هنری لابوشر
هنری لابوشر | |
---|---|
عضو Parliament از میدلسکس | |
دوره مسئولیت ۱۵ آوریل ۱۸۶۷ – ۲۱ نوامبر ۱۸۶۸ | |
پس از | رابرت کالینگ هَنبری |
پیش از | جرج همیلتون |
عضو Parliament از نورثهمپتون | |
دوره مسئولیت ۲۷ آوریل ۱۸۸۰ – ۱۲ ژانویه ۱۹۰۶ | |
پیش از | هزبرت پل |
اطلاعات شخصی | |
زاده | ۹ نوامبر ۱۸۳۱ لندن، پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند |
درگذشته | ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۱۲ فلورانس، ایتالیا |
ملیت | بریتانیایی |
حزب سیاسی | حزب لیبرال بریتانیا |
محل تحصیل | کالج ترینیتی، کمبریج |
پیشه | نویسنده، ناشر، مالک سالن نمایش، سیاستمدار |
شناختهشده برای | متمم لابوشر که همجنسگرایی مردان را جرمانگاری میکند |
هنری لابوشر (انگلیسی: Henry Labouchère؛ ۹ نوامبر ۱۸۳۱ – ۱۵ ژانویهٔ ۱۹۱۲) نویسنده، ناشر، مالک سالن نمایش و سیاستمدار اهل پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند در دوره ویکتوریا و دوره ادوارد بود. او امروزه بهخاطر متمم لابوشر در یادها ماندهاست؛ قانونی که برای نخستین بار تمام فعالیتهای همجنسگرایانهٔ مردان در بریتانیا را جرمانگاری کرد.
او در لندن و در خانوادهای از تبار اوگنو زاده شد[n ۱] و در کالج ایتن و کالج ترینیتی، کمبریج درس خواند[۱] و خودش بعدها گفت «با پشتکار و تداوم در [شرطبندی] مسابقات اسبدوانی نیومارکت شرکت کرد» و ظرف دو سال ۶۰۰۰ پوند را در قمار از دست داد.[۲][n ۲] در آنجا به تقلب در یک امتحان متهم شد و به او مدرک تحصیلی ندادند.[۴] وی مدتی را به عنوان دیپلمات در واشینگتن، دی.سی.، استکهلم، فرانکفورت، سن پترزبورگ، درسدن و قسطنطنیه گذراند. با این حال، رفتارِ دیپلماتیک نداشت و در مواردی گستاخانه عمل میکرد.[۵] سرانجام در نامهای خطاب به وزیر امور خارجه برای رد منصب پیشنهادی وی، زیادهروی کرد و نوشت: «باعث افتخار است که تصدیق کنم حکم انتصابم را که از سوی جنابعالی ارسال شده، دریافت کردم که در آن مرا از ارتقاء به سِـمَت دبیر دومی سفارت اعلیحضرت در بوئنوس آیرس مطلع کردید. خدمتتان عارضم که تنها در صورتی میتوانم به نحو احسن انجام وظیفه کنم که دبیر دومی برای بادن-بادن باشد که در آن صورت آن را میپذیرم.» پس از ارسال این جوابیه، بهطور مودبانه به او گفته شد که دیگر هیچ نیازی به خدمات او نیست.[۶]
یک سال پس از برکناری، لابوشر در انتخابات عمومی ۱۸۶۵ به عنوان نماینده پارلمان حزب لیبرال بریتانیا از وینزر انتخاب شد.[۷] با این حال، آن انتخابات بر اساس دادخواستی لغو شد و در آوریل ۱۸۶۷ او در یک انتخابات میاندورهای به عنوان نماینده میدلسکس انتخاب شد.[۸] وی در انتخابات ۱۸۶۸ کرسی خود را با ۱۱۰ رای از دست داد[۹] و تا ۱۲ سال به مجلس عوام بازنگشت.[۵]
لابوشر در ۱۸۸۰ دوباره نماینده مجلس شد و سال ۱۸۸۴، قانونی را برای گسترش قوانین موجود علیه ظلم به حیوانات پیشنهاد کرد.[۱۰] لابوشر که مواضع آزادیخواهانهاش مانع از همجنسگراهراسی شدید وی نمیشد،[۵] در سال ۱۸۸۵، پیش نویس یک اصلاحیه قانون تحت عنوانِ متمم لابوشر را تهیه کرد و به عنوان یک قانون الحاقی در آخرین لحظه به لایحه پارلمانی که هیچ ارتباطی با همجنسگرایی نداشت، ارائه کرد.[n ۳] اصلاحیه او «بیعفتی فاحش» را غیرقانونی اعلام میکرد. لواط از پیش یک جرم محسوب میشد، اما متمم لابوشر اکنون هر گونه فعالیت جنسی بین مردان را جرمانگاری مینمود.[n ۴] ده سال بعد متمم لابوشر سبب شد نویسنده و شاعر نامدار ایرلندی اسکار وایلد تحت پیگرد قانونی قرار گیرد،[۵] که حداکثر مجازات دو سال حبس با کار شاقه را در پی داشت. لابوشر ابراز تأسف کرد که حکم وایلد سنگین و طولانی نبود و گفت ترجیح میداد حبس هفت سالهای را که او در ابتدا در متمم پیشنهاد کرده بود برای وایلد در نظر میگرفتند.[۵]
از دههٔ ۱۸۸۰ دودستگی و اختلافاتی در حزب لیبرال بریتانیا پدیدار گشت. هنری لابوشر یک عضو رادیکال و تندروی حزب بود، حال آنکه اعضای دیگر، رویکردی ملایمتر داشتند. رهبر این حزب ویلیام یوئرت گلدستون نیز رویکردی میانهرو داشت. هنگامی که حزب لیبرال در دسامبر ۱۹۰۵ قدرت را دوباره در دست گرفت، نخستوزیر هنری کمبل-بنرمن هیچ سمت یا مقامی در کابینهٔ سیاسی به لابوشر نداد. این امر او را ناامید کرد - چرا که او از حامیان جدی کمبل-بنرمن بود - و یک ماه بعد از پارلمان کنارهگیری کرد و تصمیم گرفت در انتخابات عمومی ۱۹۰۶ شرکت نکند. تنها پاداش سیاسی او از دولت جدید عضویت در شورای اختصاصی بود.[۵]
او باقی دوران بازنشستگی را در فلورانس گذراند و هفت سال بعد در آنجا درگذشت و ثروتی معادل نیم میلیون پوند استرلینگ[n ۵] برای دخترش دورا باقی گذاشت، که در آن زمان با کارلو، (تاجری از رودینی) ازدواج کرده بود.[۵]
یادداشتها
[ویرایش]- ↑ The family name is variously given as Labouchère or Labouchere; both he and other members of his family used both forms during his lifetime.
