میشلینگ
میشلینگ (به آلمانی: Mischling) اصطلاحی حقوقی تحقیرآمیز بود که در آلمان نازی برای اشاره به افرادی از هر دو نژاد آریایی (توصیف شبهعلمی نازیها برای مردم ژرمن) و یهودی، مطابق با قوانین نژادی نورنبورگ مورخ ۱۹۳۵، به کار میرفت.[۱] در آلمانی، این واژه دارای معنای کلی دورگه یا مخلوط است. فرای معنای آن در واژهشناسی نازی، واژهی Mischlingskinder به معنای «کودکان مخلوط» برای اشاره به فرزندان سربازان رنگینپوست و مادران آلمانی در پس جنگ جهانی دوم به کار میرفت.[۲][۳]
ریشههای هویت یهودی
[ویرایش]آنگونه که در قوانین نورنبرگ در سال ۱۹۳۵ تعریف شدهاست، یک یهودی (Istjude یا Volljude در اصطلاحات نازی) کسی بود -صرفنظر از وابستگی مذهبی یا خودشناسی- که کمینه سه پدربزرگ و مادربزرگ داشته باشد که عضوی از یک جماعت یهودی بوده باشند.[۴] کسی که دارای دو پدربزرگ و مادربزرگ یهودی بود نیز در صورت داشتن هر یک از این شرایط، از نظر قانونی «یهودی» بهشمار میرفت؛ کسی که:
- تا هنگام صدور قوانین نورنبرگ به عنوان عضوی از یک انجمن یهودی نامنویسی کرده بوده، یا بعدها به آن پیوسته باشد.
- با یک یهودی ازدواج کرده باشد.
- فرزند برآمده از ازدواج با یک یهودی باشد که پس از ممنوعیت ازدواجهای مختلط صورت گرفته باشد.
- فرزند برآمده از یک رابطه خارج از ازدواج با یک یهودی باشد که پس از ۳۱ ژوئیه ۱۹۳۶ خارج از ازدواج به دنیا آمدهاست.[۵]
کسی که به هیچیک از این شرایط طبقهبندی شده تعلق نداشت، اما دو پدربزرگ و مادربزرگ یهودی داشت، در درجه نخست به عنوان میشلینگ یهودی طبقهبندی میشد. کسی که تنها یک پدربزرگ و مادربزرگ یهودی داشت به عنوان میشلینگ درجه دو طبقهبندی میشد.[۶]
طبق سرشماری رایش در سال ۱۹۳۹، حدود ۷۲٬۰۰۰ میشلینگ درجه ۱، و تقریباً ۳۹٬۰۰۰ میشلینگ درجه ۲ وجود داشتند. به شکل بالقوه، دهها هزار تن از درجههای بالاتر نیز وجود داشتند، اما به دلیل اینکه این افراد توسط رایش آریایی قلمداد میشدند، به عنوان میشلینگ ثبت نشدند.[۷]
به گفته تاریخدان، برایان مارک ریگ، بیشینه ۱۶۰٬۰۰۰ سرباز که یک چهارم، یک و نیم یا کاملاً یهودی بودند در طول جنگ جهانی دوم در نیروهای مسلح آلمان خدمت میکردند. این شامل چندین ژنرال، دریادار و حداقل یک مارشال بود: ارهارد میلش.[۸]
جستارهای وابسته
[ویرایش]پانویس
[ویرایش]- ↑ Ehmann 2001, p. 420.
- ↑ Fehrenbach 2001, pp. 175, 183fn17.
- ↑ Rudolf Sieg, "Mischlingskinder in Westdeutschland: Eine anthropologishce Stuide an farbigen Kindern", Beitrage zur Anthropologie 4 (1955):9–79.
- ↑ Erste Verordnung zum Reichsbürgergesetz vom 14. November 1935 (First ordinance on the Reich's Citizen Act of 14 November 1935) بایگانیشده در ۷ دسامبر ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, retrieved on 23 January 2013.
