پرش به محتوا

نان سودا

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
نان سودا
نان ایرلندی که ابتدا به چهار قسمت تقسیم شده و سپس پخته می‌شود
گونهنان سریع
خاستگاهایرلند[۱]
مواد اصلیآرد، جوش‌شیرین، نمک، آب‌دوغ

نان سودا نوعی نان سریع است که در آن از سدیم هیدروژن‌کربنات (که به نام «جوش شیرین» یا در ایرلند «جوش نان» شناخته می‌شود) به عنوان عامل ورآورنده به جای مخمر استفاده می‌شود. مواد اولیه نان سودا آرد، جوش شیرین، نمک و آب‌دوغ است. آب‌دوغ حاوی اسید لاکتیک است که با جوش شیرین واکنش نشان می‌دهد و حباب‌های دی‌اکسید کربن را تشکیل می‌دهد. مواد دیگری مانند کره، تخم مرغ، کشمش یا آجیل را می‌توان اضافه کرد. نان‌های سریع را می‌توان به سرعت و با اطمینان، بدون نیاز ورز دادن و سپری کردن مدت زمان طولانی جهت عمل آوری مخمر، تهیه کرد.

round bread loaf with craggy brown surface marked with an x
نان سودا با غله کامل (که در بخش‌هایی از ایرلند به نان گندم معروف است)
basket filled with round, flat pieces of bread with some browning and charring on the surface
نان سودا مسطح لهستانی

طرز تهیه

[ویرایش]

نان سودا با آرد سفید، آرد کامل یا مخلوط هر دو درست می‌شود. از آرد با پروتئین بالا استفاده نمی‌شود زیرا بافت آن شکننده و سفت می‌شود. ممکن است غلات دیگر (مانند جو دوسر) اضافه شود.[۲] نان سودا معمولاً ورز داده نمی‌شود، زیرا ورز دادن می‌تواند آن را سفت کند.[۲][۳]

ممکن است موادی مانند روغن زیتون، تخم مرغ، ملاس، شکر یا عسل اضافه کنند.[۴]

صربستان

[ویرایش]

در صربستان، نان سودا با قوانین و آیین‌های مختلفی تهیه می‌شود. در حین ورز دادن اغلب یک سکه یا اجسام کوچک‌تر

A number of hands break open a pale loaf made of several smaller buns
اعضای یک خانواده صرب در یک شام کریسمس نان سودا یا سسنیکا را تقسیم می‌کنند.

دیگری در خمیر می‌گذارند. در ابتدای شام کریسمس، سسنیکا را قبل از این که بین اعضای خانواده تقسیم کنند، سه بار در خلاف جهت عقربه‌های ساعت می‌چرخانند. فردی که سکه را در تکه نان خود پیدا کند، ظاهراً در سال آینده بسیار خوش شانس خواهد بود. قبل از پخت، ممکن است سطح بالایی با نمادهای مختلفی تزیین شود،[۵] نمادهایی مانند ستاره‌ها، دایره‌ها، و نقش کلیدها یا شانه‌ها.[۶]

خاستگاه

[ویرایش]

مبدأ این نان را ایرلند می‌دانند. از لحاظ تاریخی نان سودا بر روی سینی به عنوان نان تخت پخته می‌شد زیرا آردهای خانگی خواص لازم برای پف کردن در ترکیب با مخمر را نداشتند. جوش شیرین جایگزین خوبی برای مخمر بود. اما محبوبیت جوش شیرین زمانی کم شد که آردهای وارداتی با گلوتن بالا در دسترس همگان قرار گرفت.

منابع

[ویرایش]
  1. Society for the Preservation of the Soda Bread. Society for the Preservation of the Irish Soda Bread.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ "How to bake the perfect soda bread". The Guardian. 5 February 2014.
  3. "Secrets of the soda bread masters". BBC. 20 September 2016.
  4. "How to bake the perfect soda bread". The Guardian. 5 February 2014.
  5. Plotnikova, A. A. (2001). "Чесница". Словенска митологија: енциклопедијски речник [Slavic mythology: encyclopedic dictionary] (به صربی). Belgrade: Zepter Book World. pp. 577–78. ISBN 86-7494-025-0.
  6. Vukmanović, Jovan (1962). "Božićni običaji u Boki Kotorskoj" [Christmas traditions in the Bay of Kotor]. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slovena (به صربی). Zagreb: The Yugoslav Academy of Sciences and Arts. 40: 491–503. Retrieved 2010-01-04.