رقابت‌های انتخابی جام ملت‌های اروپای زنان ۲۰۱۳

رقابت‌های انتخابی جام ملت‌های اروپای زنان ۲۰۱۳ (انگلیسی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying) رقابت‌های دور مقدماتی یورو ۲۰۱۳ زنان اروپا بود که طی آن ۱۱ تیم، به تیم ملی فوتبال زنان سوئد - میزبان مسابقات ۲۰۱۳ - پوستند تا در مرحله پایانی جام ملت‌های اروپای زنان رقابت کنند.

معیارهای دیگر برای تعیین برنده در میان تیم‌های مساوی

اگر دو یا چند تیم در امتیازات مساوی باشند، «برندگان بِه‌جا» به ترتیب صعودی زیر قرار می‌گیرند:

1. امتیاز در مسابقات بین تیم‌های مساوی
2. تفاضل گل بیشتر در مسابقات بین تیم‌های مساوی
3. تعداد گل‌های زده شده در مسابقات بین تیم‌های مساوی
4. تعداد گل‌های خارج از خانه بیشتر در بازی‌های بین تیم‌های مساوی (که در بازی‌های دور مقدماتی استفاده نمی‌شود)

اگر با این معیار تعداد تیم‌های مساوی کاهش یافت، معیارهای ۱ تا ۴ زیر دوباره برای تیم‌های مساوی اعمال می‌شود. تنها در این صورت از «برندهٔ بِه‌جای» بعدی استفاده می‌شود:

1. تفاضل گل برتر در همه مسابقات
2. تعداد گل‌های زده‌شده بیشتر در همه مسابقات
3. موقعیت در ضریب رده‌بندی تیم ملی زنان یوفا که برای قرعه‌کشی مرحله گروهی استفاده شد
4. تعداد گل‌های زده‌شده خارج از خانه بیشتر در همه بازی‌ها (در بازی‌های دور مقدماتی استفاده نمی‌شود)

دور مقدماتی

گروه 1

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Macedonia	۳	۲	۱	۰	۷	۲	+۵	۷
لیتوانی	۳	۱	۱	۱	۵	۳	+۲	۴
لوکزامبورگ	۳	۱	۰	۲	۴	۹	−۵	۳
لتونی	۳	۱	۰	۲	۱	۳	−۲	۳

Source: UEFA.com

۳ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

لیتوانی	۱–۱	Macedonia
Budrytė ۷۱'	Report	ناتاشا آندونوا ۲۱'

ورزشگاه بلاگوج ایستاتوف، اشترومیکا

تماشاگران: ۷۰

داور: Simona Ghisletta (اتحادیه فوتبال سوئیس)

۳ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

لوکزامبورگ	۲–۰	لتونی
روزانگلا ستتانی ۶۰' (پنالتی) Berscheid ۷۰'	Report

Stadion Kukuš, اشترومیکا

تماشاگران: ۱۵

داور: Marija Margareta Damjanovic (فدراسیون فوتبال کرواسی)

---

۵ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

لوکزامبورگ	۱–۵	Macedonia
روزانگلا ستتانی ۸۲'	Report	ناتاشا آندونوا ۲۱'، ۶۲' Brahimi ۲۴' افرودیتا صالحی ۵۹' جنتجانا روچی ۹۰+۳'

ورزشگاه بلاگوج ایستاتوف، اشترومیکا

تماشاگران: ۷۵

داور: Simona Ghisletta (اتحادیه فوتبال سوئیس)

۵ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

لتونی	۱–۰	لیتوانی
جولیا سوکولووا ۱۳'	Report

Stadion Kukuš, اشترومیکا

تماشاگران: ۳۰

داور: Ivana Projkovska (فدراسیون فوتبال مقدونیه شمالی)

---

۸ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

لیتوانی	۴–۱	لوکزامبورگ
راسا ایمانالیجوا ۴۵+۲'، ۸۵' Vanagaitė ۴۸' Stasiulytė ۵۹'	Report	امی تامپسون ۶۵'

ورزشگاه بلاگوج ایستاتوف، اشترومیکا

تماشاگران: ۲۰

داور: Marija Margareta Damjanovic (فدراسیون فوتبال کرواسی)

۸ مارس ۲۰۱۱

۱۳:۰۰

Macedonia	۱–۰	لتونی
جنتجانا روچی ۳۱'	Report

Stadion Kukuš, اشترومیکا

تماشاگران: ۱۰۰

داور: Sabine Bonnin (فدراسیون فوتبال فرانسه)

گروه 2

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
ارمنستان	۳	۱	۲	۰	۲	۱	+۱	۵
مالت	۳	۱	۱	۱	۲	۳	−۱	۴
گرجستان	۳	۱	۱	۱	۱	۱	۰	۴
جزایر فارو	۳	۱	۰	۲	۲	۲	۰	۳

Source: UEFA.com

۳ مارس ۲۰۱۱

۱۱:۰۰

گرجستان	۰–۱	مالت
	Report	ربکا داگوستینو ۹۰+۱'

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۲۲۰

داور: Pernilla Larsson (اتحادیه فوتبال سوئد)

