پرش به محتوا

ترور نافرجام دونالد ترامپ

مختصات: ۴۰°۵۱′۲۵٫۳″ شمالی ۷۹°۵۸′۱۵٫۶″ غربی / ۴۰٫۸۵۷۰۲۸°شمالی ۷۹٫۹۷۱۰۰۰°غربی / 40.857028; -79.971000
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از ترور ترامپ)
ترور نافرجام دونالد ترامپ
زمین نمایشگاه مزرعه باتلر (راست) ده دقیقه پیش از تیراندازی
Map
موقعیتزمین نمایشگاه مزرعه باتلر
نزدیکِ باتلر، پنسیلوانیا، ایالات متحده
مختصات۴۰°۵۱′۲۶″شمالی ۷۹°۵۸′۱۶″غربی / ۴۰٫۸۵۷۱۲۲۳°شمالی ۷۹٫۹۷۱۱۷۷۹°غربی / 40.8571223; -79.9711779
تاریخ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۴ (۲۰۲۴-۰۷-۱۳)
۶:۱۱ بعد از ظهر (۵ ماه پیش)[۱] (یوتی‌سی ۴:۰۰-)
هدفدونالد ترامپ[۲][۳][۴]
گونه حمله
ترور نافرجام با تیراندازی
اسلحهتفنگ ای‌آر-۱۵
کشته‌ها۲ (شامل فرد مرتکب)[۵]
زخمی‌ها۵ (شامل ترامپ و آسیب غیرگلوله‌ای به یک افسر)[۶][۷][۸]
مرتکبتوماس متیو کروکس[۹]

ترور نافرجام دونالد ترامپ در ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۴ در هنگام سخنرانی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق ایالات متحده آمریکا و نامزد حزب جمهوری‌خواه برای انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴، در محل برگزاری گردهمایی انتخاباتی در باتلر، پنسیلوانیا روی داد. در پی تیراندازی دونالد ترامپ، در اثر برخورد گلوله به گوش راست مجروح شد.[۱۰][۱۱][۱۲][۱۳]

عامل تیراندازی، توماس متیو کروکسِ ۲۰ ساله و اهل پارک بتل، پنسیلوانیا بود.[۱۴][۱۵] کروکس هشت گلوله از تفنگ نیمه خودکار ای‌آر-۱۵ از پشت بام ساختمان مجاور محل برگزاری گردهمایی شلیک کرد. او سپس به‌دست یک تک‌تیرانداز از تیم ضد حمله سرویس مخفی کشته شد.[۱۶][۱۷] در این حادثه یکی از حضار کشته شد و دو نفر دیگر به شدت زخمی شدند.[۱۸] ترامپ پس از اصابت گلوله، به روی زمین نشست و به‌وسیلهٔ پرسنل سرویس مخفی احاطه شد. سرویس مخفی با خونی که در گوش راستش نمایان بود به او کمک کرد تا سرپا بایستد. ترامپ مشتش را به هوا کوبید و فریاد زد «بجنگ، بجنگ، بجنگ!»[۱۹][۲۰] او با عجله به سمت وسیله نقلیه رفت[۱۴][۲۱] و روانهٔ بیمارستان شد. او در شرایط پایدار از بیمارستان مرخص و با هواپیما عازم نیوجرسی شد. تحقیقاتِ مرتبط با این تیراندازی به‌عنوان تلاش نافرجامی برای ترور در حال بررسی است.[۱۴][۲۲][۲۳][۲۴]

از زمان تیراندازی سال ۱۹۸۱ به رونالد ریگان، این نخستین باری بود که رئیس‌جمهور سابق یا کنونی ایالات متحده در یک سوء قصد مجروح شده و نخستین تیراندازی به یک نامزد فعال ریاست‌جمهوری از زمان ترور نافرجام جرج والاس در سال ۱۹۷۲ بود.[۲۵] کارشناسان حادثهٔ تیراندازی را نشانه‌ای از دو قطبی‌شدن فضای سیاسی کشور دانستند و شخصیت‌های سیاسی خواستار کاهش تنش‌ها شدند.[۲۶] این رخداد منجر به همدردی گسترده با ترامپ در رسانه‌های اجتماعی شد.[۲۷][۲۸] شماری از شخصیت‌ها خواستار افزایش امنیت نامزدهای اصلی انتخابات شدند.[۲۹] کروکس که تفنگ خریداری‌شده قانونی را از پدرش به امانت گرفته بود، سابقه کیفری نداشت و انگیزه وی هنوز مشخص نیست. در پست‌های رسانه‌های اجتماعی یا سایر نوشته‌های او به هیچ دیدگاه سیاسی خاصی اشاره نشده است.[۳۰] بلافاصله پس از تیراندازی، اطلاعات نادرست، دروغ‌رسانی و تئوری‌های توطئه به سرعت در رسانه‌های اجتماعی همه‌گیر شد.[۳۱]

پیش زمینه

[ویرایش]

در زمان وقوع این حادثه، دونالد ترامپ نامزد احتمالی جمهوری خواهان در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ بود.[۳۲] تیراندازی دو روز قبل از شروع کنوانسیون ملی جمهوریخواهان در ۱۵ ژوئیه ۲۰۲۴ در میلواکی، ویسکانسین رخ داد.[۳۳] این دومین تلاش برای خشونت علیه ترامپ در یکی از راهپیمایی‌های او بود. اولین مورد در سال ۲۰۱۶ بود، زمانی که مردی تلاش کرد یک افسر امنیتی را در یک تجمع در لاس وگاس خلع سلاح کند.[۳۴]

در ۳ ژوئیه ۲۰۲۴،[۳۵] اعلام شد که ترامپ در ۱۳ ژوئیه تجمعی در مزرعه باتلر در کانوکنسینگ تاونشیپ و مریدین، نزدیک باتلر، پنسیلوانیا برگزار خواهد کرد.[۳۶][۳۷][۳۸][۳۹] در ۱۰ ژوئیه، یک تیم پیشرو شروع به راه اندازی برای رالی، از جمله نصب ژنراتورها در یک میدان باز بزرگ کرد.[۴۰] این تظاهرات بخشی از تلاش‌های کمپین ترامپ برای جمع‌آوری آرا در پنسیلوانیا بود، که نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد ایالتی در حال نوسان است؛[۴۱] این ایالت دارای ۱۹ رأی در کالج الکترال است.[۳۳] دیوید مک کورمیک، نامزد جمهوری خواهان در انتخابات همزمان مجلس سنای ایالات متحده در این ایالت، برای افزایش حمایت از مبارزات انتخاباتی خود در طول تظاهرات روی صحنه دعوت شد.[۴۲] مایک کلی، نماینده ایالات متحده گفت که با کمپین ترامپ تماس گرفته است تا توصیه کند که تجمع در منطقه ای برگزار شود که می‌تواند جمعیت بیشتری نسبت به زمین‌های نمایش مزرعه باتلر داشته باشد، و پاسخ آنها این بود: «ما از نظرات شما قدردانی می‌کنیم، اما قبلاً تصمیم خود را گرفته‌ایم.»[۳۳]

اقدامات امنیتی

[ویرایش]

دفتر تحقیقات فدرال قبل از این رویداد هیچ اطلاعاتی در مورد تهدید خاصی نداشت.[۴۳] سرویس مخفی اقدامات امنیتی ترامپ را در هفته‌های قبل افزایش داده بود، زیرا اطلاعاتی به دست آمده بود که نشان می‌داد ایران در حال برنامه‌ریزی برای ترور ترامپ است،[۴۴][۴۵] همین اطلاعات باعث شد سرویس مخفی اقدامات امنیتی را قبل از حادثه تقویت کند.[۴۶] سرپرست وزارت امور خارجه ایران این ادعا را رد کرد و گفت که برای دستور ترور قاسم سلیمانی «مسیری قانونی برای کشاندن ترامپ به عدالت را پی خواهد گرفت».[۴۷]

مایک کلی، نماینده ایالات متحده گفت که با کمپین ترامپ تماس گرفته است تا برگزاری تجمع را در منطقه ای که می‌تواند جمعیت بیشتری نسبت به زمین‌های نمایش مزرعه باتلر داشته باشد، توصیه کرده است، و پاسخ آنها این بود: ما از نظرات شما قدردانی می‌کنیم، اما قبلاً اقدام شده است. به آن فکر خواهیم کرد.

