نام گل سرخ (فیلم ۱۹۸۶)
| نام گل سرخ | |
|---|---|
 پوستر اصلی فیلم | |
| کارگردان | ژان ژاک آنو |
| تهیه‌کننده | برنت ایخینگر |
| نویسنده | اندرو برکینژرار براشهوارد فرانکلینآلن گداربر مبنای رمانی نوشته اومبرتو اکو |
| بازیگران | شان کانریکریستین اسلیتراف. موری آبراهامفیودور شالیاپینویلیام هیکیمایکل لونزدلران پرلمنوالنتینا وارگاس جانی ریتسو فرانکو دیوجنه میشائل هابک دانلد اوبراین |
| موسیقی | جیمز هورنر |
| فیلم‌بردار | تونینو دلی کلی |
| تدوین‌گر | جین زایتس |
مدت زمان | ۱۳۱ دقیقه |
| کشور | فرانسهایتالیاآلمان غربی |
| زبان | انگلیسیلاتین |
نام گل سرخ (به آلمانی: Der Name der Rose) فیلمی آلمانی-فرانسوی-ایتالیایی به کارگردانی ژان ژاک آنو محصول سال ۱۹۸۶ است.
خلاصهٔ داستان
[ویرایش]«ویلیام» (کانری)، کشیش تیزهوش انگلیسی، به‌همراه «آدسو» (اسلیتر)، شاگرد جوانش، برای شرکت در مباحثه‌ای الهی دربارهٔ عیسی مسیح، به صومعه ای در شمال ایتالیا می‌روند. راهب بزرگ صومعه آنان را از مرگ مرموز یکی از کتابداران کتابخانه آگاه می‌کند، و وقتی فردای آن روز جسد راهب دیگری که مترجم یونانی بوده در کتابخانهٔ صومعه پیدا می‌شود، «ویلیام» و «آدسو» برای یافتن علت مرگ آنان به بخش کتاب‌های خطیِ کتابخانه راه می‌یابند…
ویژگی‌های فیلم‌نامه
[ویرایش]در اقتباس آنو از رمان پُرآوازهٔ اومبرتو اِکو، نویسنده و نشانه‌شناس ایتالیایی، وفاداری کامل به متن داستان حفظ شده‌است. ماجرا در اوایل سدهٔ چهاردهم میلادی اتفاق می‌افتد و کانری به‌عنوان «شرلوک هولمز» قرون وسطایی، به کشف حقیقت دست می‌یابد. او، که خود زمانی از مفتشان مذهبی بوده، وقتی در می‌یابد کتاب بوطیقای ارسطو را برای جلوگیری از انتشار دانش آن به دیگران، آلوده به سم می‌کنند، از طریق نشانه‌ها و معناها ــ درست مثل اکو ــ به تحقیقات خود ادامه می‌دهد. آنو معتقد است که فیلم او تجربه‌ای از نوع باستان‌شناسی، و نه نشانه‌شناسی است. اما در مجموع، فضای پُر رمز و راز فیلم، که شباهت آن را به آثار رومن پولانسکی نزدیک می‌کند، و توان آنو در انتقال وفادارانهٔ روح روایت اکو، نام گل سرخ را قابل توجه می‌سازد.
منابع
[ویرایش]پیوند به بیرون
[ویرایش]اومبرتو اکو (۲۰۱۶–۱۹۳۲) | ||
|---|---|---|
| رمان‌ها | نام گل سرخ (۱۹۸۰) • آونگ فوکو (۱۹۸۸) • جزیره روز پیشین (۱۹۹۴) • بائودولینو (۲۰۰۱) • شعله مرموز ملکه لوآنا (۲۰۰۴) • گورستان پراگ (۲۰۱۰) • شماره صفر (۲۰۱۵) |  |
| کتاب‌های دیگر | ||
| دیگر | ||
- آثار موسیقی جیمز هورنر
- آثار واقعشده در صومعهها
- برندگان سزار بهترین فیلم خارجیزبان
- تفتیش عقاید در ادبیات داستانی
- سحر در فیلم
- فیلمنامههای ژرار براش
- فیلم‌ها به زبان انگلیسی
- فیلم‌های ۱۹۸۶ (میلادی)
- فیلم‌های آلمانی به زبان انگلیسی
- فیلم‌های اقتباسشده از رمانهای ایتالیایی
- فیلم‌های اقتباس شده از رمانهای جنایی
- فیلم‌های اقتباس شده از رمانهای معمایی
- فیلم‌های ایتالیایی به زبان انگلیسی
- فیلم‌های ایتالیایی
- فیلم‌های برنده جایزه بفتا
- فیلم‌های به تهیهکنندگی برند آیشینگر
- فیلم‌های تاریخی آلمان
- فیلم‌های تاریخی درام آلمانی
- فیلم‌های تاریخی درام ایتالیایی
- فیلم‌های تاریخی درام دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های تاریخی درام فرانسوی
- فیلم‌های تاریخی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های جنایی ایتالیا
- فیلم‌های جنایی مهیج آلمان
- فیلم‌های جنایی مهیج فرانسه
- فیلم‌های جنایی-درام دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های جنایی-درام فرانسه
- فیلم‌های درام ۱۹۸۶ (میلادی)
- فیلم‌های درام فرانسوی
- فیلم‌های درام دلهرهآور دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های درباره قتل
- فیلم‌های درباره مذهب
- فیلم‌های رمانتیک چندملیتی
- فیلم‌ها به کارگردانی ژان-ژاک آنو
- فیلم‌های ساخت آلمان غربی
- فیلم‌های فاکس قرن بیستم
- فیلم‌های فرانسوی به زبان انگلیسی
- فیلم‌های فرانسوی
- فیلم‌های کلمبیا پیکچرز
- فیلم‌های معمایی آلمان
- فیلم‌های معمایی ایتالیا
- فیلم‌های معمایی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های معمایی فرانسه
- فیلم‌های معمایی مهیج دهه ۱۹۸۰ (میلادی)
- فیلم‌های معمایی هیجانی آلمانی
- فیلم‌های معمایی هیجانی ایتالیایی
- فیلم‌های معمایی هیجانی فرانسوی
- فیلم‌های معمایی
- فیلم‌های واقعشده در امپراتوری مقدس روم
- فیلم‌های واقعشده در ایتالیا
- فیلم‌های واقعشده در ساختمانهای مذهبی
- فیلم‌های واقعشده در سده ۱۴ (میلادی)
- فیلم‌های واقعشده در کتابخانهها
- مسمومیت در فیلم