۳ مارس ۲۰۱۱

۱۴:۰۰

جزایر فارو	۰–۱	ارمنستان
	Report	گایانه گوستانیان ۸'

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۳۰

داور: Sjoukje de Jong (اتحادیه فوتبال سلطنتی هلند)

---

۵ مارس ۲۰۱۱

۱۱:۰۰

ارمنستان	۰–۰	گرجستان
	Report

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۳۰

داور: Pernilla Larsson (اتحادیه فوتبال سوئد)

۵ مارس ۲۰۱۱

۱۴:۰۰

جزایر فارو	۲–۰	مالت
مالنا جوزفسن ۲۶' اولگا کریستینا هانسن ۸۶'	Report

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۲۵۰

داور: Lilach Asulin (اتحادیه فوتبال اسرائیل)

---

۸ مارس ۲۰۱۱

۱۱:۰۰

گرجستان	۱–۰	جزایر فارو
للا چیچینادزه ۹۰+۵'	Report

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۲۰

داور: Lilach Asulin (اتحادیه فوتبال اسرائیل)

۸ مارس ۲۰۱۱

۱۴:۰۰

مالت	۱–۱	ارمنستان
راشل کوشیری ۱۴'	Report	کریستینه مانگاساریان ۶۴'

ورزشگاه ملی تاکالی، تاکالی

تماشاگران: ۲۵۰

داور: Sjoukje de Jong (اتحادیه فوتبال سلطنتی هلند)

دور

Seeding

Pot A	Pot B	Pot C	Pot D	Pot E
آلمان (Holder) نروژ انگلستان فرانسه ایتالیا دانمارک فنلاند	روسیه هلند ایسلند اسپانیا اوکراین اسکاتلند چک	سوئیس لهستان جمهوری ایرلند اتریش بلژیک بلاروس اسلوونی	مجارستان صربستان پرتغال یونان اسلواکی رومانی ولز	بلغارستان ایرلند شمالی ترکیه اسرائیل استونی کرواسی قزاقستان بوسنی و هرزگوین ارمنستان Macedonia

Due to the risk of suspension by FIFA of the Bosnia and Herzegovina Football Federation (NFSBiH), Bosnia and Herzegovina have automatically been drawn in sixth position in Group 1 in order to avoid the possibility of a five-team group being reduced to four. The draw was made on March 14, 2011.

گروه 1

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 1

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 1

بوسنی و هرزگوین – 1–1 0–1 1–0 0–2 0–1 یونان 2–3 – 0–0 2–2 1–1 0–4 ایتالیا 4–0 2–0 – 9–0 1–0 2–0 Macedonia 2–6 1–1 0–9 – 0–3 0–6 لهستان 4–0 2–0 0–5 4–0 – 0–3 روسیه 4–1 4–0 0–2 8–0 1–1 –

• The Poland–Russia match ended 0–2 originally but was awarded a 3–0 win for Russia by the UEFA.

گروه 2

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 2

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 2

آلمان – 17–0 5–0 5–0 4–1 10–0 قزاقستان 0–7 – 0–3 0–4 1–0 2–0 رومانی 0–3 3–0 – 0–4 4–2 7–1 اسپانیا 2–2 13–0 0–0 – 3–2 4–0 سوئیس 0–6 8–1 4–1 4–3 – 5–0 ترکیه 0–5 0–0 1–2 1–10 1–3 –

Spain's ماری پاز ویلاس set a new competition record when she scored seven goals against Kazakhstan.

گروه 3

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 3

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 3

بلژیک – 5–0 2–1 1–0 2–2 0–1 بلغارستان 0–1 – 0–4 0–10 0–1 0–3 مجارستان 1–3 9–0 – 0–1 2–2 0–5 ایسلند 0–0 6–0 3–0 – 2–0 3–1 ایرلند شمالی 0–2 4–1 0–1 0–2 – 3–1 نروژ 3–2 11–0 6–0 2–1 2–0 –

گروه 4

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 4

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 4

فرانسه – 5–0 4–0 2–0 4–0 اسرائیل 0–5 – 0–2 1–6 0–2 جمهوری ایرلند 1–3 2–0 – 0–1 0–1 اسکاتلند 0–5 8–0 2–1 – 2–2 ولز 1–4 5–0 0–2 1–2 –

گروه 5

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 5

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 5

بلاروس – 2–1 2–2 1–0 0–5 استونی 2–4 – 0–5 0–2 1–4 فنلاند 4–0 6–0 – 2–0 0–1 اسلواکی 3–0 3–1 0–1 – 0–2 اوکراین 0–1 5–0 1–2 0–0 –

گروه 6

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 6

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 6

کرواسی – 0–6 0–3 1–4 3–3 انگلستان 3–0 – 1–0 2–0 4–0 هلند 2–0 0–0 – 6–0 3–1 صربستان 4–2 2–2 0–4 – 3–0 اسلوونی 1–0 0–4 0–2 1–2 –