شرکت کنندگان در گردهمایی‌های ترامپ از نظر اقلام ممنوعه از جمله سلاح غربالگری می‌شوند. سرویس مخفی به‌طور معمول ساختمان‌ها و واحدهای مجاور، از جمله سازه‌های خارج از محیط‌های امنیتی را بررسی و نظارت می‌کند. گشت زنی توسط پلیس ایالتی، و یک محافظت داخلی بود که عوامل سرویس مخفی را در خود جای داده بود.[۴۸] همچنین، چهار تیم مجزای ضد تک تیرانداز، دو تیم از سرویس مخفی و دو تیم از مجریان قانون محلی، به این رویداد اختصاص داده شدند.[۴۴] یکی از این تیم‌ها، متشکل از سه تک‌تیرانداز (افسر محلی SWAT، گرگ نیکول، عضو تیم SWAT از بیور کانتی جیسون وودز، و تیرانداز سوم از تیم SWAT کانتی باتلر)، که در داخل ساختمان متعلق به AGR International قرار گرفتند.[۴۹]

پلیس ایالتی پنسیلوانیا، که به عنوان آژانس مجری قانون برای Connoquenessing Township عمل می‌کند، نیز در مسائل امنیتی شرکت داشت. به پلیس شهرستان باتلر وظایف ترافیکی داده شد. باتلر سیتی هیچ پرسنلی را نفرستاد چرا که رویداد در محدوده آن شهر نبود.[۵۰]

تیراندازی

[ویرایش]

در روز سوءقصد نافرجام، توماس متیو کروکس تفنگ پدرش را قرض گرفت؛ یک تفنگ ساخته شده توسط شرکت دی‌پی‌ام‌اس پنتر آرمز که به سبک AR-15 با لوله ۱۶ اینچی (طول کل ۳۲ اینچ)، محفظه‌ای در ۵٫۵۶×۴۵ میلی‌متر ناتو تولید شده و بُرد مناسبی برای آنچه کروکس می‌خواست داشت. مقامات فدرال این تفنگ را یک تفنگ معمولی در نوع خودش توصیف کردند.[۵۱][۵۲][۵۳] او سپس ۵۰ گلوله از یک فروشگاه اسلحه خرید[۵۱] و یک نردبان ۵ فوتی (۱٫۵ متری) نیز خریداری کرد و با ماشینی که در صندوقش یک وسیلهٔ انفجاری قرار داشت، به محل تجمع رفت.[۵۴] او با رفتن بر روی یک واحد تهویه مطبوع بر روی پشت بام ساختمانی در حدود ۱۲۰ متری شمال محل تجمع رفت. این ساختمان دارای سه تک تیرانداز پلیس بود که وظیفه پوشش این تجمع را داشتند، اما هیچ‌یک از آن‌ها به دلیل کمبود نیروی انسانی روی پشت بام قرار نگرفتند. کروکس تحت بازرسی امنیتی قرار نگرفت، زیرا به گفته مقامات، موقعیت بالای پشت بام او خارج از محیط امنیتی سرویس مخفی برای تجمع بود.[۵۵][۵۶][۵۷][۵۸]

محل قرارگیری تقریبی کروکس، تک‌تیراندازهای سرویس مخفی و ترامپ[۵۹][۶۰]

به گزارش WPXI، افسران امنیتی قبل از تیراندازی دوبار از کروکس عکس گرفتند. قبل از ساعت ۵:۴۵ بعدازظهر (منطقه زمانی شرقی)، یک افسر پلیس کروکس را روی زمین دید و او را با عکسی به عنوان یک فرد مشکوک گزارش کرد. یک افسر دیگر به دنبال کروکس گشت اما او را پیدا نکرد.[۶۱] چندین افسر محلی کروکس را شناسایی کردند و معتقد بودند که او در نزدیکی مغناطیس‌سنج‌های رویداد عملکرد مشکوکی داشته. آن‌ها سوء ظن خود را از طریق رادیو ابراز کردند و ارتباطات رادیویی آن‌ها در دسترس سرویس مخفی بود.[۶۲] ساعت ۵:۴۵ بعد از ظهر، یکی از اعضای تیم تاکتیکی واحد خدمات اضطراری شهرستان بیور، کروکس را روی یک پشت بام دید، به سایر خدمات امنیتی اطلاع داد و از کروکس عکس گرفت.[۶۱] به گزارش فوربس، در یکی از دو موردی که از کروکس عکس گرفته شده، افسر پلیسی که از او عکس گرفته، او را در حال «بررسی» سقف و حمل یک مسافت‌یاب گلف مشاهده کرده است.[۵۵][۶۳] گزارش‌ها حاکی از آن است که چند نفر از حاضران در محل، مردی را دیده‌اند که در حال حمل اسلحه به سمت پشت‌بام می‌رفته و نزدیک به یک دقیقه و نیم قبل از شلیک گلوله‌ها به سمت ترامپ، دراین‌باره به پلیس خبر داده‌اند.[۶۴][۶۵] یک افسر پلیس شهرستان باتلر برای پیدا کردن کروکس با کمک یک افسر دیگر تلاش کرد تا بر روی پشت‌بام برود. در حالی که دستان افسر بر روی لبهٔ پشت‌بام قرار داشت، کروکس وی را دید و تفنگ خود را سمت او نشانه گرفت که باعث شد تا افسر دستانش را رها کند و از ارتفاع ۲٫۴ متری سقوط کند که موجب صدمه دیدن مچ پایش شد. کروکس بلافاصله پس از روبه‌رو شدن با این افسر، اقدام به تیراندازی به سمت ترامپ کرد.[۶۶][۶۷][۷]

ترامپ حدود ساعت ۶:۰۳ بعدازظهر روی صحنه آمد[۶۸] چند دقیقه پس از شروع سخنرانی او، تقریباً در ساعت ۶:۱۱ بعد از ظهر، کروکس هشت گلوله به سمت تجمع شلیک کرد،[۶۹][۷۰][۶۸][۷۱] این گلوله‌ها به ترامپ و سه نفر از حاضران در تجمع برخورد کرد. چند ثانیه بعد کروکس توسط یک تک‌تیرانداز سرویس مخفی ایالات متحده کشته شد.[۷۲][۷۳] با شنیده شدن صدای تیراندازی، شرکت‌کنندگان در تجمع فریاد زدند «بخوابید!»[۷۴] دو گلوله احتمالاً توسط مأموران قانون شلیک شده، یکی بلافاصله پس از شلیک کروکس و دیگری ۱۶ ثانیه بعد. تک‌تیراندازهای سرویس مخفی به دلیل شیب سقفی که کروکس روی آن قرار داشت، احتمالاً نتوانستند کروکس را هنگام خزیدن به موقعیت شلیک ببینند، به‌ویژه تیم تک‌تیرانداز شمالی که خط دیدش توسط درختان مسدود شده بود.[۷۵]

ترامپ از ناحیه بالای گوش راست خود مجروح شد. او دستش را سمت گوش راستش گرفت و سپس پشت سکوی سخنرانی پناه گرفت.[۷۶][۷۷][۷۲][۷۸] مأموران سرویس مخفی به سمت ترامپ رفتند و از او محافظت کردند. پس از گذشت حدود ۲۵ ثانیه، مأموران به ترامپ کمک کردند تا بلند شود و در آن زمان خون روی گوش و صورت او نمایان شد. او از مأموران سرویس مخفی خواست به او اجازه دهند کفش‌هایش را بردارد.[۷۹] به گفته ترامپ، مأموران «آنقدر محکم من را گرفتند که کفش‌هایم درآمد».[۸۰] یک لب‌خوان اظهار کرده که ترامپ در این لحظه می‌گوید «چی؟ خون روی صورت من است؟» و این نشان می‌دهد که شخصی به او گفته که خون‌ریزی دارد.[۸۱] در هنگام خروج از صحنه، ترامپ به مأموران سرویس مخفی گفت منتظر بمانند و سپس مشت خود را بلند کرد و فریاد زد «بجنگ! بجنگ! بجنگ!».[۸۲][۸۳][۷۹] جمعیت با تشویق و شعار «U-S-A!» پاسخ دادند.[۷۹] سپس ترامپ به یک وسیله نقلیه اسکورت شد و به بیمارستانی در آن نزدیکی منتقل گردید.[۷۲][۷۹][۸۴]

ترامپ نمودار بزرگی را که آمار مهاجرت را نشان می‌داد، نجات‌دهنده جانش دانست. او لحظه‌ای قبل از شلیک اول، سرش را به سمت نمودار چرخاند و به آن اشاره کرد. این حرکت احتمالاً او را از شلیک مستقیم گلوله به سرش نجات داد. ترامپ بعداً گفت: «اگر به آن نمودار اشاره نمی‌کردم و سرم را نمی‌چرخاندم تا به آن نگاه کنم، آن گلوله دقیقاً به سرم می‌خورد.»[۸۵][۸۰][۸۶]

قربانیان

[ویرایش]

به غیر از ترامپ، سه مرد مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.[۸۷] کوری کمپراتوره (۵۰ ساله) از سارور، پنسیلوانیا بر اثر اصابت گلوله جان باخت.[۸۸] کمپراتوره یک مهندس پروژه و ابزار و رئیس سابق شرکت آتش‌نشانی داوطلبانه شهر بوفالو بود. [۹۴] به گفته خانواده وی و جاش شاپیرو فرماندار پنسیلوانیا، او در حالی که از همسر و دخترانش در برابر تیراندازی محافظت می‌کرد جان خود را از دست داد.[۹۵]

دو نفر دیگر از تماشاگران مورد اصابت گلوله قرار گرفتند و به شدت مجروح شدند.[۹۶][۹۷] هر دو در روز بعد در وضعیت پایداری قرار داشتند.[۹۸] رانی جکسون، نمایندهٔ مجلس نمایندگان آمریکا گفت که گلوله‌ای گردن برادرزاده‌اش را خراشیده است.

