بهروز سبط رسول
بهروز سبط رسول | |
|---|---|
 | |
| تلفظ | sebt rasoul |
| زادهٔ | ۱۶ تیر ۱۳۴۹ |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات | دانش‌آموخته رشته مهندسی صنایع |
| پیشه‌ها |
|
| سال‌های فعالیت | ۱۳۸۷ تا کنون |
| سبک |
|
| وبگاه | |
بهروز سبط رسول (به زبان انگلیسی: Behrouz Sebt Rasoul) متولد ۱۶ تیر ۱۳۴۹[۱] کارگردان،[۲] فیلمنامهنویس،[۳] تهیه‌کننده عضو خانه سینما[۴] و نوازنده موسیقی سنتی عضو خانه موسیقی است.
بهروز سبط رسول فیلم ملودی (به انگلیسی: Melody( را در سال ۲۰۲۳ میلادی در کشور ایران و تاجیکستان تولید نمود، این فیلم به عنوان نماینده کشور تاجیکستان برای آکادمی اسکار ۲۰۲۵ انتخاب شد.[۵]
[۶]
فیلم ملودی در پنجاه و چهارمین جشنواره گرید (A) و معتبر جهان، گوا در هندوستان انتخاب شد و در بخش سینمای جهان اولین نمایش بین‌المللی را داشته‌است.[۷][۸]
[۹]
داستان فیلم ملودی شاعرانه است و دربارهٔ دختری است که می‌خواهد با استفاده از صدای پرندگان برای بچه‌های سرطانی موسیقی بسازد.[۱۰]
کار و زندگی
[ویرایش]او تحصیلات خود را در رشته مهندسی صنایع گرایش تولید تکمیل و فعالیت خود را در زمینه مهندسی از سال ۱۳۷۰ شروع و تا ۱۳۹۳ حرفه اصلی وی بوده‌است.[۱۱] او از فیلمسازان مستقل ایران است و بیشتر آثار خود را با سرمایه شخصی تولید نموده‌است.[۱۲]
او بنیانگذار و مدیرعامل[۱۳] مؤسسه فیلمسازی موسسه نما فیلم ایرانیان است. او از نابازیگر در فیلمهای خود بهره‌ها برده‌است[۱۴] و ژانرهای مختلف سینمائی فیلم ساخته‌است و مورد توجه جشنواره‌های ایرانی و بین‌الملی قرار گرفته‌است،[۱۵][۱۶] اما عمدتاً رئالیسم در کارهای او مشهود است.[۱۷]
نویسندگی
[ویرایش]سبط رسول دو کتاب رمان تألیف نمود.
نام اولین رمان او از شلمچه تا خلیج، و نام رمان بعدی او قلندر نام داشت. مضمون هر دو رمان در ارتباط با جنگ ایران و عراق است.[۱۸][۱۹]
- فیلمنامه: نویسنده ۱۳ فیلمنامه[۱۱] شامل ملودی، تا بیست و سه، کفشها روی میز، کافه ناذری، گوسفند در گالری، سکوت یک ترانه و.[۲۰]
* مقاله: نویسنده بیش از ۱۲۰ مقاله فرهنگی و اجتماعی در جراید[۱۱]
موسیقی
[ویرایش]علاقه او به موسیقی سنتی ایران موجب شد تا نوازندگی تار و سه تار را از سال ۱۳۷۰ آغاز نماید.[۲۱]
*بهروز سبط رسول که خود نوازنده موسیقی سنتی است توانست در فیلم سینمائی ملودی ساز سنتی کمانچه را به نمایش جهانیان بگذارد.شخصیت اصلی داستان او در فیلم ملودی با استفاده از کمانچه می خواهد آهنگسازی کند. [۲۲]
* همچنین او در مستند خنیاگر عاشق به زندگی استاد موسیقی مقامی مازندران، محمدرضا اسحاقی گرجی پرداخت.
* او در مستند دیگری به نام میان دومنزل به زندگی استاد موسیقی مقامی خراسان، عثمان محمد پرست پرداخت.
سبک فیلمسازی
[ویرایش]او کار خود را با ساخت فیلم مستند آغاز نمود و به دلیل علاقه زیاد او به فیلمهای مستند، در فیلمهای داستانی خود هم از میزانسنها و دکوپاژهای مستند بهره گرفت.
او با هزینه‌های اندک فیلمهای خود را تولید نمود و سبک مینیمال در آثار او مشهود است. او در ساخت فیلمهای مستند، با توجه به موضوع، سبکی شاعرانه را تجربه نمود و در فیلم داستانی ملودی کاملاً شاعرانگی را با موسیقی و طبیعت در هم آمیخت.
