توافق دفاعی دوجانبه آمریکا و بریتانیا

توافق دفاعی دوجانبه آمریکا و بریتانیا

لوگویی برای بزرگداشت پنجاه سالگی توافق دفاعی
تاریخ امضا	۳ ژوئیه ۱۹۵۸ (۱۹۵۸-07-۰۳)
مکان امضا	واشینگتن، دی.سی.
تاریخ اجرا	۴ اوت ۱۹۵۸ (۱۹۵۸-08-۰۴)
تاریخ انقضا	۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-12-۳۱)
امضاکنندگان	جان فاستر دالس (آمریکا) ساموئل هود (بریتانیا)

توافق دفاعی دوجانبه آمریکا و بریتانیا (انگلیسی: 1958 US–UK Mutual Defence Agreement) یک معاهده دوجانبه است که در سال ۱۹۵۸ مابین پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی و ایالات متحده آمریکا امضا شد. این توافق به آمریکا و بریتانیا اجازه می‌دهد که عناصر هسته‌ای، تکنولوژی‌ها و اطلاعات نظامی را با یکدیگر مبادله کنند. این توافق جامع‌ترین توافق دفاعی آمریکا با یک کشور دیگر است و با این‌که برای مقابله با خطر اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی امضا شد، تا به امروز بین دو کشور ادامه داشته‌اشت.

این توافق چندین‌بار بازبینی و تمدید شده‌است. آخرین تمدید آن تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ اعتبار دارد. این توافق توسط هارولد مک‌میلان «جایزه بزرگ» خوانده‌شد.

پس‌زمینه

توافق کبک

بریتانیا در اوایل جنگ جهانی دوم پروژه جنگ‌افزارهای هسته‌ای خود را با اسم رمز «تیوب‌های آلومینیومی» آغاز کرد. وینستون چرچیل، نخست‌وزیر بریتانیا و فرانکلین دلانو روزولت در اوت ۱۹۴۳ توافق کبک را امضا کردند. این توافق، پروژه هسته‌ای آمریکایی منهتن را با پروژه بریتانیایی کانادایی تیوب‌های آلومینومی ادغام نمود و یک پروژه واحد آمریکایی بریتانیایی کانادایی را کلید زد. توافق کبک، کمیته سیاست مرکب و آژانس توسعه مرکب را بنیان‌نهاد تا تلاش‌های این کشورها مورد هماهنگی قرار گیرد. در نتیجه این قضایا، بسیاری از دانشمندان برتر بریتانیایی در پروژه منهتن مشارکت کردند.

در سپتامبر ۱۹۴۴، مذاکره هایدپارک بین روزولت و چرچیل که منجر به یادداشت هاید پارک شد، همکاری تجاری و نظامی آمریکا و بریتانیا را برای دوره پساجنگ تمدید کرد؛ اما روزولت در ۱۲ آوریل ۱۹۴۵ درگذشت و این یادداشت برای دولت‌های بعدی التزام آور نبود. این یادداشت حتی گم شد. وقتی که یک ژنرال پنج ستاره انگلیسی به نام هنری ویلسون مسئله یادداشت هاید پارک را در جلسه‌ای از کمیته سیاست مرکب در ژوئن ۱۹۴۵ مطرح کرد، نسخه آمریکایی یادداشت قابل یافت نبود. توافق کبک مشخص می‌کرد که بریتانیا و آمریکا باید با رضایت متقابل همدیگر از بمب‌های اتمی علیه کشور دیگر استفاده کنند. ویلسون در ۴ ژوئیه ۱۹۴۵ موافقت بریتانیا را برای بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی تأیید کرد. کلمنت اتلی که بعد از چرچیل نخست‌وزیر بریتانیا شده‌بود در میان پیامی به هری ترومن که بعد از روزولت رئیس‌جمهور آمریکا شده‌بود، به خودشان به عنوان «روسای دولت‌هایی که کنترل این نیروی عظیم را دارند» اشاره کرد.

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «1958 US–UK Mutual Defence Agreement». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۰ آوریل ۲۰۲۰.