عامل حمله

[ویرایش]

در ۱۴ ژوئیه، اف‌بی‌آی عامل تیراندازی را توماس متیو کروکس ۲۰ ساله از پارک بتل در ایالت پنسیلوانیا معرفی کرد که حدود یک ساعت با ماشین تا محل برگزاری تجمع فاصله دارد.[۹۹][۱۰۰][۱۰۱] اعتقاد بر این بود که کروکس به تنهایی عمل کرده است. به گفته منابع مجری قانون، تفنگی که کروکس از آن استفاده کرده، توسط پدرش به صورت قانونی خریداری شده بود.[۱۰۲][۷۱] کروکس در دبیرستان بتل پارک تحصیل کرده بود و دو ماه قبل از تیراندازی از کالج محلی شهرستان آلگنی فارغ‌التحصیل شد.[۱۰۳][۱۰۴] او سابقه کیفری نداشت.[۱۰۵][۱۰۱]

کروکس به عنوان یک دستیار در آشپزخانه یک خانه سالمندان در آن نزدیکی کار می‌کرد.[۱۰۶][۱۰۷] برخی از افرادی که او را می‌شناختند او را فردی ساکت توصیف می‌کردند و یکی از همکلاسی‌های سابقش می‌گفت که او «هر روز» در مدرسه به خاطر پوشیدن لباس‌های استتار مورد آزار و اذیت قرار می‌گرفت.[۱۰۱] اکثر همسایگان نیز کروکس را به عنوان فردی ساکت و معمولی توصیف کردند.[۱۰۸] کروکس یکی از اعضای باشگاه ورزشی کلرتون بود که دارای محل تمرین تیراندازی به اهداف ۱۸۰ متری است.[۱۰۹][۱۰۷]

سوابق عمومی هیچ نشانه روشنی از نظرات کروکس بیان نمی‌کند. فعالیت‌های سیاسی او به ظاهر متناقض است و هیچ نوشته و پست شناخته شده‌ای در رسانه‌های اجتماعی وجود ندارد که نشان‌دهنده ایدئولوژی او باشد.[۳۰] مقامات اعلام کرده‌اند که معلوم نیست دیدگاه‌های سیاسی او چه بوده و این‌که آیا این سوءقصد مربوط به آن‌ها بوده است یا خیر.[۱۱۰] سوابق مالی کمپین فدرال نشان می‌دهد که در ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱،[۱۱۱][۱۱۲] زمانی که او ۱۷ سال داشته،[۱۱۳] کروکس ۱۵ دلار به یک گروه مشارکت رای‌دهندگان، از طریق پلتفرمی به نام ActBlue اهدا کرده، پلتفرمی که عمدتاً توسط دموکرات‌ها و سازمان‌های مترقی مورد استفاده قرار می‌گیرد.[۱۱۴][۱۰۴][۱۱۵] او برای رأی دادن به عنوان یک جمهوری‌خواه ثبت‌نام کرده بود.[۱۰۱][۱۱۶][۱۱۷] ثبت‌نام رأی او از سپتامبر ۲۰۲۱، ماهی که او ۱۸ ساله شد، فعال بود.[۱۱۸][۱۰۱] اف‌بی‌آی گفت که «هیچ نشانه‌ای مبنی بر هرگونه مشکل سلامت روانی» در مورد کروکس وجود ندارد.[۱۱۹]

کفر خواست علیه سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

[ویرایش]

کیفرخواست جنایی ثبت‌شده در دادگاه فدرال منهتن، نیویورک، نشان می‌دهد که یک مقام ناشناس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ماه سپتامبر (۱۱ شهریور تا ۹ مهر ۱۴۰۳) به یکی از عوامل حکومت ایران دستور داده بود برنامه‌ای را برای شناسایی و در نهایت کشتن ترامپ آماده کند دو نفر در رابطه با این کیفر خواست بازداشت و یک نفر فراری است.[۱۲۰][۱۲۱][۱۲۲]

پیامد

[ویرایش]

ترامپ بلافاصله پس از تیراندازی برای معاینه به بیمارستان باتلر مموریال منتقل شد.[۱۲۳] سخنگوی سرویس مخفی تأیید کرد که او سالم است.[۱۲۴][۱۲۵][۱۲۶] کاروان سواره ترامپ حدود ساعت ۹:۳۰ شب از بیمارستان خارج شد و به مقصد فرودگاه بین‌المللی پیتسبورگ حرکت کرد. ترامپ بامداد ۱۴ ژوئیه در فرودگاه بین‌المللی لیبرتی نیوآرک در نیوجرسی فرود آمد و شب را در باشگاه ملی گلف ترامپ سپری کرد.[۱۲۷] او در ۱۵ ژوئیه در کنوانسیون ملی جمهوری خواهان (RNC) با یک گوش پانسمان شده شرکت کرد.[۱۲۸] پس از تیراندازی، تمهیدات امنیتی در برج ترامپ و کنوانسیون تقویت شد.[۱۲۹][۱۳۰] کمپین انتخاباتی ترامپ یک کمپین جمع‌آوری کمک مالی GoFundMe برای مجروحان یا کشته‌شدگان ترتیب داد و تا ۱۴ ژوئیه بیش از ۲ میلیون دلار جمع‌آوری کرد.[۱۳۱]

پس از تیراندازی، سهام مرتبط با منافع رسانه‌ای و فناوری ترامپ و همچنین سهام سایر شرکت‌هایی که می‌توانند از ریاست جمهوری دونالد ترامپ سود ببرند، مانند سهام ارزهای دیجیتال و سهام اسلحه، افزایش قابل توجهی را تجربه کردند. سهام گروه رسانه و فناوری ترامپ ۳۱ درصد افزایش یافت و ارزش بازار سهام آن را به ۷٫۷ میلیارد دلار رساند. سهام‌های عمده مرتبط با ارزهای دیجیتال، از جمله کوین‌بیس، رایوت پلتفرمز و ماراتون دیجیتال با افزایش ۱۱ تا ۱۸ درصدی مواجه شد. پلتفرم اشتراک‌گذاری ویدیوی رامبل که به دلیل محبوبیتش در بین بینندگان محافظه‌کار شناخته می‌شود، شاهد جهش ۲۱ درصدی قیمت سهام خود بود. این افزایش‌ها نشان‌دهنده افزایش اعتماد سرمایه‌گذاران به شانس ترامپ برای پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری آینده آمریکا است.[۱۳۲]

تحقیق و بررسی

[ویرایش]

اف‌بی‌آی همراه با بخش امنیت ملی وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا، سرویس مخفی ایالات متحده آمریکا و اداره مشروبات الکلی، دخانیات، سلاح‌های گرم و مواد منفجره، تحقیقات در مورد این پرونده را بر عهده دارند.[۱۳۳][۱۳۴] این حادثه به عنوان یک ترور نافرجام و همچنین به عنوان یک اقدام تروریستی داخلی مورد بررسی قرار می‌گیرد.[۱۳۵][۱۳۶][۶۶] پلیس جنازهٔ کروکس را از پشت‌بام خارج کرد.[۵۹] در زمان تیراندازی کروکس هیچ مدرک شناسایی‌ای همراهش نداشت و او با استفاده از اثر انگشت و دی‌ان‌ای شناسایی شد.[۱۳۷][۱۳۸][۱۳۹] در خانه و ماشین کروکس مواد منفجره پیدا شد.[۱۴۰][۱۴۱] کروکس صاحب دو گوشی هوشمند و حداقل یک لپ‌تاپ بود.[۱۴۲] بلافاصله بعد از تیراندازی، بخش آزمایشگاه اف‌بی‌آی تحقیقات جرم‌یابی بر روی تلفن هوشمند وی را آغاز کرد.[۱۴۳][۱۴۲] آن‌ها دریافتند که کروکس بر روی تلفنش تصاویری از ترامپ، بایدن و چندین شخصیت مشهور دیگر را جست‌وجو کرده بود و همچنین تاریخ برگزاری تجمعات ترامپ و کنوانسیون ملی دموکرات‌ها را نیز جست‌وجو کرده بود.[۱۴۲]

انتقاد از تمهیدات امنیتی

[ویرایش]

بخش امنیتی سرویس مخفی که مسئول حفاظت از رئیس‌جمهور سابق در جریان تجمع بود، به دلیل عدم دسترسی به سقف ساختمانی که کروکس از آن تیراندازی کرد، با انتقاداتی مواجه شد. سه تک تیرانداز پلیس در ساختمان حضور داشتند، اما هیچ‌کدام روی پشت بام حضور نداشتند و قادر به محافظت از آن نبودند. دلیل این امر «برنامه‌ریزی بسیار ضعیف» و کمبود نیروی انسانی اعلام شد.[۵۵][۱۴۴][۱۴۵][۱۴۶] نمایندگان دموکرات و جمهوری‌خواه هر دو نسبت به «اشتباهات یا سهل‌انگاری‌هایی که موجب تیراندازی به سمت ترامپ شد»، ابراز نگرانی کردند.[۱۴۷] سرویس مخفی اعلام کرد که منابع حفاظتی بیشتری را برای تطبیق با برنامه‌های سفر مبارزات انتخاباتی اضافه کرده و ادعاهایی مبنی بر این که درخواست ترامپ برای حفاظت بیشتر را نادیده گرفته را رد کرد.[۱۴۸] کیمبرلی چیتل، رئیس سرویس مخفی اذعان کرد که خطایی «غیرقابل قبول» رخ داده است.[۱۴۹] در ۲۳ ژوئیه، چیتل استعفای خود را از مقام ریاست سرویس مخفی اعلام کرد.[۱۵۰]

عکس‌های مشت گره‌کرده ترامپ

[ویرایش]