استفاده از نابازیگران، به دلیل شناخت او از پرسوناژهای مستند و حرکات طبیعی انسان در مواقع طبیعی سرچشمه می‌گیرد.
او در فیلم تا بیست و سه از سکانس پلانهای طولانی و دکوپاژهای بداهه استفاده نمود که این به طبیعی بودن التهاب فیلمنامه افزود.
در فیلم اول او به نام هویت (فیلم ۱۳۹۴) او از نابازیگران بسیاری استفاده نمود و دکوپاژهای همزمان او میزانسنهای استفاده شده به قدری طبیعی جلوه نمود که پنداری فیلم به ذاته مستند است.
او با تجربه فیلمبرداری بسیار در طبیعت در سریال مستند کهن‌ترین سرزمین، توانست در فیلم ملودی تصاویری که به مثابه تابلوهای نقاشی می‌ماند را به نمایش بگذارد.[۲۰][۲۱]
فعالیت‌های فرهنگی
[ویرایش]سبط رسول فعالیت هنری را با نوازندگی موسیقی سنتی آغاز و سپس به عضویت خانه موسیقی ایران درآمد. او پس از آن به نویسندگی روی آورد و با انتشار آثارش به عضویت سرای اهل قلم درآمد.[۲۳]
او با عضویت در انجمن سینمای مستند خانه سینما به فعالیت فرهنگی این ژانر از سینما می‌پردازد.[۲۴]
بخشی از مصاحبه‌ها
[ویرایش]- فیلم خانه دوست کجاست عباس کیا رستمی را حدود ۱۰ بار دیده بودم، اما روزی با دیدن این فیلم تکان خوردم و جرقه ای در من زده شد به‌طوری که گریه کردم. این گریه باعث شد زندگی من تغییر کند. از خدا خواستم به من قدرت دهد تا بردیگران تأثیر بگذارم. فیلم در قالب کودکانه و یک داستان ساده وفاداری کودکی را نمایش می‌داد. از آن زمان اراده کردم و وارد فیلمسازی شدم. با دوستانم به پروژه‌ها می‌رفتم و فقط نگاه می‌کردم. در سینما دستیار کسی نبودم و فقط از خودم بهره بردم.[۲۱]
*کیا رستمی به فیلمسازان یاد داد که با دوربین هندی کم می‌توان فیلم ۱۰ را ساخت. عده ای فیلمسازند و عده ای خالق فیلمسازان. کیارستمی با فیلم ساده اش مرا خلق کرد و توانست فردی را متحول کند.[۲۱]
* «در جایی می‌خواندم که کسی نوشته بود درفلان فیلم نابازیگرها از بازیگرها هم بهتربازی کردند. این جمله درستی نیست چرا که نابازیگر اگرخوب بازی کند که بازیگر می‌شود. این کارگردان است که باید از او بازی بگیرد. اگر بتواند او را نزدیک به کاراکتری که دارد بکند موفق شده‌است. ما درفیلم‌ها به تکرار دیده‌ایم که نابازیگری که در فیلم اول خود درخشیده‌است دیگر نمی‌تواند به همان خوبی بدرخشد چراکه کارگردان وقتی ظرف او خالی‌بوده توانسته آنچه را که می‌خواهد درآن ظرف بنشاند.» ** مصاحبه با سینما پرس، ۱۳۹۵[۲۵]
*درباره فیلم ملودی:
بهروز سبط رسول کارگردان سینمای ایران در گفتگو با خبرنگار مهر دربارهٔ تازه‌ترین فیلم خود که در قالب محصول مشترک به سرانجام رسیده‌است، گفت: فیلم «ملودی» محصول مشترک ایران و تاجیکستان است که بخش‌هایی از آن در ایران و بخش‌هایی از آن در تاجیکستان تصویربرداری شده‌است. بعد از آنکه تولید فیلم به اتمام رسید، مسئولان کشور تاجیکستان نسخه نهایی را بازبینی کردند و با کسب نظر از منتقدانی اعم از برخی از اعضای فیپرشی، این پیشنهاد را با ما مطرح کرده‌اند که فیلم به نمایندگی از سینمای تاجیکستان به آکادمی اسکار معرفی شود.
