نون اسکولائه سد ویتائه دیسکیموس
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Non_scolae.jpg/220px-Non_scolae.jpg)
نه برای مدرسه بلکه برای زندگی Non scholae, sed vitae discimus یک شعار لاتین است که بهمعنای «درس میخوانیم نه برای مدرسه بلکه برای زندگی» میباشد و اشاره دارد به اینکه نه برای مدرسه و نه برای آموزگار بلکه برای حوادث و دشواریهایی که در زندگی رخ میدهند چیزی آموخته میشود. در حقیقت گفته اصلی بهصورت Non vitae, sed scholae discimus بهمعنای «نه برای زندگی بلکه برای مدرسه درس میخوانیم» بودهاست[۱] که سنکای جوان گفتهاست و منظور معکوسی داشتهاست چرا که سنکا به سودمندی تعالیم اسکولاستیک اعتقاد نداشت: «همانند هر فعالیّت دیگری، حتّی در دروس هم از بیاعتدالی رنج میبریم: برای زندگی درس نمیخوانیم بلکه برای مدرسه».
این جمله همچنین شعار بسیاری از مدارس در جهان است، و اغلب بهصورت Non scholae, sed vitae یا «نه برای مدرسه بلکه برای زندگی» کوتاه شدهاست.[۲]
جستارهای وابسته[ویرایش]
پانویس[ویرایش]
- ↑ Seneca. Epistles to Lucilius. ج. XVII و XVIII.
- ↑ «"Non Scholae Sed Vitae Discimus" (We Learn Not for School, but for Life)». CMS Foundation (به انگلیسی). ۲۰۱۹-۰۴-۰۸. دریافتشده در ۲۰۲۱-۰۳-۱۶.
منابع[ویرایش]
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Non scholae, sed vitae discimus». در دانشنامهٔ ویکیپدیای ایتالیایی، بازبینیشده در ۱۳ مارس ۲۰۲۱.