ایوان ووچی از آسوشیتدپرس تصاویر تحسین‌شده‌ای از ترامپ خون‌آلود گرفت در حالی که مشت گره‌کردهٔ خود را بالا گرفته، پرچم آمریکا پشت سرش است و مأموران سرویس مخفی نیز دور او هستند.[۱۵۱] این عکس‌ها به سرعت در رسانه‌های اجتماعی و تلویزیون پخش شد و به‌طور گسترده توسط متحدان و طرفداران ترامپ، از جمله اعضای خانواده‌اش و اعضای جمهوری‌خواه کنگره مورد استفاده قرار گرفت.[۱۵۲][۱۵۳] این تصاویر در برگیرنده مردانگی، قدرت، خود دونالد ترامپ، ایالات متحده و همچنین جنگ فرهنگی جاری در این کشور توصیف شدند و به سرعت در شبکه‌های اجتماعی وایرال شدند.[۱۵۴][۱۵۵][۱۵۶]

فریزر نلسون، روزنامه‌نگار سیاسی، این تصاویر را «عکس‌های یک‌بار در هر نسل» گرفته می‌شود و یکی از «مهم‌ترین عکس‌هایی که تا به حال گرفته شده است» نامید.[۱۵۷] بنجامین والاس ولز از نیویورکر دربارهٔ یکی از تصاویری که به‌طور گسترده منتشر شده است، نوشت: «این تصویر از هم‌اکنون تصویری پاک‌نشدنی از دوران بحران و درگیری سیاسی ماست». وی نتیجه‌گیری کرد که «این تصویری است که او را آنطور که دوست دارد دیده شود، نشان می‌دهد؛ در واقع آنقدر عالی او را به تصویر می‌کشد که ممکن است دوام بیشتری از بقیه داشته باشد.»[۱۵۸] تایلر آستین هارپر از آتلانتیک عکس ووچی را «فوراً افسانه‌ای» نامید.[۱۵۹] بیزینس اینسایدر این نظرات را تکرار کرد و نوشت که «به نمادین‌ترین تصویر از انتخاب مجدد او در میان جمهوری‌خواهان تبدیل شده است».[۱۶۰] شاون مک‌کریش از نیویورک تایمز نوشت که این عکس غریزه ترامپ برای مدیریت دقیق تصویرش حتی «در میانه آشوب» آشکار می‌کند.[۱۶۱]

اطلاعات نادرست و تئوری توطئه

[ویرایش]

به دنبال این حادثه تئوری‌های توطئه نیز در شبکه‌های اجتماعی همه‌گیر شد.[۳۱] برخی از جناح چپ گفتند که تیراندازی نمایشی دروغین بود که توسط ترامپ تنظیم شده بود، برخی از حامیان ترامپ مطرح کردند که سرویس مخفی عمداً به دستور کاخ سفید در محافظت از ترامپ کوتاهی کرده است.[۱۶۲] این فرضیات پس از انتشار پوستری که همزمان پرچم آمریکا، دست مشت کرده ترامپ و آسمان است قوت گرفت.[۱۶۳][۱۶۴]

واکنش‌ها

[ویرایش]

دانشمندان علوم سیاسی،[۱۶۵][۱۶۶] مورخان،[۱۶۷][۱۶۶] و بسیاری از شخصیت‌های سیاسی دموکرات و جمهوری‌خواه[۱۶۸] به تیراندازی به عنوان یک نتیجه قطب بندی سیاسی در ایالات متحده اشاره کردند.[۱۶۹] تیراندازی منجر به همدردی گسترده با ترامپ در رسانه‌های اجتماعی شد،[۱۷۰] و شخصیت‌های عمومی در سراسر طیف سیاسی داخلی و بین‌المللی[۱۷۱] خواستار کاهش تنش‌ها شدند و تلاش برای ترور را محکوم کردند.[۱۶۶][۱۷۲]

آمریکا

[ویرایش]

دونالد ترامپ

[ویرایش]

بلافاصله پس از تأیید امن بودن، ترامپ بیانیه‌ای در پلتفرم رسانه اجتماعی خود Truth Social منتشر کرد که در آن تجربیات خود را بازگو کرد، از پرسنل اجرای قانون و سرویس مخفی تشکر کرد و به خانواده‌های کشته‌شدگان و مجروحان تسلیت گفت:[۱۷۳][۱۷۴][۱۷۵]

من می‌خواهم از سرویس مخفی ایالات متحده و همه نیروهای مجری قانون برای واکنش سریع آنها در مورد تیراندازی که اخیراً در باتلر، پنسیلوانیا رخ داد، تشکر کنم. مهم‌تر از همه، من می‌خواهم به خانواده فردی که در رالی کشته شد و همچنین به خانواده دیگری که به شدت مجروح شد تسلیت بگویم. باور نکردنی است که چنین اقدامی در کشور ما ممکن است رخ دهد. در حال حاضر چیزی در مورد تیرانداز که اکنون کشته شده است، در دست نیست. گلوله ای به من شلیک شد که قسمت بالای گوش راستم را سوراخ کرد. فوراً فهمیدم که مشکلی وجود دارد که صدای وز وز، تیراندازی را شنیدم و فوراً احساس کردم که گلوله روی پوست می‌شکافد. خونریزی زیادی رخ داد، بنابراین من متوجه شدم چه اتفاقی می‌افتد. خداوند آمریکا را در پناه خود نگه دارد!

— دونالد ترامپ

دولت فدرال

[ویرایش]

جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا در بیانیه‌ای رسمی، از تیراندازی در راهپیمایی دونالد ترامپ در پنسیلوانیا اظهار اطلاع و از شنیدن اینکه او سالم است شکرگزاری کرد. او همچنین برای ترامپ و خانواده‌اش و برای همه کسانی که در تجمع بودند دعا کرد. علاوه بر آن، بیان کرد که جایی برای این نوع خشونت در آمریکا وجود ندارد و همه باید به عنوان یک ملت متحد باشند و آن را محکوم کنند.[۱۷۶]

دولت‌های ایالتی

[ویرایش]

فرماندار پنسیلوانیا، جاش شپیرو و فرماندار میشیگان، گرچن ویتمر خشونت سیاسی را محکوم کردند.[۱۷۷][۱۷۸]

واکنش‌های بین‌المللی

[ویرایش]

بسیاری از سران کشورها و دولت‌ها و همچنین سازمان‌های بین‌المللی تیراندازی را محکوم کردند و برای ترامپ آرزوی سلامتی کردند.

نخست‌وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو در توییتی اعلام کرد: «سارا نتانیاهو و من از حمله آشکار به رئیس‌جمهور ترامپ، شوکه شدیم. ما برای سلامتی و بهبودی سریع او دعا می‌کنیم.»[۱۷۹]

ژائیر بولسونارو، رئیس‌جمهور سابق برزیل پس از این حادثه همبستگی خود را با ترامپ اعلام کرد.[۱۸۰]

رئیس‌جمهور آرژانتین خاویر میلئی[۱۸۱] و همچنین رئیس‌جمهور سابق آرژانتین کریستینا فرناندس،[۱۸۲] حمایت خود را از ترامپ اعلام کرد.

شاهزاده رضا پهلوی در واکنش به سوءقصد به جان وی با آرزوی سلامتی برای ترامپ گفت که خشونت سیاسی در دموکراسی‌ها جایی ندارد.[۱۸۳][۱۸۴]

جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا، بیانیه‌ای در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد که از این حمله ناراحت است و افزود: افکار من با رئیس‌جمهور سابق ترامپ، کسانی که در این مراسم حضور داشتند و همه آمریکایی‌ها است. ترودو پس از حمله تلفنی با ترامپ صحبت کرد.[۱۸۵]

در بریتانیا، نخست‌وزیر کی‌یر استارمر رهبری این تیراندازی را محکوم کرد و گفت که از حمله به ترامپ وحشت زده شده است، و اظهار داشت که خشونت سیاسی «در جامعه ما جایی ندارد».[۱۸۶] کاخ باکینگهام در ۱۵ ژوئیه تأیید کرد که پادشاه چارلز سوم پس از سوء قصد به ترامپ نامه نوشته است.[۱۸۷] جان سوینی وزیر اول اسکاتلند نیز این حادثه را محکوم کرد.[۱۸۸][۱۸۹]

نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند، این حادثه را به شدت محکوم کرد و اظهار داشت که «خشونت جایی در سیاست و دموکراسی ندارد» و برای ترامپ آرزوی بهبودی سریع کرد.[۱۹۰]

آنتونی آلبانیزی، نخست‌وزیر استرالیا، این تیراندازی را محکوم کرد و گفت «در روند دموکراتیک جایی برای خشونت وجود ندارد» و افزود که از شنیدن امنیت ترامپ تسلی یافته است.[۱۹۱]

کریستوفر لکسون نخست‌وزیر نیوزیلند گفت که از شنیدن آنچه اتفاق افتاده شوکه شده است و افزود که «هیچ کشوری نباید با چنین خشونت سیاسی روبرو شود».[۱۹۲]

اولاف شولتس صدراعظم آلمان این تیراندازی را «حمله به دموکراسی» تلقی و محکوم کرد. او حمله به ترامپ را نفرت‌انگیز توصیف کرد و برای رئیس‌جمهور سابق آرزوی بهبودی سریع کرد.[۱۹۳]