کارگردان «ملودی» دربارهٔ تولید مشترک این فیلم با کشور تاجیکستان هم گفت: در زمانی که به دنبال کشوری برای تولید مشترک بودیم، کشور تاجیکستان تنها کشوری بود که به محض خواندن فیلمنامه، جذب موضوع آن شدند و برای تولید اعلام آمادگی کردند. فیلم دربارهٔ دختری است که می‌خواهد با استفاده از صدای پرندگان موسیقی‌ای برای بچه‌های سرطانی بسازد. همین موضوع نظر آنها را جذب کرد.
وی افزود: از آنجایی که من خودم نوازنده موسیقی سنتی هستم، می‌دانستم که این داستان را چگونه باید روایت کنم اما برای آنها خیلی عجیب بود که چنین داستانی چگونه می‌تواند تبدیل به فیلم سینمایی شود. فیلمنامه را که خواندند این پیشنهاد را مطرح کردند که از سنت‌های تاجیک هم در روایت فیلم استفاده کنیم. دو هنرپیشه معروف‌شان را هم معرفی کردند که به ایران آمدند. تأمین بخشی از تجهیزات و عوامل فنی فیلم هم با سینمای تاجیکستان بود. علیرضا استادی هم از بازیگران ایرانی فیلم است.[۲۶]
بهروز سبط رسول در مصاحبه ای با خبرگزاری صبا می گوید که بازیگران اگر به بازی خود مطمئن هستند نباید فیلمنامه های بی کیفیت را قبول کنند. او معتقد است که برای تفریح مردم نباید کیفیت فیلم ها را پائین آورد و باید محتوا با ارزش باشد تا تفریح هم سالم گردد.او می گوید انسان وقت کمی در این دنیا دارد و نباید زمان خود را بیهوده تلف نماید.
- درباره فیلم هویت:
اولین مشکل مالی است. پول اگر برسد بسیاری از فیلمسازان مستقل می‌توانند استعداد خود را نشان بدهند. دومین مشکل این است که مردم هنوز عادت ندارند که به غیر از ستارگان مطرح سینما، نابازیگر یا حتی بازیگرانی را که ستاره نیستند بر پرده‌های سینما ببینند. چیزی که یک فیلمساز مستقل می‌خواهد این است که فیلم بسازد نه فیلم سینمایی. این موضوعی بود که عباس کیارستمی به‌خوبی آن را نمایان ساخت. او نشان داد که فیلم با سینما متفاوت است. سینما پدیده‌ای است که بیشتر حالت تفریح یا نوع پردازش مهیج را دارد و این مخاطب را راضی می‌کند. فیلمساز مستقل اما با کمترین هزینه حقیقتی را به تصویر می‌کشد که با استفاده از مینی‌مال‌ها ساخته شده و مجبور است که بسیار به محتوا، نوآوری و خلاقیت کار بیندیشد؛ البته با مینی‌مال‌هایی که دارد.[۲۷]
فیلم‌شناسی
[ویرایش]فیلمهای داستانی
[ویرایش]| سال | عنوان | مدت فیلم | سمت | توضیحات و جوایز | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| کارگردان | نویسنده | تهیه‌کننده | ||||
| ۱۳۸۸ | هوای نو | ۴۰ دقیقه | 
|
|
|
|
| ۱۳۹۳ | ملودی پرواز | ۴۵ دقیقه |
|
|
|
|
| ۱۳۹۴ | هویت | ۷۵ دقیقه |
|
|
|
|
| ۱۳۹۵ | راه پنهان | ۴۵ دقیقه |
|
|
|
|
| ۱۳۹۹ | تا بیست و سه | ۹۰ دقیقه |
|
|
|
|
| ۱۴۰۲ | ملودی | ۸۵ دقیقه |
|
|
|
|
فیلمهای مستند
[ویرایش]| سال | عنوان | مدت فیلم | سمت | توضیحات و جوایز | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| کارگردان | نویسنده | تهیه‌کننده | ||||
| ۱۳۸۷ | قرار عاشقی | ۳۰ دقیقه |
|
|
|
پخش از شبکه دوم ایران |
| ۱۳۹۱ | خنیاگرعاشق | ۳۰ دقیقه |
|
|
|
نامزد بهترین فیلم مستند بخش مازندران‌شناسی از جشنواره فیلم وارش[۴۵] |
| ۱۳۹۹ | خرس نباشد باران نمی‌بارد | ۶۲ دقیقه |
|
|
|
|
| ۱۴۰۰ | میان دو منزل | ۵۰ دقیقه |
|
|
|
پخش از شبکه مستند ایران[۴۶] |
سریال
[ویرایش]| سال | عنوان | تعداد قسمت‌ها | سمت | توضیحات و جوایز | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| کارگردان | نویسنده | تهیه‌کننده | ||||
| ۱۳۹۷–۱۳۹۸ | کهن‌ترین سرزمین | فصل اول ۱۳ قسمت
فصل دوم ۱۵ قسمت[۴۷] |
|
|
|
پخش از شبکه یک سیما[۴۸] |
برخی از نقدهای فیلم ملودی
[ویرایش]بعد از نمایش فیلم، پروفسور Sadullo Rahimov منتقد فیلم، عضو FIPRESCI و دکترای فلسفه در مقاله ای نوشت:
به تازگی فیلم جدید ایرانی تاجیکستانی "ملودی" ساخته بهروز سبط رسول که تهیه کننده گی این فیلم نیز با همکاری ناصر سعیدوف (تاجیکستان) بوده است را با علاقه فراوان تماشا کرده ام. این فیلم توسط «نمافیلم» (ایران) و کمپانی «سفینا» (تاجیکستان) در سال 2023 ساخته شده است. بازیگران فیلم متشکل از بازیگران تاجیک و ایرانی هستند.
