشور‌هایی که نتایج انتخابات را به رسمیت نشناختند.

واکنش‌های بین‌المللی به انتخابات ۱۳۸۸ ایران به واکنش‌های مختلف بین‌المللی به انتخابات ریاست‌جمهوری ایران در سال ۱۳۸۸ اشاره می‌کند. پس از اعلام نتایج انتخابات، اکثر کشورهای غربی دربارهٔ آن اظهار نگرانی کردند درحالی‌که اغلب کشورهای آسیایی، آفریقایی و آمریکای لاتین از نتایج استقبال کرند و پیروزی محمود احمدی‌نژاد را تبریک گفتند. سازمان ملل و اتحادیه اروپا نیز در این باره ابراز نگرانی کردند.

میرحسین موسوی از هیچ‌یک از دولت‌های خارجی تقاضای کمک یا ایراد بیانیه نکرد.[۱] محسن مخملباف، سخنگوی موسوی باراک اوباما، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا، را مورد انتقاد قرار داد که آرای دو نامزد در انتخابات به اندازه‌ای که اعلام شد تفاوت نداشته است.[۲] او همچنین گفت که دیگر ملت‌ها این را فقط یک مسئلهٔ داخلی ایران ندانند و این یک مسئلهٔ بین‌المللی است.[۳] دولت ایران اعتراض خود را به نمایندگان بریتانیا، فرانسه و جمهوری چک به آنچه که دخالت آنان در امور داخلی ایران می‌دید اعلام کرد.[۴] در ۲۷ خرداد، سفیر بریتانیا در تهران به وزارت امور خارجه ایران احضار شد و مقامات ایران دربارهٔ نحوهٔ پوشش خبری اعتراضات در ایران توسط رسانه‌های بین‌المللی اظهار تأسف کردند.[۵] پس از اخراج دو دیپلمات انگلیسی از ایران به اتهام جاسوسی، انگلیس نیز دو دیپلمات ایرانی را از کشورش اخراج کرد.[۶]

واکنش کشورهای مختلف

[ویرایش]

کشورهایی که اظهار نگرانی کردند

[ویرایش]
  • کانادا وزیر امور خارجه کانادا نگرانی عمیق دولتش را از بی نظمی‌های پس از انتخابات اعلام کرد.[۷] کانادا همچنین سفیر ایران در کشورش را برای توضیح در مورد بازداشت یک خبرنگار آزاد کانادایی در تهران را احضار کرد.[۸]
  • استرالیا در ۱۶ ژوئن، وزیر امور خارجه استرالیا استفان اسمیت خواستار تحقیقات فوری، کامل و شفاف در مورد اتهامات تقلب در انتخابات شد. آقای اسمیت در پارلمان استراليا گفت: «اکنون کاملاً واضح است که در مورد نتیجه انتخابات ایران تردیدهای جدی وجود دارد. ما به شدت نگران نقض بسیار جدی حقوق بشر هستیم.»[۹]
  • جمهوری چک کاردار جمهوری چک خواستار تحقیق درباره نتایج انتخابات شد.[۴]
  • آلمان آنگلا مرکل اعلام کرد که کشورش از وضعیت به وجود آمدهٔ فعلی بسیار نگران است. صدراعظم آلمان اطلاعات بیشتر در مورد انتخابات و تحقیقات شفاف در این مورد را خواستار شد.[۱۰][۱۱]
  • دانمارک دولت دانمارک سفیر ایران را برای اعتراض به خشونت‌های پس از انتخابات احضار کرد.[۱۲]
  • فنلاند وزیر امور خارجه فنلاند الکساندر اشتوب سفیر ایران، رضا نظرآهاری را احضار و محکومیت بی‌قید و شرط فنلاند در مورد استفاده از خشونت توسط مقامات ایران را اعلام کرد. او همچنین حل و فصل مسالمت آمیز وضعیت را خواستار و بر حق آزادی بیان و آزادی عقیده تاکید کرد. وی همچنین از ایران خواست تا رهبران زندانی مخالفان را آزاد کند و آرای داده شده در انتخابات ریاست جمهوری را بازشماری کند تا شبهات مربوط به نتایج انتخابات ارائه شده در کشور برطرف شود.[۱۳]
  • فرانسه[۱۴]
  • اسرائیل وزیر دفاع اسرائیل، ایهود باراک، گفت که مطمئن نیستم که نتایج انتخابات خواست واقعی مردم را نمایش دهد. او همچنین انتخاب مجدد احمدی‌نژاد را یک خبر بد دانست.[۱۵] دنی آیالون گفت که با نتایج این انتخابات جامعه جهانی باید فوراً فعالیت‌های هسته‌ای ایران را متوقف کند.[۱۶]
  • ایتالیا[۱۷]
  • ژاپن وزیر خارجه ژاپن نیز نگرانی شدید دولتش از سردرگمی‌های به وجود آمده در ایران را اعلام داشت.[۱۸]
  • هلند[۱۹]
  • نیوزیلند[۲۰]
  • نروژ[۲۱]
  • بریتانیا نخست وزیر انگلیس، گوردون براون، گفت که انتخابات یک امر داخلی کشور است اما اگر سوالات اساسی در مورد هدایت شده بودن انتخابات مطرح شود باید پاسخ آنها پیدا شود.[۱۸] دیوید میلیبند نیز در این مورد اظهار نگرانی کرد.[۲۲]
  • ایالات متحده آمریکا رابرت گیبس اعلام کرد «می‌خواهم دنیا بداند که ما از بی نظمی شدید و اشتیاقی که این انتخابات، به ویژه در بین جوانان، ایجاد کرد تحت تأثیر قرار گرفتیم. ما به نظارت نزدیک و بررسی گزارش‌های این بی‌نظمی‌ها ادامه می‌دهیم.»[۲۳]