گروه 7

مقالهٔ اصلی: UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 7

UEFA Women's Euro 2013 qualifying – Group 7

ارمنستان – 2–4 0–2 0–5 0–8 اتریش 3–0 – 1–1 3–1 1–0 چک 5–0 2–3 – 0–2 1–0 دانمارک 11–0 3–0 1–0 – 2–0 پرتغال 6–0 0–1 2–5 0–3 –

Ranking of second-placed teams

Grp	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
6	هلند	۸	۶	۱	۱	۲۰	۲	+۱۸	۱۹
7	اتریش	۸	۶	۱	۱	۱۶	۹	+۷	۱۹
5	اوکراین	۸	۵	۱	۲	۱۸	۴	+۱۴	۱۶
1	روسیه	۸	۵	۱	۲	۱۷	۶	+۱۱	۱۶
4	اسکاتلند	۸	۵	۱	۲	۲۱	۱۲	+۹	۱۶
3	ایسلند	۸	۵	۱	۲	۱۲	۴	+۸	۱۶
2	اسپانیا	۸	۴	۲	۲	۲۹	۱۳	+۱۶	۱۴

دور حذفی

تیم ۱	نتیجه‌نهایی	تیم ۲	بازی رفت	بازی برگشت
اسکاتلند	۳–۴	اسپانیا	۱–۱	2–3 (a.e.t.)
اوکراین	۴–۶	ایسلند	۲–۳	۲–۳
اتریش	۱–۳	روسیه	۰–۲	۱–۱

دور رفت

۲۰ اکتبر ۲۰۱۲

۱۵:۰۰

اسکاتلند	۱–۱	اسپانیا
کیم لیتل ۲۶' (پنالتی)	Report	آدریانا مارتین ۳۰'

ورزشگاه همپدن پارک، گلاسگو

تماشاگران: ۴٬۰۵۸

داور: Esther Staubli (اتحادیه فوتبال سوئیس)

---

۲۰ اکتبر ۲۰۱۲

۱۵:۰۰

اوکراین	۲–۳	ایسلند
تتیانا روماننکو ۳۹' تتیانا چورنا ۵۱'	Report	Ómarsdóttir ۵' Magnúsdóttir ۲۵' مارگرت لارا وینارسدوتیر ۶۴'

Sport Complex, سواستوپول

تماشاگران: ۱٬۰۰۰

داور: Kirsi Heikkinen (اتحادیه فوتبال فنلاند)

---

۲۱ اکتبر ۲۰۱۲

۱۸:۳۰

اتریش	۰–۲	روسیه
	Report	Savchenkova ۲۵' ناتالیا شلیاپینا ۴۳'

NV Arena, زانکت پولتن

تماشاگران: ۳٬۶۰۰

داور: جنی پالمکوییست (اتحادیه فوتبال سوئد)

دور برگشت

۲۴ اکتبر ۲۰۱۲

۱۸:۰۰

اسپانیا	۳–۲ (و.ا.)	اسکاتلند
آدریانا مارتین ۷۴' سیلویا مسگر ۱۱۳' برونیکا بوکته ۱۲۰+۲'	Report	اما میچل ۶۲' کیم لیتل ۹۸'

La Ciudad del Fútbol, مادرید

تماشاگران: ۸۰۰

داور: بیبیانا اشتاین‌هاوس (فدراسیون فوتبال آلمان)

اسپانیا در مجموع 4–3 برنده شد.

---

۲۵ اکتبر ۲۰۱۲

۱۷:۰۰

روسیه	۱–۱	اتریش
Kostyukova ۳۰'	Report	سارا پونتیگام ۷۵'

Olimp – 2, روستوف-نا-دونو

تماشاگران: ۵٬۰۰۰

داور: Efthalia Mitsi (فدراسیون فوتبال یونان)

روسیه در مجموع 3–1 برنده شد.

---

۲۵ اکتبر ۲۰۱۲

۲۰:۳۰

ایسلند	۳–۲	اوکراین
مارگرت لارا وینارسدوتیر ۸' Ómarsdóttir ۱۲' داگنی برینجارسدوتیر ۷۶'	Report	وریا جاتل ۳۶' دارینا آپاناشچنکو ۷۲'

لویگارتالس‌وتلور، ریکیاویک

تماشاگران: ۶٬۶۴۷

داور: Teodora Albon (فدراسیون فوتبال رومانی)

ایسلند در مجموع 6–4 برنده شد.

گلزنان برتر

The top scorers in UEFA Women's Euro 2013 qualifying are as follows:

رتبه	نام	گل‌ها	دقیقه‌های بازی‌کرده
۱	زیلیا ششیچ	۱۷	۵۳۲'
۲	رامونا باخمان	۱۱	۸۴۸'
۳	ماری پاز ویلاس	۱۰	۲۶۹'
	برونیکا بوکته	۱۰	۷۹۹'
۵	پاتریزیا پانیکو	۹	۵۹۳'
	ایزابل هرلوسن	۹	۶۳۰'
	پرنیله هاردر	۹	۷۲۰'
	مارگرت لارا وینارسدوتیر	۹	۸۲۴'
۹	الکساندرا پاپ	۸	۴۷۳'
	مانون ملیس	۸	۵۴۰'
	آنا چلازکو	۸	۶۲۷'