فهرست شرکت‌های فعال در شهرک‌های کرانه باختری
این فهرستی از شرکت‌های فعال در شهرک‌های کرانه باختری است که توسط شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد تهیه شده و توسط دفتر هماهنگی امور بشردوستانه سازمان ملل (OCHA) منتشر شده است.[۱] شهرک‌های اسرائیلی در اراضی اشغالی کرانه باختری از جمله بیت‌المقدس شرقی بر اساس قوانین بین‌المللی غیرقانونی محسوب می‌شود.[۲]
در پی مأموریت بین‌المللی حقیقت یاب در مورد شهرک‌های اسرائیلی، که تحقیقی در سال ۲۰۱۳ در مورد تأثیر شهرک‌های اسرائیلی بر حقوق فلسطینیان در سرزمین‌های اشغالی بود،[۳] قطعنامه ۳۱/۳۶ شورای حقوق بشر[۴] درخواست کرد این گزارش تهیه شود و این گزارش ده فعالیت مورد توجه از جمله تأمین تجهیزات ساختمانی، مصالح، خدمات و تأسیسات به شهرک‌ها و ساخت دیوار کرانه باختری، حمایت مالی برای فعالیت‌های شهرک سازی؛ و تأمین تجهیزات تخریب مورد استفاده برای تخریب اموال و دارایی‌های کشاورزی را فهرست کرد.[۵]
۱۱۲ بنگاه تجاری در این فهرست وجود دارد که بر اساس «بررسی و ارزیابی کامل کلیه اطلاعات موجود»، ارزیابی شده که «دلایل منطقی برای گرفتن این نتیجه وجود دارد که آنها در یک یا چند مورد از آن فعالیت‌ها دخیل بوده‌اند».[۵]
این فهرست شامل شرکت‌های عمدتاً اسرائیلی می‌شود، اما شامل شرکت‌های بین‌المللی برجسته، مانند شرکت‌های مسافرتی مستقر در ایالات متحده، ایربی‌ان‌بی، بوکینگ، اکسپدیا و تریپ‌ادوایزر، شرکت فناوری ایالات متحده موتورولا سولوشنز , Egis Rail فرانسه و سازنده تجهیزات ساختمانی بریتانیایی جی‌سی‌بی نیز در آن هستند.[۶] از میان نهادهای ذکر شده، ۹۴ مورد در اسرائیل و ۱۸ مورد در شش کشور دیگر استقرار دارند: ایالات متحده (۶)، هلند (۴)، بریتانیا (۳)، فرانسه (۳)، لوکزامبورگ (۱) و تایلند (1).).[۵]
شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد در گزارش خود خاطرنشان کرد که شرکت‌هایی که در فهرست ذکر شده‌اند همگی مسئول فعالیت‌هایی هستند که «نگرانی‌های حقوق بشری خاصی را ایجاد می‌کند».[۷] میشل باچله، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل، گفت که این گزارش یک «لیست سیاه» نیست، در حالی که دفتر او خاطرنشان کرد که این فهرست «مشخصات حقوقی از فعالیت‌های مورد بحث، یا مشارکت شرکت‌های تجاری در آنها ارائه نمی‌کند.»[۸]
در ۵ ژوئیه ۲۰۲۱، KLP، بزرگ‌ترین صندوق بازنشستگی نروژ، اعلام کرد که سرمایه‌گذاری خود را در ۱۶ شرکتی که در لیست ظاهر شده بودند، واگذار کرده است و می‌گوید: "خطر غیرقابل قبولی وجود دارد که این شرکت‌ها از طریق ارتباط آنها با شهرک‌های اسرائیلی در کرانه باختری اشغالی در نقض حقوق بشر در شرایط جنگ و درگیری نقش داشته باشند.[۹]
فهرست شرکت‌های فعال در شهرک‌های کرانه باختری
[ویرایش]در زیر ۱۱۲ شرکت فعال در شهرک‌های کرانه باختری و کشورهای محل استقرار آنها،[۱۰][۱۱] که در این گزارش ذکر شده است:
الف) شرکت‌های تجاری درگیر در فعالیت‌های فهرست شده
[ویرایش]شرکت‌های بین‌المللی
[ویرایش]شرکت‌های اسرائیلی
[ویرایش]- Afikim, اسرائیل[۱۰]