دیگر رهبران اروپایی که تیراندازی را محکوم کردند عبارتند از: ویکتور اوربان رئیس‌جمهور مجارستان،[۱۹۴] سیمون هریس رئیس‌جمهور ایرلند،[۱۹۵] جورجیا ملونی نخست‌وزیر ایتالیا،[۱۹۶] لوک فریدن رئیس‌جمهور لوکزامبورگ[۱۹۷] و ولودیمیر زلنسکی رئیس‌جمهور اوکراین.[۱۹۴]

ینس استولتنبرگ، دبیرکل ناتو، از این تیراندازی ابراز شوکه کرد، حمله به ترامپ را محکوم کرد و برای رئیس‌جمهور سابق آرزوی بهبودی سریع کرد.[۱۹۸] آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، توسط سخنگوی سازمان ملل تأیید شد که این حمله را به صراحت محکوم کرده و آن را یک اقدام خشونت‌آمیز سیاسی توصیف کرده است.[۱۹۹] رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در لاین، بیانیه‌ای صادر کرد و گفت که از وقایع این تجمع «عمیقاً شوکه شده» و به خانواده یکی از حضار درگذشته، کوری کمپراتوره، تسلیت گفت.[۲۰۰]

دمیتری پسکوف، سخنگوی مطبوعاتی ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، این رویداد را محکوم کرد و افزود که تیراندازی در فضایی که توسط رهبری بایدن ایجاد شده بود، در چارچوب آنچه که او ادعا می‌کرد تلاش‌هایی برای حذف ترامپ از صحنه سیاسی است.[۲۰۱]

کوبا صنایع جنگ‌افزاری ایالات متحده و افزایش خشونت سیاسی در آمریکا را مقصر دانست.[۲۰۲]

