زبان‌های گیلیک‌تبار
(تغییرمسیر از زبان های گائلیک)
قرمز: محدوده زبان‌های بریتونی
آبی: محدوده زبان پیکتی
سبز: محدوده زبان‌های گیلیک‌تبار
زبان‌های گیلیک‌تبار یکی از دو شاخهٔ زبان‌های سلتیک جزیره‌ای می‌باشد. شاخهٔ دیگر بریتونی است. این زبان‌ها زنجیره گویشیای را پدیدمی‌آورند که از جزیره ایرلند آغاز شده و جزیره من را پیموده به شمال اسکاتلند می‌رسد. از این شاخه امروزه سه زبان وجود دارند: گیلیک اسکاتلندی، ایرلندی و زبان مانکس.
مقایسه اعداد در زبان‌های گیلیک‌تبار
[ویرایش]| # | ایرلندی | گیلیک اسکاتلندی | مانکس |
|---|---|---|---|
| ۱ | aon | aon | un, nane |
| ۲ | dó | dà | daa |
| ۳ | trí | trì | tree |
| ۴ | ceathair | ceithir | kiare |
| ۵ | cúig | còig | queig |
| ۶ | sé | sia | shey |
| ۷ | seacht | seachd | shiaght |
| ۸ | ocht | ochd | hoght |
| ۹ | naoi | naoi | nuy |
| ۱۰ | deich | deich | jeih |
| ۱۱ | aon déag | aon deug | nane jeig |
| ۱۲ | dó dhéag | dà dheug | daa yeig |
| ۲۰ | fiche | fichead | feeid |
| ۱۰۰ | céad | ceud | keead |
منابع
[ویرایش]Wikipedia contributors, "Goidelic languages," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goidelic_languages&oldid=475060711 (accessed February 12, 2012).