- American Israeli Gas Corporation, اسرائیل[۱۰]
- Amir Marketing and Investments in Agriculture, اسرائیل[۱۰]
- Amos Hadar Properties and Investments, اسرائیل[۱۰]
- انجل بیکریز، اسرائیل[۱۰]
- آرشیویست، اسرائیل[۱۰]
- Ariel Properties Group, اسرائیل[۱۰]
- Ashtrom Industries, اسرائیل[۱۳]
- Ashtrom Properties, اسرائیل[۱۳]
- Avgol Industries 1953, اسرائیل[۱۰]
- بانک پوعلیم، اسرائیل[۱۳]
- بانک لومی، اسرائیل[۱۳]
- بانک اورشلیم، اسرائیل[۱۰]
- Beit Haarchiv, اسرائیل[۱۰]
- بیزک، اسرائیل[۱۳]
- C Mer Industries, اسرائیل[۱۰]
- Café Café Israel, اسرائیل[۱۰]
- Caliber 3, اسرائیل[۱۰]
- سل‌کام، اسرائیل[۱۳]
- Cherriessa, اسرائیل[۱۰]
- Chish Nofei Israel, اسرائیل[۱۰]
- Citadis Israel, اسرائیل[۱۰]
- Comasco, اسرائیل[۱۰]
- Darban Investments, اسرائیل[۱۰]
- دیلک، اسرائیل[۱۳]
- Delta Israel, اسرائیل[۱۰]
- Dor Alon Energy in Israel 1988, اسرائیل[۱۰]
- ایگد، اسرائیل[۱۰]
- انرجیکس، اسرائیل[۱۳]
- EPR Systems, اسرائیل[۱۰]
- Extal, اسرائیل[۱۰]
- Field Produce, اسرائیل[۱۰]
- Field Produce Marketing, اسرائیل[۱۰]
- فرست اینترنشنال بانک اسرائیل، اسرائیل[۱۳]
- Galshan Shvakim, اسرائیل[۱۰]
- Hadiklaim Israel Date Growers Cooperative, اسرائیل[۱۰]
- هات موبایل، اسرائیل[۱۰]
- هات اسرائیل، اسرائیل[۱۰]
- Industrial Buildings Corporation (Mivne Real Estate), اسرائیل[۱۴]
- اسرائیل دیسکانت بانک، اسرائیل[۱۳]
- راه‌آهن اسرائیل، اسرائیل[۱۰]
- Italek, اسرائیل[۱۰]
- Jerusalem Economy, اسرائیل[۱۰]
- کاویم، اسرائیل[۱۰]
- Lipski Installation and Sanitation, اسرائیل[۱۰]
- Matrix IT, اسرائیل[۱۰]
- Mayer Davidov Garages, اسرائیل[۱۰]
- مکوروت، اسرائیل[۱۰]
- مرکانتیل دیسکانت بنک، اسرائیل[۱۰]
- مرکاویم، اسرائیل[۱۰]
- بانک میزراهی-تفاهوت، اسرائیل[۱۳]
- Modi’in Ezrachi Group, اسرائیل[۱۰]
- Mordechai Aviv Taasiot Beniyah 1973, اسرائیل[۱۰]
- موتورولا سولوشنز Israel, اسرائیل[۱۳]
- Municipal Bank, اسرائیل[۱۰]
- Naaman Group, اسرائیل[۱۰]
- Nof Yam Security, اسرائیل[۱۰]
- Ofertex Industries 1997, اسرائیل[۱۰]
- بانک اوتمار هاهیال، اسرائیل[۱۰]
- اورنج اسرائیل، اسرائیل[۱۳]
- پاز اویل کمپانی، اسرائیل[۱۳]
- Pelegas, اسرائیل[۱۰]
- پله‌فون، اسرائیل[۱۰]
- Proffimat, اسرائیل[۱۰]
- Rami Levy Chain Stores Hashikma Marketing 2006, اسرائیل[۱۰]
- Rami Levy Hashikma Marketing, اسرائیل[۱۰]
- Re/Max Israel, اسرائیل[۱۰]
- Shalgal Food, اسرائیل[۱۰]
- Shapir Engineering and Industry, اسرائیل[۱۴]
- شوفرسال، اسرائیل[۱۰]
- Sonol, اسرائیل[۱۰]
- Superbus, اسرائیل[۱۰]
- Supergum Industries 1969, اسرائیل[۱۰]
- Twitoplast, اسرائیل[۱۰]
- Unikowsky Maoz, اسرائیل[۱۰]
- یس اسرائیل، اسرائیل[۱۰]
- Zakai Agricultural Know-how and inputs, اسرائیل[۱۰]
- ZF Development and Construction, اسرائیل[۱۰]
- ZMH Hammermand, اسرائیل[۱۰]
