مراسم قطع دست در اسپوکن
مراسم قطع دست در اسپوکن (به انگلیسی: A Behanding in Spokane) نمایشنامه‌ای در سبک کمدی سیاه نوشته‌‌ٔ مارتین مک‌دونا، نمایشنامه‌نویس انگلیسی است. این نمایشنامه در سال ۲۰۱۰ منتشر شد و در همین سال در تئاتر جرالد شونفلد در برادوی به اجرا درآمد. این اولین نمایشنامه مک‌دونا است که در شهر خیالی تارلینگتون، اوهایو، اتفاق می‌افتد.
خلاصه داستان
[ویرایش]مردی مرموز به نام کارمایکل، ۲۷ سال است که به دنبال دست چپ گم‌شده خود می‌گردد. یک زوج، توبی و مریلین، ادعا می کنند که دست بریده شدهٔ او را در اختیار دارند و به دنبال دریافت پاداشی هستند که کارمایکل برای بازگشت آن ارائه می‌دهد. یک کارمند عجیب و غریب هتل، مروین، در وسط معامله قرار می گیرد و حضور او باعث می‌شود این معامله شکل نگیرد.
تولید
[ویرایش]پیش‌تولید مراسم قطع دست در اسپوکن در برادوی در تئاتر شونفلد در تاریخ ۱۵ فوریه ۲۰۱۰ انجام شد و به طور رسمی در ۴ مارس ۲۰۱۰ افتتاح شد و در ۶ ژوئن ۲۰۱۰ پس از ۱۰۸ اجرا بسته شد. [۱]
این نمایش به کارگردانی جان کرولی و با بازی کریستوفر واکن در نقش کارمایکل، سم راکول در نقش مروین، آنتونی مکی در نقش توبی و زوئی کازان نقش مرلین اجرا شد. [۲] [۳] [۱] این اولین نمایشنامه ای است که مک دونا در ایالات متحده به نمایش گذاشته است. [۴]
ترجمه فارسی
[ویرایش]این نمایشنامه با ترجمه بهرنگ رجبی توسط نشر بیدگل منتشر شده است.[۵]
منابع
[ویرایش]- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ " A Behanding in Spokane ibdb.com, accessed 8 May 2016
- ↑ "'A Behanding in Spokane' Broadway" Playbill (vault), accessed 5 April 2016.
- ↑ Finkle, David. "Review" theatermania.com, 2 March 2010
- ↑ Jones, Kenneth. "'A Behanding in Spokane', With Walken, Kazan, Mackie and Rockwell, Begins on Broadway" Playbill, 15 February 2010
- ↑ «نشر بیدگل: مراسم قطع دست در اسپوکن». bidgol.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۱-۲۹.