فیلم با ارائه غیرمعمول مطالب مرا شگفت زده کرد. این فیلم به زبانی پیچیده ساخته می شود، شبیه به بسیاری از فیلم های هنری دیگر. نویسنده در طول فیلم به دنبال بیان زبان ایده خود است. تا انتها احساس می‌شود برای همیشه ناتمام است.
با در نظر گرفتن اصول استفاده از ناقصی در گرافیک کلاسیک ژاپنی، این ناقص بودن بیننده را به دنبال یافتن شکل و ابزار تحقق ایده همراه با نویسنده می‌برد. این به ذهن مخاطب برای تفکر خلاق نفوذ می کند.
در مقطعی، شخصیت اصلی و بیننده در شرایط سختی قرار می گیرند و به نظر می رسد که هیچ راهی برای خروج وجود ندارد. اما تداوم قهرمان بارها و بارها او و بیننده را در حالت جستجو قرار می دهد.
خب، این فیلم درباره چیست؟
ملودی یک نوازنده زن جوان است که به کودکان مبتلا به سرطان موسیقی آموزش می دهد. او مشتاق تلاش برای القای عشق به طبیعت، به ویژه پرندگان آوازخوان در کودکان است. او طرحی موزیکال از آواز یکی از پرندگان را برای بچه ها پخش می کند که آنها را هیجان زده می کند و آنها از او می خواهند که چرخه موسیقی را با ملودی های پرنده های آوازخوان کامل کند.
او به روستای محل تولدش می آید، به خانه پدربزرگش. و شروع به جستجو و ضبط صداهای پرندگان آوازخوان می کند. یک خدمتکار پدربزرگش، منگو لال، وجود دارد که هنوز در خانه خالی زندگی می کند. آنها با هم در روستا قدم می زنند و به دنبال پرندگان می گردند. مجموعه ضبط در حال رشد است، اما هنوز کافی نیست. منگو می گوید که فقط یک خواننده قدیمی گوشه نشین می تواند به او کمک کند تا پرنده های گم شده را پیدا کند.
سپس ناگهان مانگو در یک تصادف می میرد.
ملودی در ناامیدی برای کمک نزد زاهد پیر می رود. او تلاش می کند تا رضایت پیرمرد را برای آموزش نحوه برقراری ارتباط با پرندگان به او جلب کند. در روند کار سخت ضبط و گوش دادن به پرندگان آوازخوان تنها 29 پرنده قابل جمع آوری است. و او به هیچ وجه نمی تواند پرنده 30 را پیدا و ضبط کند. ملودی در ناامیدی است.