نماینده کنگره ران پال واکنش آمریکا به حوادثی که هزاران مایل دورتر از آنان رخ می‌دهد را مورد انتقاد قرار داد.[۲۴]

کشورهایی که پیروزی در انتخابات را تبریک گفتند

[ویرایش]
  • افغانستان: حامد کرزی پیروزی احمدی‌نژاد در انتخابات را تبریک گفت.[۲۵]
  • ارمنستان: رئیس‌جمهور ارمنستان، سرژ سرکیسیان پیام تبریکی به احمدی نژاد ارسال کرد و در بخشی از آن اعلام کرد: «از طرف مردم جمهوری ارمنستان و خودم به مناسبت انتخاب مجدد شما به عنوان رئیس‌جمهور جمهوری اسلامی ایران را تبریک می‌گویم. آرزوی توفیقات و دستاوردهای جدید را برای شما دارم.»[۲۶]
  • جمهوری آذربایجان: رئیس‌جمهور آذربایجان، الهام علی اف پیروزی احمدی نژاد را تبریک گفت. او در پیام خود گفت: ما تاکید ویژه‌ای بر توسعه همه جانبه روابط بین کشورهایمان داریم و از همکاری نزدیک و توسعه مداوم روابط تجاری که بین کشورهای ما وجود دارد خرسندیم.[۲۷]
  • بحرین: به گزارش خبرگزاری فارس، پادشاه بحرین، نخست‌وزیر بحرین و ولیعهد این کشور، همگی جزو اولین شخصیت‌های جهان بودند که به احمدی نژاد تبریک گفتند. وزیر امور خارجه خالد بن احمد آل خلیفه بعداً با سفیر ایران در بحرین ملاقات کرد و گفت که بحرین هرگونه دخالت خارجی در امور داخلی ایران را محکوم می کند. [۲۸]
  • برزیل: لوئیس ایناسیو لولا دا سیلوا انتخاب احمدی‌نژاد را تبریک گفت و یک سفر به ایران در آینده نزدیک را برنامه‌ریزی کرد.[۲۹]
  • بلاروس[۳۰]
  • چین وزیر خارجه چین اعلام کرد که ما به انتخاب مردم ایران احترام می‌گذاریم و امیدواریم که ایران بتواند ثباتش را حفظ کند.[۳۱]
  • کومور[۳۲]
  • اکوادور[۳۲]
  • مصر[۳۳]
  • عراق[۳۴]
  • اندونزی[۳۵]
  • کره شمالی[۱۵]
  • عمان[۳۶]
  • فلسطین[۳۳][۳۷]
  • روسیه دمیتری مدودف انتخاب مجدد احمدی‌نژاد را تبریک گفت. او همچنین اظهار امیدواری کرد که روابط دوستانهٔ میان دو کشور در جهت علایق دو کشور و همچنین برقراری صلح و ثبات در منطقه ادامه یابد.[۳۸]
  • سوریه بشار اسد در پیام تبریکش بهترین‌ها را برای پیشرفت مردم ایران آرزو کرد.[۳۹]
  • یمن در روز دوشنبه، علی عبدالله صالح انتخاب مجدد احمدی‌نژاد را تبریک گفت.[۴۰]
  • لبنان میشل سلیمان به احمدی‌نژاد تبریک گفت و اظهار امیدواری کرد که بتوانند روابط میان دو کشور را گسترش دهند.[۳۲]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. *Pitney, Nico (2009-06-17). "Iran Updates (VIDEO): Live-Blogging The Uprising". Huffington Post. Retrieved 2009-06-17.
  2. "Obama troubled by Iran election but sees change". AP. 2009-06-16. Archived from the original on June 20, 2009. Retrieved June 19, 2009. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  3. "The FP Interview: Mohsen Makhmalbaf". Foreign Policy. Retrieved June 19, 2009. {{cite news}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ Octavia Nasr; Reza Sayah; Samson Desta (2009-06-16). "Rival demonstrations fill Tehran streets". CNN. Retrieved 2009-06-16.
  5. Channel 4 News - Foreign Secretary on situation in Iran بایگانی‌شده در ۱۹ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine, June 17, 2009
  6. McElroy, Damien (2009-06-23). "Britain expels Iranian diplomats in tit-for-tat row". London: Telegraph. Retrieved 2009-06-25.
  7. "Election Battles Turn Into Street Fights in Iran". ABC News. 13 June 2009. Archived from the original on June 16, 2009. Retrieved 13 June 2009.
  8. Mike Blanchfield, Canada joins chorus of protest over Iran election, violence بایگانی‌شده در ۱۸ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine, Montreal Gazette 15-06-2009
  9. Ian Black and Jonathan Pearlman, Election recount after more violence, Sydney Morning Herald 17-06-2009
  10. "Berlin calls on Iran to clarify election results". Deutsche Welle. June 15, 2009. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  11. Shots fired at huge Iran protest, June 15, 2009
  12. "Denmark summons Iran ambassador over violence". Reuters. 2009-06-22. Retrieved 2009-07-01.