- ↑ Cf. §5 (2) d of Erste Verordnung zum Reichsbürgergesetz vom 14. November 1935 (First ordinance on the Reich's Citizen Act of 14 November 1935) بایگانیشده در ۷ دسامبر ۲۰۱۱ توسط Wayback Machine, retrieved on 23 January 2013.
- ↑ R. Hilberg, Perpetrators, Victims, Bystanders, pp. 150ff.
- ↑ D. Bankier, in Holocaust and Genocide Studies, Volume 3, Number 1 (1988), pp. 1–20.
- ↑ Bryan Mark Rigg, Hitler's Jewish Soldiers: The Untold Story of Nazi Racial Laws And Men of Jewish Descent in the German Military (Modern War Studies) (Lawrence: University Press of Kansas, 2004), شابک ۰−۷۰۰۶−۱۳۵۸−۷
منابع
[ویرایش]- Baumel, Judith Tydor (2001). The Holocaust Encyclopedia. Yale University Press. ISBN 0-300-08432-3.
- Bothe-von Richthofen, Felicitas. Widerstand in Wilmersdorf, Memorial to the German Resistance (ed.), Berlin: Gedenkstätte Deutscher Widerstand, 1993, (=Schriftenreihe über den Widerstand in Berlin von 1933 bis 1945; vol. 7), pp. 140seq. شابک ۳−۹۲۶۰۸۲−۰۳−۸.
- Ehmann, Annegret (2001). "Mischlinge". In Walter Laqueur; Judith Tydor Baumel (eds.). The Holocaust Encyclopedia. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08432-0.
- Faust, Hans. "Vorläufer des Bundes der Verfolgten des Naziregimes Berlin e. V.", in Die Mahnung (periodical of the Bund der Verfolgten des Naziregimes. Berlin e. V. , ie Berlin Federation of the Persecuted of the Nazi Regime), 1 September 1983.
- Fehrenbach, Heide (2001). "Of German Mothers and "Negermischlingskinder"; Race, Sex, and the Postwar Nation". In Hammah Schissler (ed.). The Miracle Years: A Cultural History of West Germany, 1949–1968. Princeton and Oxford: Princeton University Press. ISBN 0-691-05819-9.
- Genscher, Hans-Dietrich. "Leben und Wirken Dr. Rainer Hildebrandts", in Rabin-Gedenkkonzert mit Keren Hadar, Maya Zehden (ed.) on behalf of the Deutsch-Israelische Gesellschaft / Arbeitsgemeinschaft Berlin und Potsdam, Berlin: no publ. , 2009, p. 32. No ISBN
- Gruner, Wolf (2006). Jewish Forced Labor Under the Nazis. Economic Needs and Racial Aims, 1938–1944. Institute of Contemporary History, Munich and Berlin. New York: Cambridge University Press. Published in association with the United States Holocaust Memorial Museum. شابک ۹۷۸−۰−۵۲۱−۸۳۸۷۵−۷
- Lehrer, Steven (2000). Wannsee house and the Holocaust. McFarland. p. 74. شابک ۹۷۸−۰−۷۸۶۴−۰۷۹۲−۷.
- McKale, Donald, Hitler’s Shadow War: The Holocaust and World War II. Cooper Square Press, 2002 p. 244* "Told French President of Jewish Origins – Helmut Schmidt's Revelation Reported". Los Angeles Times. 25 February 1988. Retrieved 25 September 2009.
- Messinger, Heinz. Langenscheidts Handwörterbuch Englisch, 2 parts, Teil II: Deutsch-English. Berlin (West) et al. : Langenscheidt, 1959.
- Talty, S. (2012). Agent Garbo: The Brilliant, Eccentric Secret Agent Who Tricked Hitler and Saved D-Day. Boston: Houghton Mifflin. pp. 104–05. شابک ۹۷۸۰۵۴۷۶۱۴۸۱۶. In his MI5 file, the British noted an anomaly: Kühlenthal was 'a half blood Jew.' Canaris had him legally declared an Aryan in 1941, but the conversion didn't sit well with Kühlenthal's peers.