کتاب‌شناسی

• Arnold, Lorna; Pyne, Katherine (2001). Britain and the H-bomb. Houndmills, Basingstoke, Hampshire ; New York: Palgrave. ISBN 978-0-230-59977-2. OCLC 753874620.
• Baylis, John (Summer 1994). "The Development of Britain's Thermonuclear Capability 1954–61: Myth or Reality?". Contemporary Record. 8 (1): 159–164. ISSN 1361-9462.
• Baylis, John (1995). Ambiguity and Deterrence: British Nuclear Strategy 1945–1964. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-828012-2.
• Baylis, John (June 2008). "The 1958 Anglo-American Mutual Defence Agreement: The Search for Nuclear Interdependence". The Journal of Strategic Studies. 31 (3): 425–466. doi:10.1080/01402390802024726. ISSN 0140-2390.
• Botti, Timothy J. (1987). The Long Wait: the Forging of the Anglo-American Nuclear Alliance, 1945–58. Contributions in Military Studies. New York: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-25902-9. OCLC 464084495.
• Cathcart, Brian (1995). Test of Greatness: Britain's Struggle for the Atom Bomb. London: John Murray. ISBN 0-7195-5225-7. OCLC 31241690.
• Divine, Robert A. (1993). The Sputnik Challenge. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505008-0. OCLC 875485384.
• Downey, Gordon (29 June 1987). Ministry of Defence and Property Services Agency: Control and Management of the Trident Programme (PDF). -London: Her Majesty's Stationery Office. ISBN 978-0-10-202788-4. OCLC 655304084. Retrieved 12 December 2019.
• Farmelo, Graham (2013). Churchill's Bomb: How the United States Overtook Britain in the First Nuclear Arms Race. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02195-6. OCLC 858935268.
• Goldberg, Alfred (July 1964). "The Atomic Origins of the British Nuclear Deterrent". International Affairs. 40 (3): 409–429. doi:10.2307/2610825. JSTOR 2610825.
• Gott, Richard (April 1963). "The Evolution of the Independent British Deterrent". International Affairs. 39 (2): 238–252. doi:10.2307/2611300. ISSN 0020-5850. JSTOR 2611300.
• Gowing, Margaret (1964). Britain and Atomic Energy 1939–1945. London: Macmillan. OCLC 3195209.
• Gowing, Margaret; Arnold, Lorna (1974a). Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945–1952, Volume 1, Policy Making. London: Macmillan. ISBN 0-333-15781-8. OCLC 611555258.
• Gowing, Margaret; Arnold, Lorna (1974b). Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945–1952, Volume 2, Policy and Execution. London: Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-16695-7. OCLC 946341039.
• Hewlett, Richard G.; Anderson, Oscar E. (1962). The New World, 1939–1946 (PDF). University Park: Pennsylvania State University Press. ISBN 0-520-07186-7. OCLC 637004643. Retrieved 26 March 2013.
• Hewlett, Richard G.; Duncan, Francis (1969). Atomic Shield, 1947–1952 (PDF). A History of the United States Atomic Energy Commission. University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press. ISBN 0-520-07187-5. OCLC 3717478. Retrieved 7 March 2015.
• Jones, Matthew (2017). Volume I: From the V-Bomber Era to the Arrival of Polaris, 1945–1964. The Official History of the UK Strategic Nuclear Deterrent. Abingdon, Oxfordshire: Routledge. ISBN 978-1-138-67493-6. OCLC 957683181.
• Macmillan, Harold (1971). Riding the Storm: 1956–1959. London: Macmillan. ISBN 978-0-333-10310-4. OCLC 198741.
• Mills, Claire (17 September 2014). UK-US Mutual Defence Agreement (PDF) (Report). House of Commons Library. Archived from the original (PDF) on 12 September 2017. Retrieved 12 September 2017.
• Moore, Richard (2010). Nuclear Illusion, Nuclear Reality: Britain, the United States, and Nuclear Weapons, 1958–64. Nuclear Weapons and International Security since 1945. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-21775-1. OCLC 705646392.
• Paul, Septimus H. (2000). Nuclear Rivals: Anglo-American Atomic Relations, 1941–1952. Columbus, Ohio: Ohio State University Press. ISBN 978-0-8142-0852-6. OCLC 43615254.
• Ritchie, Nick (February 2015). The UK Naval Nuclear Propulsion Programme and Highly Enriched Uranium (PDF) (Report). Washington, DC: Federation of American Scientists. Retrieved 12 September 2017.
• Wade, Troy E. II (2008). "Nuclear Testing: A US Perspective". In Mackby, Jenifer; Cornish, Paul (eds.). US-UK Nuclear Cooperation After 50 Years. Washington, DC: Center for Strategic and International Studies Press. pp. 200–211. ISBN 978-0-89206-530-1. OCLC 845346116.
• Wynn, Humphrey (1997). RAF Strategic Nuclear Deterrent Forces, Their Origins, Roles and Deployment, 1946–1969. A documentary history. London: The Stationery Office. ISBN 0-11-772833-0.
• Young, Ken (Spring 2007). "A Most Special Relationship: The Origins of Anglo-American Nuclear Strike Planning". Journal of Cold War Studies. 9 (2): 5–31. doi:10.1162/jcws.2007.9.2.5.
• Young, Ken (2016). The American Bomb in Britain: US Air Forces' Strategic Presence 1946–64. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-8675-5. OCLC 942707047.

پیوند به بیرون

• متن کامل توافقنامه
• مذاکرات برای افزودن ضمائم به توافقنامه (۲۰۰۴)
• توافق آمریکا و بریتانیا در سایت بنیان سلاح‌های هسته‌ای
• تفسیر قانونی توافق آمریکا و بریتانیا از سازمان بیسیک