پیرمرد به او می گوید که تمام شب را بیدار بمان تا در سحر صدای پرنده را بشنوی. ملودی به خواب می رود و صبح پیرمرد را نمی یابد. او را در انباری پیدا می کند، در حالی که بچه های بیمار لباس های تعطیلات پوشیده اند.[۴۹]
نقد سایت INTERNATIONAL FEATURE:
من باید بروم جایی که پرندگان آزاد هستند. ملودی فیلم ارسالی بین المللی از تاجیکستان است. این فیلم به نویسندگی و کارگردانی بهروز سبط رسول، در مرکز نگهداری از کودکان سرطانی می گذرد. سی کودکی که در این مرکز بستری هستند از معلم خود ملودی خواسته اند تا با صدای سی پرنده مختلف قطعه ای موسیقی بسازد. او برای به پایان رساندن این پروژه به روستای زادگاهش برمی گردد تا پرندگان ساکن آن منطقه را ضبط کند. هنگامی که ملودی دوباره با خدمتکار لال خانوادگی خود، به نام منگو، از خانه خانوادگی خود همکاری می کنند تا صدای سی پرنده را ضبط کنند.آنها به مشکل برمی خورند. در طول این سفر، ملودی شروع به یادگیری یک درس طولانی زندگی می کند. ملودی پیامی بی دردسر و در عین حال قدرتمند در مورد پیوند پیچیده بین انسان و حیوانات است. این یک داستان زیبا و آرام در مورد تلاش فرد برای به پایان رساندن یک پروژه، بر خلاف همه شانس ها، اما در این فرایند، تبدیل شدن به یک فرد متفاوت است. موسیقی قلب و روح فیلم است با پیشرفت فیلم، با ظرافت یکی بودن با طبیعت را به تصویر می کشد. به ما احساس آرامش و آرامش فوری می دهد. این شامل اجازه دادن به خودمان می شود که جذب دنیای طبیعی شویم. طبیعت می‌تواند مکانی باشد که می‌توانیم بنشینیم و به دور از حواس پرتی‌ها و خواسته‌های زندگی معمولی‌مان بنشینیم و به معنای زندگی فکر کنیم. این به ما اجازه می دهد تا پرندگان را بشنویم، حتی پیدا کردن سخت ترین آنها، تا یک ملودی ابدی خلق کنیم، نه تنها از صدای آنها، بلکه درک آنچه در درون آنها می گذرد. ملودی چالش کارگردانی برای بهروز سبط رسول است.[۵۰]
جستارهای وابسته
[ویرایش]منابع
[ویرایش]- ↑ «Behrouz Sebt Rasoul». IMDb. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «کارگردان فیلم «راه پنهان» برنده جایزه بهترین کارگردانی در جشنواره آمریکا شد». روزنامه ابتکار. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «تصویربرداری فیلم هویت به پایان رسید». خبرگزاری ایلنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «اعضای انجمن تهیه‌کنندگان مستند». www.khanehcinema.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ "Tajikistan Submits Iranian director's "Melody" for 2025 [[Academy Awards|Oscars]]". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-10-05.
{{cite web}}: URL–wikilink conflict (help) - ↑ "ملودی رسما نماینده تاجیکستان در اسکار شد". isna (به persian). Retrieved 2024-10-05.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ ۷٫۰ ۷٫۱ «Iranian directors represent six countries at International Film Festival of India».
- ↑ «فهرست سینماگران ایرانی جشنواره هند تکمیل شد».
- ↑ "سفر «شهربانو» و «ملودی» به جشنواره‌های هندی". mehrnews (به persian). Retrieved 2023-11-19.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ ««ملودی» ایرانی نماینده تاجیکستان در اسکار!». www.banifilmonline.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۸-۱۰.
- ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ ۱۱٫۲ «بهروز سبط رسول». موسسه فیلمسازی نمافیلم ایرانیان. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «بهروز سبط: مسافرکشی می‌کنم اما از سینما دست نمی‌کشم!». www.mehrnews.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۳-۰۸-۰۶.
- ↑ «دربارهٔ ما». موسسه فیلمسازی نمافیلم ایرانیان. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۲ مه ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «نامه‌ای که هیچ‌وقت به‌دست کیارستمی نرسید!». اخبار سینمای ایران و جهان - سینماپرس. ۲۰۱۶-۰۸-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «اعلام نامزدهای بخش مسابقه فیلمهای اول جشنواره «یاس»». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۱۵-۱۰-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ ««تا بیست و سه» جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلیپین را دریافت کرد | خبرگزاری صبا». خبرگزاری صبا | آخرین اخبار فرهنگ و هنر | سینما و تلویزیون. ۲۰۲۲-۰۳-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «کارگردان فیلم «راه پنهان» برنده جایزه بهترین کارگردانی در جشنواره آمریکا شد». دریافت‌شده در ۸ ژوئیه ۲۰۲۲.
- ↑ «قلندر». www.adinehbook.com. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۹۱۶۹۶-۰-۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «از شلمچه تا خلیج فارس». www.adinehbook.com. شابک ۹۷۸۶۰۰۹۰۰۲۲۵۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ «فهرست فیلمنامه‌های ثبت شده». خانه سینما.