- Zorganika, اسرائیل[۱۰]
- Zriha Hlavin Industries, اسرائیل[۱۰]
ب) شرکت‌های تجاری که به عنوان شرکت‌های مادر فعالیت می‌کنند
[ویرایش]شرکت‌های بین‌المللی
[ویرایش]- آلستوم، فرانسه[۱۳]
- آلتیس، هلند[۱۳]
- گروه پرایسلاین، ایالات متحده آمریکا[۱۰]
- eDreams ODIGEO, لوگزامبورگ[۱۰]
- Egis Group, فرانسه[۱۰]
- جنرال میلز، ایالات متحده آمریکا[۱۰]
- ایندوراما، تایلند[۱۰]
- Kardan, هلند[۱۰]
- موتورولا سولوشنز، ایالات متحده آمریکا[۱۳]
- Greenkote, بریتانیا[۱۰]
شرکت‌های اسرائیلی
[ویرایش]- Alon Blue Square, اسرائیل[۱۰]
- Amnon Mesilot, اسرائیل[۱۰]
- Ashtrom Group, اسرائیل[۱۳]
- Brand Industries, اسرائیل[۱۰]
- صنایع دلتا گالیل، اسرائیل[۱۰]
- الکترا، اسرائیل[۱۳]
- Export Investment Company, اسرائیل[۱۰]
- Hadar Group, اسرائیل[۱۰]
- Hamat Group, اسرائیل[۱۰]
- Mayer’s Cars and Trucks Company, اسرائیل[۱۰]
- Natoon Group, اسرائیل[۱۰]
- Villar International, اسرائیل[۱۰]
منابع
[ویرایش]- ↑ "Database of all business enterprises involved in certain activities relating to Israeli settlements in East Jerusalem and the West Bank (A/HRC/43/71)". دفتر سازمان ملل متحد برای هماهنگی امور بشردوستانه. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "UN Security Council Resolution 2334 (S/RES/2334(2016)". شورای امنیت سازمان ملل متحد. 23 December 2016. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "UN rights office issues report on business activities related to settlements in the Occupied Palestinian Territory". کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد (کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد). 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "UN Human Right Council Resolution 31/36 (A/HRC/RES/31/36)". سازمان ملل متحد شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد. 24 March 2016. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ "UN lists 112 businesses linked to Israeli settlements". بی‌بی‌سی. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "The blacklist: All 112 companies UN says are operating in settlements". تایمز آو ایزرائل. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "The blacklist: All 112 companies UN says are operating in settlements". تایمز آو ایزرائل. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021."The blacklist: All 112 companies UN says are operating in settlements". Times of Israel. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ Nebehay, Stephanie (12 February 2020). "U.N. report names 112 companies doing business with Israeli settlements". رویترز. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "Norway fund excludes companies operating in West Bank". AP NEWS. July 6, 2021.