- ↑ Labouchère remained an avid gambler and is credited with devising the Labouchere system, a betting strategy for organising play at roulette and other games of chance.[۳]
- ↑ The Criminal Law Amendment Bill, 1885 was introduced to outlaw sex between men and underage girls.[۱۱]
- ↑ Labouchère's contemporary Frank Harris wrote that Labouchère proposed the amendment to make the law seem "ridiculous" and so discredit it in its entirety; some historians agree, citing Labouchère's habitual obstructionism and other attempts to sink this bill by the same means. Others write that Labouchère's role in the Cleveland Street scandal makes it plain that he was strongly in favour of using the criminal law to control male sexuality, despite his own irregular private life.[۱۲][۱۳][۱۴]
- ↑ £500,000 in 1912 equates to around £۵۲٬۶۷۰٬۰۰۰ in ۲۰۲۵, according to calculations based on the Consumer Price Index measure of inflation.[۱۵]
منابع
[ویرایش]- ↑ "Labouchere, Henry Dupré (LBCR850HD)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
- ↑ Thorold, p. 22
- ↑ Holmes, Luke. "The Labouchere System – Analysis & Review", Roulettesites.org., accessed 17 June 2021
- ↑ Thorold, p. 26
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ ۵٫۵ ۵٫۶ Sidebotham, Herbert; Matthew, H. C. G. (2009) [2004]. "Labouchere, Henry Du Pré (1831–1912)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/34367. (Subscription or UK public library membership required.)
- ↑ Thorold, p. 65
- ↑ The London Gazette: no. 22991. p. . 14 July 1865.
- ↑ The London Gazette: no. 23242. p. . 16 April 1867.
- ↑ "Election Intelligence", The Times, 27 November 1868, p. 5
- ↑ "Cruelty to Animals Acts Extension Bill" بایگانیشده در ۳ اکتبر ۲۰۲۱ توسط Wayback Machine, Hansard, 7 February 1884
- ↑ Text of the 1885 Act بایگانیشده در ۷ آوریل ۲۰۲۳ توسط Wayback Machine, accessed 7 March 2012
- ↑ Kaplan, Morris B. (2005). Sodom on the Thames: sex, love, and scandal in Wilde times. Cornell University Press. p. 175. ISBN 9780801436789.
- ↑ Aldrich, Robert; Wotherspoon, Garry, eds. (2003). Who's who in gay and lesbian history: from antiquity to World War II. Psychology Press. p. 298. ISBN 9780415159838.
- ↑ Cohen, Ed (1993). Talk on the Wilde side: toward a genealogy of a discourse on male sexualities. Psychology Press. p. 92. ISBN 9780415902304.
- ↑ UK Retail Price Index inflation figures are based on data from Clark, Gregory (2017). "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)". MeasuringWorth. Retrieved 27 January 2019.
پیوند به بیرون
[ویرایش]- Hansard 1803–2005: contributions in Parliament by هنری لابوشر
- کارهای هنری لابوشر در پروژه گوتنبرگ
- آثار نوشتهشده یا دربارهٔ هنری لابوشر در بایگانی اینترنت
- International Encyclopedia. 1905. .
- اعضای پارلمان حزب لیبرال برای حوزههای انتخاباتی انگلیسی
- اعضای شورای خصوصی بریتانیا
- بریتانیاییهای مهاجرتکرده به ایتالیا
- دانشآموختگان ترینیتی کالج، کمبریج
- دانشآموختگان کالج ایتن
- درگذشتگان ۱۹۱۲ (میلادی)
- زادگان ۱۸۳۱ (میلادی)
- ندانمگرایان اهل انگلستان
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۰۶-۱۹۰۰
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۱۹۰۰-۱۸۹۵
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۶۸-۱۸۶۵
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۸۵-۱۸۸۰
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۸۶-۱۸۸۵
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۹۲-۱۸۸۶
- نمایندگان مجلس عوام بریتانیا ۹۵-۱۸۹۲
- نویسندگان اهل انگلستان