جنگل خدایان
جنگل خدایان (لیتوانیایی: Dievų miškas) خاطرات شاعر و نویسندهٔ لیتوانیایی بالیس سروگا دربارهٔ تجربیات او در اردوگاه کار اجباری اشتوتهوف است.[۱] این یکی از نخستین خاطرات در اروپا دربارهٔ اردوگاه‌های نازی بود. به گفتهٔ نویسنده، عنوان کتاب بر اساس ناحیهٔ باتلاقی جنگلی است که اردوگاه در آن قرار داشت.[۲][۳]
بالیس سروگا نوشتن خاطراتش را در سال ۱۹۴۵ آغاز کرد و در طی چندین ماه یک نوشتهٔ ۴۵۰ صفحه‌ای را در آسایشگاه نویسندگان بیرشتوناس به پایان رساند. سانسور در اتحاد جماهیر شوروی برای چندین سال مانع انتشار خاطرات بود. در سال ۱۹۵۷ و پس از مرگ نویسنده، نسخهٔ سانسورشده منتشر شد. نسخهٔ اصلی رمان در سال ۲۰۱۱ منتشر شد.[۴]
منابع
[ویرایش]- ↑ Algis Kalėda, Lietuvių literatūros lobynas: Balio Sruogos „Dievų miškas“
- ↑ Baltic Online. Lesson 2: Lithuanian, Linguistric Research Center, University of Texas, Austin
- ↑ Tobias Brügge, "Literarischer Stil und Quellenwert in B. Sruogas Dievų miškas", In: Verflechtungsgeschichten: Konflikt und Kontakt in osteuropäischen Kulturen. Festschrift für Alfred Sproede, p. 265, citing the book Dievų miškas
- ↑ Algis Kalėda, Lietuvių literatūros lobynas: Balio Sruogos „Dievų miškas“