- ↑ ۱۰٫۰۰ ۱۰٫۰۱ ۱۰٫۰۲ ۱۰٫۰۳ ۱۰٫۰۴ ۱۰٫۰۵ ۱۰٫۰۶ ۱۰٫۰۷ ۱۰٫۰۸ ۱۰٫۰۹ ۱۰٫۱۰ ۱۰٫۱۱ ۱۰٫۱۲ ۱۰٫۱۳ ۱۰٫۱۴ ۱۰٫۱۵ ۱۰٫۱۶ ۱۰٫۱۷ ۱۰٫۱۸ ۱۰٫۱۹ ۱۰٫۲۰ ۱۰٫۲۱ ۱۰٫۲۲ ۱۰٫۲۳ ۱۰٫۲۴ ۱۰٫۲۵ ۱۰٫۲۶ ۱۰٫۲۷ ۱۰٫۲۸ ۱۰٫۲۹ ۱۰٫۳۰ ۱۰٫۳۱ ۱۰٫۳۲ ۱۰٫۳۳ ۱۰٫۳۴ ۱۰٫۳۵ ۱۰٫۳۶ ۱۰٫۳۷ ۱۰٫۳۸ ۱۰٫۳۹ ۱۰٫۴۰ ۱۰٫۴۱ ۱۰٫۴۲ ۱۰٫۴۳ ۱۰٫۴۴ ۱۰٫۴۵ ۱۰٫۴۶ ۱۰٫۴۷ ۱۰٫۴۸ ۱۰٫۴۹ ۱۰٫۵۰ ۱۰٫۵۱ ۱۰٫۵۲ ۱۰٫۵۳ ۱۰٫۵۴ ۱۰٫۵۵ ۱۰٫۵۶ ۱۰٫۵۷ ۱۰٫۵۸ ۱۰٫۵۹ ۱۰٫۶۰ ۱۰٫۶۱ ۱۰٫۶۲ ۱۰٫۶۳ ۱۰٫۶۴ ۱۰٫۶۵ ۱۰٫۶۶ ۱۰٫۶۷ ۱۰٫۶۸ ۱۰٫۶۹ ۱۰٫۷۰ ۱۰٫۷۱ ۱۰٫۷۲ ۱۰٫۷۳ ۱۰٫۷۴ ۱۰٫۷۵ ۱۰٫۷۶ ۱۰٫۷۷ ۱۰٫۷۸ ۱۰٫۷۹ ۱۰٫۸۰ ۱۰٫۸۱ ۱۰٫۸۲ ۱۰٫۸۳ ۱۰٫۸۴ ۱۰٫۸۵ ۱۰٫۸۶ ۱۰٫۸۷ ۱۰٫۸۸ ۱۰٫۸۹ "The blacklist: All 112 companies UN says are operating in settlements". تایمز آو ایزرائل. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "112 companies linked to illegal Israeli settlements by the UN". میدل ایست آی. 12 February 2020. Retrieved 12 September 2021.
- ↑ "Airbnb reverses decision to remove Israeli West Bank homes from website". The Guardian. 10 April 2019. Retrieved 13 September 2021.
- ↑ ۱۳٫۰۰ ۱۳٫۰۱ ۱۳٫۰۲ ۱۳٫۰۳ ۱۳٫۰۴ ۱۳٫۰۵ ۱۳٫۰۶ ۱۳٫۰۷ ۱۳٫۰۸ ۱۳٫۰۹ ۱۳٫۱۰ ۱۳٫۱۱ ۱۳٫۱۲ ۱۳٫۱۳ ۱۳٫۱۴ ۱۳٫۱۵ ۱۳٫۱۶ ۱۳٫۱۷ ۱۳٫۱۸ Fouche, Gwladys; Jessop, Simon (5 July 2021). "Nordic fund KLP excludes 16 companies over links to Israeli settlements in West Bank". Reuters. Retrieved 2021-09-13.
- ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Katz, Michael (7 June 2021). "Norway's Sovereign Wealth Fund Excludes 3 Firms for Rights Violations". Chief Investment Officer. Retrieved 2021-09-13.