- ↑ ۲۱٫۰ ۲۱٫۱ ۲۱٫۲ ۲۱٫۳ «گفتگو با بهروز سبط رسول». www.monakarimi.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۳-۲۹.
- ↑ ««ملودی» برنده ۳ جایزه جشنواره اسپانیایی شد». https://www.isna.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۷-۱۸. پیوند خارجی در
|وبگاه=وجود دارد (کمک) - ↑ «وب سایت اهل قلم | Ahleghalam». ahleghalam.ketab.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۷.
- ↑ «اعضای انجمن صنفی سینمای مستند ایران». https://user.aoidp.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۸-۲۹. پیوند خارجی در
|وبگاه=وجود دارد (کمک) - ↑ سینما پرس، «نامه‌ای که هیچ‌وقت به‌دست کیارستمی نرسید!»، شنبه ۳۰ مرداد ۱۳۹۵.
- ↑ «فیلم کارگردان ایرانی از تاجیکستان به اسکار می‌رود/ ماجرای «ملودی»». www.mehrnews.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۸-۰۱.
- ↑ «کیارستمی ثابت کرد که فیلم با سینما متفاوت است». www.sabakhabar.ir. دریافت‌شده در ۲۰۱۶-۱۱-۰۲.
- ↑ «فیلم بلند «هویت» منتخب پانزدهمین جشنواره بین‌المللی «پونا» هند | پایگاه خبری تحلیلی سینما سینما». cinemacinema.ir. ۱۳۹۵-۱۰-۲۲. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۹.
- ↑ ««تا بیست و سه» جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلیپین را دریافت کرد | خبرگزاری صبا». خبرگزاری مهر | آخرین اخبار فرهنگ و هنر | سینما و تلویزیون. ۲۰۲۲-۰۳-۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۹.
- ↑ "Tajikistan Submits Iranian director's "Melody" for 2025 [[Academy Awards|Oscars]]". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-10-05.
{{cite web}}: URL–wikilink conflict (help) - ↑ "ملودی رسما نماینده تاجیکستان در اسکار شد". isna (به persian). Retrieved 2024-10-05.
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ ««سونسوز» به جشنواره حقوق بشر می‌رود/ «ملودی» در هند».
- ↑ «Films».
- ↑ «Festivals».
- ↑ https://www.mehrnews.com. پارامتر
|عنوان= یا |title=ناموجود یا خالی (کمک) - ↑ "Nominations 2024". tehrantimes (به انگلیسی). Retrieved 2024-07-16.
- ↑ "ملودی برنده ۳ جایزه جشنواره اسپانیایی شد". isna. Retrieved 2024-07-18.
- ↑ «Melody (Behrouz Sebt Rasoul) Iran/Tajikistan. Official Section».
- ↑ «Iran's Melody to go on screen at ImagineIndia festival».
- ↑ "دیروز و امروز سینمای ایران در زوریخ". isna. Retrieved 2024-08-26.
- ↑ "ملودی در جشنواره جاده ابریشم چین". isna. Retrieved 2024-09-16.
- ↑ "4. İzmir Uluslararası Film ve Müzik Festivali'nin programı ve jürileri açıklandı". izmirdesondakika (به Turkic).
{{cite web}}: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link) - ↑ "Central Asia and the Turkic World Film Competition at the Eurasia Film Festival: Voices That Must Be Heard". eurasiaiff (به انگلیسی).
- ↑ "Asian Film Competition Section". dhakafilmfestival (به انگلیسی).
{{cite web}}: Missing or empty|url=(help) - ↑ «68 فیلم به بخش مسابقه جشنواره وارش راه یافت». خبرگزاری فارس. ۲۰۱۲-۱۰-۰۷.
- ↑ «میان دو منزل | مستند». www.doctv.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۷-۰۹.
- ↑ The Most Ancient Land (TV Series 2018–2020) - IMDb, retrieved 2022-07-09
- ↑ «کهن‌ترین سرزمین». تلوبیون - شبکه ۱. ۱۲ شهریور ۱۳۹۹.
- ↑ «Critique Reception». namafilmco.
- ↑ «FILM REVIEW». international-feature.com.
پیوند به بیرون
[ویرایش]
- بهروز سبط رسول در IMDb
- بهروز سبط رسول در اینستاگرام
- بیوگرافی بهروز سبط رسول در در وبگاه مؤسسه فیلمسازی نمافیلم
- آثار بهروز سبط رسول در خانه کتاب و ادبیات ایران (سرای اهل قلم)