ایراکلی کوباخیدزه، نخست‌وزیر گرجستان و دیگر مقامات دولتی گرجستان، «حزب جنگ جهانی» را عامل این حمله دانستند، یک تئوری توطئه تکراری حزب رؤیای گرجستان که ادعا می‌کند یک سازمان بین‌المللی مرموز از سایه‌ها بر جهان غرب اعمال می‌کند.[۲۰۳][۲۰۴][۲۰۵]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. Nolfi, Joey (July 13, 2024). "Donald Trump grazed by gunfire at rally in Pennsylvania بایگانی‌شده در ژوئیه ۱۴, ۲۰۲۴ توسط Wayback Machine." انترتینمنت ویکلی.
  2. "Trump shot in ear in rally assassination attempt". BBC. July 13, 2024. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  3. "Trump wounded in assassination attempt. Biden calls it 'sick': Here's what we know". USA Today. July 13, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  4. "Australian PM says 'no place for violence in democratic process' after Trump assassination attempt". The Guardian. July 13, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  5. Yee, Curtis; Santana, Rebecca; Whitehurst, Lindsay; Orsi, Peter. "Live updates: Shooter dead, rally attendee killed and Trump whisked off stage after gunshots ring out at rally". Associated Press News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  6. Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Report From the Scene: 'Get Down! Shots Fired!'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ Scolforo, Mark; Tucker, Eric; Kunzelman, Michael (July 15, 2024). "Signs of trouble at Trump rally were evident in minutes before gunman opened fire". Associated Press. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  8. McGraw, Meridith; Allison, Natalie (July 13, 2024). "Trump 'felt the bullet ripping through the skin' during campaign rally shooting". Politico. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  9. "Trump rally shooter identified as 20-year-old Pennsylvania man". NBC News. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  10. Solender, Andrew (July 14, 2024). "Trump shooting reignites lawmakers' fears of violence". Axios.
  11. "Who is Thomas Matthew Crooks, the suspected Trump rally shootert". Reuters. July 14, 2024.
  12. "Biden condemns 'sick' attempt on Trump's life". BBC. July 14, 2024.
  13. "Trump wounded in assassination attempt. Biden calls it 'sick': Here's what we know". USA Today. July 14, 2024.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  15. «اف‌بی‌آی هویت عامل سوءقصد به ترامپ را تأیید کرد». ایسنا. ۲۰۲۴-۰۷-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۶.
  16. Nesi, Chris (2024-07-13). "See it: Sniper shot former President Donald Trump from 130 yards away on roof of manufacturing plant". New York Post.
  17. Tanyos, Faris (July 13, 2024). "Trump rally shooter killed by Secret Service sniper, officials say". CBS News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  18. Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  19. McCreesh, Shawn (2024-07-14). "Amid the Mayhem, Trump Pumped His Fist and Revealed His Instincts". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-07-14.
  20. "Five shots, then screams – before a bloodied Trump rose to shout 'fight, fight, fight'". The Telegraph (به انگلیسی). 2024-07-14. Retrieved 2024-07-14.
  21. Layne, Nathan; Mcdermid, Brendan; Mason, Jeff (July 13, 2024). "Trump shot in right ear at campaign rally, shooter dead". Reuters. Retrieved July 13, 2024.
  22. Colvin, Jill (July 13, 2024). "Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say". AP News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  23. Smith, David; Vargas, Ramon Antonio (July 13, 2024). "Trump rally shooting being investigated as suspected attempt on his life". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  24. «تیراندازی در گردهمایی انتخاباتی ترامپ؛ محافظان رئیس‌جمهور سابق را از محل تجمع خارج کردند». بی‌بی‌سی فارسی. ۲۰۲۴-۰۷-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۴.
  25. Brasted, Chelsea (July 14, 2024). "Trump rally violence recalls historic presidential attacks". Axios. Retrieved July 14, 2024.
  26. Baker, Peter; Levien, Simon J.; Gold, Michael (2024-07-14). "Shooting at Trump Rally Comes at Volatile Time in American History". The New York Times (به انگلیسی). ISSN 0362-4331. Retrieved 2024-07-14.
  27. Basu, Zachary (July 14, 2024). "Trump's martyr moment: Assassination attempt transforms campaign". Axios. Retrieved July 14, 2024. The attempted assassination was so shocking that it immediately cut through a wide range of cultural and digital bubbles, drawing mostly sympathetic reactions from influencers, athletes and CEOs.
  28. Jardine, Christine (July 14, 2024). "Why attempted assassination of Donald Trump has made me reconsider my own political rhetoric". The Scotsman. Retrieved July 15, 2024.
  29. Solender, Andrew (July 14, 2024). "Rally shooting spurs bill to boost security for Biden, Trump and RFK Jr". Axios. Retrieved July 14, 2024.
  30. ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ Tolan, Casey; Freeman, Danny; de Puy Kamp, Majlie; Devine, Curt; Chapman, Isabelle (July 14, 2024). "What we know about the Trump rally gunman so far". CNN. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024. So far, investigators haven't found any evidence on social media or other writings by Crooks that might help identify his motive for the attempted assassination, law enforcement officials say... And a review of public records suggests he may have had divergent political leanings, with Crooks registering to vote as a Republican but making a small donation to a Democratic-leaning group.
  31. ۳۱٫۰ ۳۱٫۱ Spring, Marianna (July 14, 2024). "How conspiracy theories swirled after Donald Trump shooting". BBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  32. Kinnard, Meg (March 13, 2024). "Biden and Trump are now their parties' presumptive nominees. What does that mean?". Associated Press News. Archived from the original on July 11, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  33. ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ ۳۳٫۲ "Trump returning to Western Pennsylvania just two days before GOP convention". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  34. "District of Nevada | British Man Who Was Arrested at Trump Rally Sentenced On Weapon And Disruption Charges". United States Department of Justice. December 13, 2016. Archived from the original on January 10, 2021. Retrieved July 14, 2024.
  35. "Trump to hold rally in Butler before Republican convention". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  36. Trizzino, Eddie (July 5, 2024). "Trump to campaign at Butler Farm Show". Butler Eagle. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024. The rally is scheduled to begin at 5 p.m. at the Butler Farm Show grounds, 625 Evans City Road in Connoquenessing Township.
  37. Hutchinson, Bill; Cohen, Miles (2024-07-16). "Gunman opened fire at Trump rally as witnesses say they tried to alert police". ABC News. Retrieved 2024-07-16. [...]after Trump took the stage at a campaign rally in Butler Township, Pennsylvania,[...]
  38. Salant, Jonathan D. (July 12, 2024). "Donald Trump to hold rally in Butler, Pa. ahead of 2024 election". 90.5 WESA. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  39. Grubbs, Paula (July 13, 2024). "Meridian neighborhood awaits impact of Trump rally". Butler Eagle. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024. [...] as most of the Farm Show Grounds is in Connoquenessing Township, which is covered by state police.
  40. "Setup begins for Donald Trump rally in Butler County". CBS Seattle. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024 – via MSN.
  41. O'Donoghue, Gary; Murphy, Matt (July 13, 2024). "Trump rushed off stage at rally as shots heard". BBC News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  42. Brooks, Emily (July 13, 2024). "Pa. Senate candidate David McCormick, in front row at rally: Trump 'lucky to be alive'". The Hill. Nexstar Media Group. Retrieved July 16, 2024.
  43. Putterman، Samantha. «No evidence the Trump rally shooting was staged». @politifact (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۸.
  44. "Attempted assassination of Donald Trump in Pennsylvania". Wikipedia (به انگلیسی). 2024-11-07.
  45. News, A. B. C. "Donald Trump's Secret Service protection had been increased prior to assassination attempt due to Iran threat: Sources". ABC News (به انگلیسی). Retrieved 2024-11-08. {{cite web}}: |نام خانوادگی= has generic name (help)
  46. Schwartz، Felicia (۲۰۲۴-۰۷-۱۶). «US warned of Iran threat to Donald Trump ahead of assassination attempt». Financial Times. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۸.
  47. Ortiz، John Bacon and Jorge L. «Iran denies Trump assassination plot claim; US lawmakers slam Secret Service response». USA TODAY (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۸.
  48. «Trump shooting: Thomas Crooks' plan and the botched security». www.bbc.com (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۸.
  49. Morales, Majlie de Puy Kamp, Scott Glover, Holmes Lybrand, Mark (2024-08-10). "'Could it have been avoided?' Local cops detail breakdown in efforts to stop Trump's would-be assassin | CNN Politics". CNN (به انگلیسی). Retrieved 2024-11-08.
  50. "Fallout of Trump assassination attempt has been 'overwhelming,' Butler mayor says". Pittsburgh Post-Gazette (به انگلیسی). Retrieved 2024-11-08.
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ Thomas, Pierre; Katersky, Aaron; Shalvey, Kevin; Barr, Luke (July 17, 2024). "New details emerge in Trump assassination attempt investigation". ABC News. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  52. Penzenstadler, Nick (July 16, 2024). "AR rifle used in Trump shooting from company with winding history, campaign visit". USA Today. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  53. McCardle, Guy D. (July 16, 2024). "SOFREP Reports: The Weapon Used in the Trump Assassination Attempt Revealed". sofrep.com. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  54. Miller, John; Tolan, Casey; Perez, Evan (July 15, 2024). "A shooting range, a gun store, and a ladder purchase: Tracking the Trump rally gunman's movements leading up to his attack". CNN. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  55. ۵۵٫۰ ۵۵٫۱ ۵۵٫۲ Ray, Siladitya (July 16, 2024). "Three Snipers Were Inside Building Trump Rally Shooter Fired From, Reports Say". Forbes. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  56. "Possible security lapses in focus after Trump rally shooting". Reuters. July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  57. Lavietes, Matt (July 14, 2024). "What we know about the Trump assassination attempt and the shooter". NBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  58. Czachor, Emily Mae (July 14, 2024). "Maps show location of Trump, gunman, law enforcement snipers at Pennsylvania rally shooting". CBS News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  59. ۵۹٫۰ ۵۹٫۱ Abraham, Leanne; Kim, June; Shao, Elena; Shaver, Julie Walton; Singhvi, Anjali; Triebert, Christiaan; Yourish, Karen (July 13, 2024). "Shooting at a Trump Rally in Pennsylvania: Maps and Photos". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  60. Burns, Dasha; Traylor, Jake; Lebowitz, Megan; Atkins, Chloe; Winter, Tom; Dienst, Jonathan (July 13, 2024). "Trump target of assassination attempt; says he was shot in ear at rally". NBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  61. ۶۱٫۰ ۶۱٫۱ Alleged Trump shooter spotted by law enforcement nearly 30 minutes before shots fired, sources say (به انگلیسی), WPXI, ‏۱۵ ژوئیه ۲۰۲۴‏, Wikidata Q127502183, archived from the original on 15 July 2024 {{citation}}: Check date values in: |publication-date= (help)نگهداری CS1: نقطه‌گذاری اضافه (link)
  62. Wild, Whitney; Perez, Evan; Sneed, Tierney (July 14, 2024). "Secret Service faces serious questions about security footprint and rooftop access at Trump event". CNN. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  63. Leonnig, Carol D; Stanley-Becker, Isaac; Sachetti, Maria; Alemany, Jacqueline; Swaine, Jon. "Secret Service was told police could not watch building used by Trump rally shooter". Washington Post. Archived from the original on July 17, 2024. Retrieved July 18, 2024.