  13. "Berlin calls on Iran to clarify election results". Finland. June 15, 2009. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  14. Elizabeth Pineau; Crispian Balmer (2009-06-14). "La réélection d'Ahmadinejad en Iran inquiète la France" (به فرانسوی). Yahoo! France. Archived from the original on June 15, 2009. Retrieved 2009-06-14.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ "International protests over Iran election crackdown". Yahoo! Canada. 15 June 2009. Retrieved 16 June 2009. [پیوند مرده]
  16. Freeman, Colin (12 June 2009). "Iran elections: revolt as crowds protest at Mahmoud Ahmadinejad's 'rigged' victory". London: Daily Telegraph. Retrieved 12 June 2009.
  17. "G8 'deplores' Iran poll violence". BBC News. 2009-06-26. Retrieved 2009-07-01.
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ Gordon Brown comments on situation in Iran – Tuesday 16 June بایگانی‌شده در ۲۱ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine, British Embassy, Washington 16-06-2009
  19. Dutch foreign minister summons Iranian envoy over violence بایگانی‌شده در ۹ ژوئیه ۲۰۱۴ توسط Wayback Machine, AFP/Expatica 16-06-2009
  20. "New Zealand FM urges restraint as Iranians protest poll result". Xinhua News Agency. 16 June 2009. Retrieved 16 June 2009.
  21. TV2 Nyhetene: Støre: Urovekkende påstander om valgfusk, June 14, 2009 (نروژی)
  22. World Leaders React Cautiously To Iranian Election, June 15, 2009
  23. "Statement by Press Secretary Robert Gibbs on the Iranian Election". whitehouse.gov. 2009-06-13. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 2009-06-13.
  24. http://www.house.gov/apps/list/speech/tx14_paul/iranres.shtml
  25. Fars News Agency Afghan President Congratulates Ahmadinejad on Victory بایگانی‌شده در ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, 14 June 2009
  26. Turkish Daily President Of Armenia Congratulates Ahmadinejad On Reelection بایگانی‌شده در ۱۶ ژوئن ۲۰۰۹ توسط Wayback Machine, 15 June 2009
  27. "Azerbaijan President Congratulates Mahmoud Ahmadinejad On Re-election As President Of Iran". Turkish Weekly. 15 June 2009. Archived from the original on 4 July 2009. Retrieved 16 June 2009.
  28. "Bahrain Denounces Foreign Interference in Iran's Internal Affairs". Fars News Agency. 2009-06-23. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 2009-06-24.
  29. "Lula diz que não há prova de fraude no Irã e pretende visitar o país". BBC Brasil. June 15, 2009. Retrieved June 16, 2009.
  30. Lukashenko congratulates Ahmadinejad on re-election Iran's president بایگانی‌شده در ۲۴ فوریه ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine, 13 June 2009
  31. "Russia, China congratulate Ahmadinejad on vote win". Reuters. 2009-06-16.
  32. ۳۲٫۰ ۳۲٫۱ ۳۲٫۲ http://www.president.ir/en/?ArtID=16922
  33. ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ "Congratulation messages pour in". IRNA. 13 June 2009. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 14 June 2009.
  34. Ramin Mostaghim; Borzou Daragahi (June 14, 2009). "Iran election anger boils; Ahmadinejad defends results". The Los Angeles Times. Retrieved June 14, 2009.
  35. "Indonesia welcomes Ahmadinejad's victory". Antara News. 2009-06-15. Retrieved 2009-07-01.[پیوند مرده]
  36. "More congratulations for Ahmadinejad on election win". Press TV. 2009-06-15. Archived from the original on 22 November 2009. Retrieved 2009-06-24.
  37. "Hamas, Syria hail Ahmadinejad victory in Iran election". Haaretz. 2009-06-13. Archived from the original on 16 June 2009. Retrieved 2009-06-13.
  38. "Medvedev felicitates Ahmadinejad's reelection". Irib News. 15 June 2009. Archived from the original on 27 July 2011. Retrieved 16 June 2009. {{cite news}}: External link in |publisher= (help)
  39. Fars News Agency Assad Felicitates Ahmadinejad's Reelection بایگانی‌شده در ۲۳ ژوئیه ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, 14 June 2009
  40. "Saleh congratulates Ahmadinejad upon re-election". Breitbart.com. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 2009-06-20.