  64. O'Donoghue, Gary (July 14, 2024). "Trump rally: Witness says he saw gunman minutes before shots were fired". BBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  65. Swaine, Jon; Cheeseman, Abbie; Baran, Jonathan; Stanley-Becker, Isaac; Boburg, Shawn (July 15, 2024). "Witnesses warned police of Trump shooter at least 86 seconds before gunfire, video shows". Washington Post. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  66. ۶۶٫۰ ۶۶٫۱ Carr Smyth, Julie; Colvin, Jill; Long, Colleen; Balsamo, Michael; Tucker, Eric; Price, Michelle L. (July 14, 2024). "FBI investigating Trump rally attack as potential act of domestic terrorism". Associated Press. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  67. Borrasso, Jennifer (July 14, 2024). "Butler Township officer encountered Trump rally shooter on roof, Butler County sheriff says". CBS News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  68. ۶۸٫۰ ۶۸٫۱ Hawkins, Derek (July 14, 2024). "How the deadly Trump rally shooting unfolded in Pennsylvania". The Washington Post. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  69. Nolfi, Joey (July 13, 2024). "Donald Trump safe, 2 dead after shooting at campaign rally". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  70. Triebert, Christiaan; Cardia, Alexander; Lum, Devon; Toler, Aric; Mellen, Riley (July 13, 2024). "Videos Show Suspect Lying Motionless on Nearby Rooftop After Shooting". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  71. ۷۱٫۰ ۷۱٫۱ Bagchi, Aysha (July 14, 2024). "Trump rally shooter Thomas Crooks appears to have acted alone, used 'AR-style 556' rifle: FBI". USA Today. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  72. ۷۲٫۰ ۷۲٫۱ ۷۲٫۲ Watson, Kathryn (July 13, 2024). "Trump says bullet 'pierced the upper part of my right ear' when shots were fired at Pennsylvania rally". CBS News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  73. Borter, Gabriella; Layne, Nathan; Clifford, Tyler (July 14, 2024). "Who is Thomas Matthew Crooks, the suspected Trump rally shooter". Reuters.
  74. Hayes, Christal. "Trump, with blood on face, raises fist in air". BBC. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  75. Oakford, Samuel; Steckelberg, Aaron; Hill, Evan; Ley, Jarrett; Baran, Jonathan; Horton, Alex; Granados, Samuel (July 16, 2024). "Obstructed view may have delayed sniper response at Trump rally". The Washington Post. Archived from the original on July 17, 2024. Retrieved July 17, 2024.
  76. "Moment Trump shot at Pennsylvania rally before raising defiant fist in air". The Independent. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  77. Garrison, Joey; Jackson, David; Morrison, Dan (July 14, 2024). "Trump wounded in assassination attempt. Biden calls it 'sick': Here's what we know". USA Today. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  78. Robinson, James (July 14, 2024). "Gunshots reportedly fired at Donald Trump rally – as former president rushed off stage". Sky News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  79. ۷۹٫۰ ۷۹٫۱ ۷۹٫۲ ۷۹٫۳ Layne, Nathan; Larson, Soren (July 13, 2024). "Pop, pop, pop, then a bloodied Trump rushed from election rally". Reuters. Retrieved July 13, 2024.
  80. ۸۰٫۰ ۸۰٫۱ Goodwin, Michael (July 14, 2024). "Grateful, defiant Trump recounts surviving 'surreal' assassination attempt at rally: 'I'm supposed to be dead'". New York Post. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  81. Aborn, Shana (July 14, 2024). "Lip Reader Tells Us Trump's Frenzied Words Immediately After Assassination Attempt". The List. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  82. Baker, Peter (July 14, 2024). "An Assassination Attempt That Seems Likely to Tear America Further Apart". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  83. Orie, Amarachi; Liakos, Chris; Millman, Andrew (July 14, 2024). "What was said on stage in the seconds after Trump was shot". CNN. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  84. Lawther, Fran (July 13, 2024). "Donald Trump rushed off stage at rally after sound of gunshots ring out – live updates". The Guardian. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  85. Haberman, Maggie; Swan, Jonathan (July 14, 2024). "Trump Credits Chart for Saving His Life, His Former White House Doctor Says". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  86. Oliphant, Roland (July 15, 2024). "Trump says turning head by 'just the right amount' saved his life". The Telegraph. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  87. Powell, Tori B.; Shelton, Shania; Meyer, Matt; D'Antonio, Isabelle; Tucker, Emma; Yeung, Jessie; Faheid, Dalia; Orie, Amarachi; Shen, Michelle (July 13, 2024). "Live updates: Trump survives assassination attempt | CNN Politics". CNN. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  88. "Update from Michael Gold". The New York Times. July 13, 2024. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  89. Fenton, Walter (July 16, 2024). "A Family and a Global Methodist Local Church Lose a Faithful Member in Assassination Attempt". Global Methodist Church. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 17, 2024.
  90. Hanz, Joyce (July 14, 2024). "Buffalo Township man killed at Trump rally remembered as good neighbor, dedicated public servant". TribLIVE.com. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  91. Taft, Isabelle (July 14, 2024). "Update from Isabelle Taft". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  92. Esposito, Laura (July 14, 2024). "Man killed at Trump rally was former fire chief in Butler County who was protecting family". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  93. "Update from Amanda Holpuch". The New York Times. July 14, 2024. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  94. [۸۹][۹۰][۹۱][۹۲][۹۳]
  95. Alsharif, Mirna (July 14, 2024). "Corey Comperatore, former firefighter killed at Trump rally, is hailed as a 'hero' for shielding family". NBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  96. Burga, Solcyré (July 15, 2024). "What to Know About the Victims of the Trump Rally Shooting". TIME. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  97. Armstrong, Kathryn (July 15, 2024). "Who are the Pennsylvania Trump rally victims?". BBC News. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  98. Haught, J. Staas (July 14, 2024). "James Copenhaver, David Dutch, Trump rally victims, in stable condition". North Jersey Media Group. Archived from the original on July 16, 2024.
  99. "FBI identifies Thomas Matthew Crooks as 'subject involved' in Trump rally shooting". Reuters. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  100. Gurman, Sadie (July 14, 2024). "Law Enforcement Identifies Thomas Matthew Crooks, 20, as the Suspected Shooter". The Wall Street Journal. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  101. ۱۰۱٫۰ ۱۰۱٫۱ ۱۰۱٫۲ ۱۰۱٫۳ ۱۰۱٫۴ Jacoby, Kenny; Cann, Christopher; Le Coz, Emily; Bhat, Suhail (July 14, 2024). "Trump rally shooter Thomas Crooks identified: What we know". USA Today. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  102. Yasmin, Shahana; Rohrlich, Justin; Sarkar, Alisha Rahaman (July 17, 2024). "What we know about gunman Thomas Matthew Crooks who shot at Trump at his Pennsylvania rally". The Independent. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  103. Cann, Christopher; Bagchi, Aysha (July 14, 2024). "Thomas Matthew Crooks identified as Trump shooter at Pennsylvania political rally". USA Today. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  104. ۱۰۴٫۰ ۱۰۴٫۱ Jack, Healy; Baker, Mike; Bogel-Burroughs, Nicholas; Benner, Katie (July 14, 2024). "Here's What Is Known About the Suspected Gunman". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  105. Helmore, Edward (July 14, 2024). "Trump rally shooting live: FBI names 'subject involved' after suspect shot dead in assassination attempt". The Guardian. Archived from the original on July 14, 2024.
  106. Mejia, Brittny; Hernandez, Angie Orellana; Esquivel, Paloma (July 14, 2024). "20-year-old who almost killed Trump was a bright student, had a job and belonged to a gun club". Los Angeles Times. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  107. ۱۰۷٫۰ ۱۰۷٫۱ McArthur, Tom; Bateman, Tom; Debusmann, Bernd (July 14, 2024). "Thomas Matthew Crooks: What we know about the Trump shooting suspect". BBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  108. Roeloffs, Mary Whitfill (July 16, 2024). "Father Of Suspected Trump Gunman Was Profiled As Pro-Gun Voter By Trump Campaign: What We Know About Thomas Matthew Crooks". Forbes. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  109. "Rally shooter was member of sportsmen's club with 200-yard rifle range". CNN. July 14, 2024. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  110. Vargas, Ramon Antonio (July 15, 2024). "Former classmate describes Trump rally gunman as 'definitely conservative'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 18, 2024. Retrieved July 15, 2024. Recollections about Crooks' political views and high school experience vary considerably.
  111. Biesecker, Michael (July 14, 2024). "The political leanings of the man the FBI identified as the shooter were not immediately clear". Associated Press News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  112. VanderKlippe, Nathan; Morrow, Adrian (July 14, 2024). "Trump wounded in assassination attempt at rally; suspect, one spectator dead". The Globe and Mail. Archived from the original on July 14, 2024.
  113. Phillips, Alexa (July 14, 2024). "Who is Thomas Matthew Crooks, the suspected Donald Trump gunman?". iNews. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  114. Biesecker, Michael; Richer, Alanna Durkin; Mustian, Jim; Balsamo, Michael (July 14, 2024). "What we know about the 20-year-old suspect in the apparent assassination attempt of Donald Trump". Associated Press. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  115. Mangan, Dan; Picciotto, Rebecca; Rozzelle, Josephine; Breuninger, Kevin; Tan, Weizhen (July 14, 2024). "Law Enforcement Identifies Thomas Matthew Crooks, 20, as the Suspected Shooter". CNBC. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  116. Reilly, Ryan J.; O'Donnell, Kelly; Winter, Tom; Dienst, Jonathan (July 14, 2024). "Trump rally shooter identified as 20-year-old Pennsylvania man". NBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  117. "FBI Identifies Thomas Matthew Crooks as 'Subject Involved' in Trump Rally Shooting". US News & World Report. Reuters. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  118. "Who was Thomas Crooks, the shooter who shot Donald Trump and was a registered Republican?". Marca. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  119. De Guzman, Chad (July 15, 2024). "What We Know—and Don't Know—So Far About the Trump Rally Gunman". TIME. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  120. «آمریکا: طرح ترور ترامپ توسط مامور سپاه را خنثی کردیم – DW – ۱۴۰۳/۸/۱۸». dw.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۹.
  121. «دادگستری آمریکا از توطئه ناکام ترور ترامپ توسط سپاه پاسداران پرده برداشت». صدای آمریکا. ۲۰۲۴-۱۱-۰۸. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۹.
  122. ایران، عصر (۱۴۰۳-۰۸-۱۸). «اتهام جدید آمریکا به ایران : فردی به نام فرهاد شاکری را برای ترور ترامپ اجیر کرده بود!». fa. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۱-۰۹.
  123. Rinaldi, Olivia; MacFarlene, Scott; Rosen, Jacob; Sgana, Nicole; Tabachnick, Cara. "Trump safe after rally shooting, says bullet struck his ear; gunman and audience member dead". CBS News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  124. "Update from Michael Gold". The New York Times. July 13, 2024. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  125. Gold, Michael (July 13, 2024). "Steven Cheung, a Trump spokesman, said former President Donald J. Trump is "fine and is being checked out at a local medical facility."". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  126. "Moment Trump shot at Pennsylvania rally before raising defiant fist in air". The Independent. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  127. "Trump returns to NJ after assassination attempt". WABC-TV. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  128. "TTrump enters GOP convention wearing bandage over ear". The Hill. July 15, 2024. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  129. Davis, Miranda (July 14, 2024). "Trump to Attend RNC Event With Security Ramped Up After Shooting". Bloomberg. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  130. Reid, Alecia (July 13, 2024). "Security increased at Trump Tower in NYC after shots fired at Trump rally in Pennsylvania". CBS News New York. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  131. Fortinsky, Sarah (July 14, 2024). "Trump campaign GoFundMe for rally shooting victims raises more than $2M". The Hill.
  132. Singh, Medha; Randewich, Noel (July 16, 2024). "Trump Media, gun stocks surge after assassination attempt". Reuters. Retrieved July 16, 2024.
  133. "FBI Statement on Incident in Butler, Pennsylvania". Federal Bureau of Investigation. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  134. "The Secret Service is leading the response". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  135. Colvin, Jill (July 13, 2024). "Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say". AP News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  136. Smith, David; Vargas, Ramon Antonio (July 13, 2024). "Trump rally shooting being investigated as suspected attempt on his life". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  137. "Live Updates: Trump Is Safe After Assassination Attempt; Suspected Gunman Is Dead". New York Times. July 13, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  138. Osborne, Mark; Aaron, Katersky; Klein, Rick; Margolin, Josh; Rubin, Olivia; Thomas, Pierre (July 14, 2024). "Trump says he was shot at rally in assassination attempt; spectator killed and shooter dead". ABC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  139. "Federal Investigators have Tentatively Identified Trump Shooter". NBC News. July 13, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  140. Yee, Curtis; Santana, Rebecca; Whitehurst, Lindsay; Orsi, Peter (July 13, 2024). "Live updates: Shooter dead, rally attendee killed and Trump whisked off stage after gunshots ring out at rally". Associated Press News. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  141. Gurman, Sadie (July 14, 2024). "Suspected Shooter Had Explosive Devices in His Car, Sources Say". The Wall Street Journal. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  142. ۱۴۲٫۰ ۱۴۲٫۱ ۱۴۲٫۲ Thrush, Glenn; Healy, Jack; Broadwater, Luke (17 July 2024). "Gunman's Phone Had Details About Both Trump and Biden, F.B.I. Officials Say". The New York Times. Retrieved 18 July 2024.
  143. Valle, Gaby Del (15 July 2024). "It's never been easier for the cops to break into your phone". The Verge. Retrieved 18 July 2024.
  144. Biesecker, Michael; Santana, Rebecca; Kunzelman, Michael (July 14, 2024). "The Secret Service is investigating how a man who shot and injured Trump was able to get so close". Associated Press. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  145. Schuppe, Jon; Griffith, Janelle; Schapiro, Rich; Burns, Dasha (July 13, 2024). "'A fundamental security failure': How did a gunman open fire on a Trump rally?". NBC. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  146. Meyer, Josh (July 14, 2024). "What went wrong? How did Secret Service allow shooter to get so close to Trump?". USA Today. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  147. Gerstein, Josh; Cheney, Kyle (July 14, 2024). "'Massive security breach': Secret Service under scrutiny after gunman got clear shot at Trump". Politico.
  148. Saric, Ivana (July 14, 2024). "What to know about Secret Service Director Kimberly Cheatle". Axios. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  149. Reinstein, Julia; Barr, Luke; Owen, Quinn; Mallin, Alexander; Date, Jack (July 17, 2024). "ABC Exclusive: Trump rally shooting 'unacceptable,' Secret Service director says". ABC News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  150. Luke Barr; Aaron Katersky; Julia Reinstein (July 23, 2024). "Secret Service Director Kimberly Cheatle resigns: Sources". ABC News. Archived from the original on July 23, 2024. Retrieved July 23, 2024.
  151. Loh, Matthew (July 14, 2024). "The man who photographed a bloodied and defiant Trump says he 'knew it was a moment in American history that had to be documented'". Business Insider. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  152. Solender, Andrew; Kight, Stef W. (July 13, 2024). "GOP lawmakers rally around image of bloodied Trump". Axios. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  153. Cook, Nancy; Kaiser, Anna Jean (July 14, 2024). "Bold and Bloodied Trump Seizes the Moment After Being Shot". Bloomberg News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  154. Jones, Jonathan (July 15, 2024). "'Is this what a second Trump presidency will be like?' – our art critic on the chilling shooting image". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  155. Patel, Asha (July 15, 2024). "Locals react to historic photo of Trump after assassination attempt". WINK News. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  156. Grady, Constance (July 15, 2024). "The pure media savvy of Trump's fist pump photo, explained by an expert". Vox. Archived from the original on July 16, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  157. Nelson, Fraser (July 14, 2024). "Evan Vucci's Trump photo will define (and perhaps shape) history". The Spectator. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  158. Wallace-Wells, Benjamin (July 13, 2024). "The Attempt on Donald Trump's Life and an Image That Will Last". The New Yorker. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  159. Harper, Tyler Austin (July 14, 2024). "A Legendary American Photograph". The Atlantic. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  160. Abraham, Hannah (July 14, 2024). "A photo of a bloodied Trump raising his fist after being shot has already become the defining image of his reelection bid". Business Insider. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  161. McCreesh, Shawn (July 13, 2024). "Amid the Mayhem, Trump Pumped His Fist and Revealed His Instincts". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  162. «فردای حمله به ترامپ، آغاز بدبینی‌ها و تئوری‌های توطئه». ار. اف. ای - RFI. ۲۰۲۴-۰۷-۱۵. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۶.
  163. ماریانا اسپرینگ. خبرنگار اطلاعات گمراه‌کننده و شبکه‌های اجتماعی، بی‌بی‌سی (۲۶ تیر ۱۴۰۳). «سوء قصد به ترامپ؛ چگونه تئوری‌های توطئه شبکه‌های اجتماعی را فرا گرفت؟». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۶.
  164. «این عکس پوستر تبلیغاتی ترامپ می‌شود؟». اطلاعات. ۲۶ مرداد ۱۴۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۶.
  165. Ma, Jason (July 14, 2024). "Trump assassination attempt makes election win more likely, and Americans' willingness to use political violence may be highest since Civil War, Ian Bremmer says". Fortune. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  166. ۱۶۶٫۰ ۱۶۶٫۱ ۱۶۶٫۲ Baker, Peter; Levien, Simon J.; Gold, Michael (July 14, 2024). "Shooting at Trump Rally Comes at Volatile Time in American History". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  167. Diver, Tony; Oliphant, Roland (July 14, 2024). "From Lincoln to Trump: The bloody history of US assassination attempts". The Telegraph. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  168. Kapur, Sahil (July 14, 2024). "Some prominent Republicans lay blame on Democrats after Trump rally shooting". NBC News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  169. Ferris, Sarah; Diaz, Daniella; McCarthy, Mia (July 13, 2024). "Dems mute Trump criticism". Politico. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  170. Basu, Zachary (July 14, 2024). "Trump's martyr moment: Assassination attempt transforms campaign". Axios. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024. The attempted assassination was so shocking that it immediately cut through a wide range of cultural and digital bubbles, drawing mostly sympathetic reactions from influencers, athletes and CEOs.
  171. Timsit, Annabelle; Javaid, Maham; Seth, Anika Arora (July 14, 2024). "World leaders react to Trump rally shooting: 'A tragedy for our democracies'". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  172. Jardine, Christine (July 14, 2024). "Why attempted assassination of Donald Trump has made me reconsider my own political rhetoric". The Scotsman. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  173. Miller, Hayley (July 13, 2024). "Trump says bullet 'pierced' his ear in first statement after rally shooting". MSNBC. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  174. Gold, Michael (July 13, 2024). "Trump, on Social Media, Describes Being 'Shot With a Bullet' in the Ear". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  175. Tangcay, Jazz (July 14, 2024). "Donald Trump Says Bullet Pierced His Ear: I Felt It 'Ripping Through the Skin'". Variety. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  176. The White House (2024-07-13). "Statement from President Joe Biden". The White House. Retrieved 2024-07-14.
  177. Santana, Rebecca; Whitehurst, Lindsay; Orsi, Peter (July 13, 2024). "Pennsylvania governor condemns violence against any political party or leader". آسوشیتد پرس. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  178. Vigdor, Neil (July 13, 2024). "Gov. Gretchen Whitmer of Michigan, a harsh critic of Donald J. Trump who was the target of a kidnapping plot, condemned the violence on Saturday". نیویورک تایمز. Retrieved July 13, 2024.
  179. Benjamin Netanyahu [@netanyahu] (July 14, 2024). "Sara and I were shocked by the apparent attack on President Trump. We pray for his safety and speedy recovery" (Tweet). Retrieved July 14, 2024 – via Twitter.
  180. "Bolsonaro e outras autoridades se pronunciam após incidente em comício de Trump". g1. July 13, 2024. Archived from the original on July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  181. "Estados Unidos. La reacción de Javier Milei tras el ataque a Donald Trump". La Voz (به اسپانیایی). July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  182. "De Obama a Elon Musk: las primeras reacciones de referentes del mundo sobre el atentado contra Trump". infobae (به اسپانیایی). July 13, 2024. Retrieved July 13, 2024.
  183. «شاهزاده رضا پهلوی: از سوءقصد به رئیس‌جمهوری ترامپ شوکه و وحشت‌زده شدم». ایران اینترنشنال. ۲۰۲۴-۰۷-۱۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۴.
  184. https://x.com/pahlavireza/status/1812294854598103071?s=46&t=_qdFeAiesb3SNcwq7gz3aA
  185. Mangione, Kendra (July 14, 2024). "'Horrific act': Shooting at Trump rally condemned by Trudeau, Poilievre". CTV News. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  186. McKiernan, Jennifer (July 14, 2024). "UK politicians react with shock to attack on Trump". BBC News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  187. Aikman, Ian (July 15, 2024). "King writes to Trump after assassination attempt". BBC News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  188. Elgot, Jessica (July 14, 2024). "'No place in our societies': UK political figures condemn Trump shooting". The Guardian. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  189. Ryder, Gemma (July 14, 2024). "Donald Trump shooting condemned by John Swinney and Keir Starmer". Daily Record. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  190. Modi, Narendra [@narendramodi] (July 14, 2024). "Deeply concerned by the attack on my friend, former President Donald Trump" (Tweet) – via Twitter.
  191. Butler, Josh (July 14, 2024). "Australian PM says 'no place for violence in democratic process' after Trump assassination attempt". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  192. Pearse, Adam (July 14, 2024). "NZ political leaders band together to condemn 'political violence' following Trump shooting". NZ Herald. Archived from the original on July 17, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  193. "Scholz: Trump assassination attempt is attack on democracy". deutschland.de. July 14, 2024. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  194. ۱۹۴٫۰ ۱۹۴٫۱ "World leaders react to Trump rally shooting". Voice of America. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  195. "Trump shooting 'a horrific and heinous act' – Taoiseach". BBC News. July 14, 2024. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  196. "World leaders express solidarity with Trump after assassination attempt". Al Jazeera. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  197. "Failed assassination attempt: 'No place for political violence', says PM Frieden as world leaders denounce attack on Trump". RTL Today. July 14, 2024. Archived from the original on July 17, 2024. Retrieved July 17, 2024.
  198. Baha, Christian (July 14, 2024). "NATO's Stoltenberg 'shocked' by attempt on Trump's life". Breaking the News. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  199. "UN chief condemns Trump shooting, calls it 'act of political violence'". Deccan Herald. July 14, 2024. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  200. "EU Chief Von Der Leyen 'Deeply Shocked' By Shooting At Trump Rally". Barron's. Agence France Presse. July 14, 2024. Archived from the original on July 15, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  201. Marrow, Alexander (July 14, 2024). "Russia accuses Biden administration of creating atmosphere for attack on Trump". Reuters. Retrieved July 14, 2024.
  202. Timsit, Annabelle; Javaid, Maham; Seth, Anika Arora (July 14, 2024). "World leaders react to Trump rally shooting: 'A tragedy for our democracies'". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 15, 2024.
  203. "Irakli Kobakhidze: The global war party does not change methods – in the 21st century, liberal fascism, radicalism, polarization, hatred and bloody attacks on politicians have become commonplace in the US and Europe". Inter Press News. July 14, 2024. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  204. Tabatadze, Tamar (July 14, 2024). "Majority leader condemns attack against President Trump". 1 TV. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.
  205. Gavin, Gabriel (May 19, 2024). "Freemasons and 'global war party' conspiring against Georgia, ruling party claims". Politico. Archived from the original on July 14, 2024. Retrieved July 14, 2024.