بحث الگو:کودتا

ترجمه خودکار

@Ladsgroup برای ترجمه نام کشورها در چنین الگویی که عنوان مستعار باید ترجمه شود ابزاری، ترفندی، چیزی سراغ ندارید؟ محک ^📞 ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۲۰ (UTC)

@محک اتفاقا چیزی شبیه آن را قبلا نوشته بودم. نوشتن دوباره‌اش سخت نیست. مشکل اینجاست که جهتش باید برعکس شود (اول نام کشور است بعد کودتا، در فارسی باید برعکس شود). شاید بتوانم چیزی بنویسم. کمی به من وقت دهید. :)امیر^{Συζήτηση} ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۴ (UTC)

یک ابزار اسکریپتی دارم که لینک را ترجمه می‌کند. ولی نام مستعار را باید دستی ترجمه کرد. در نام مستعار که برعکس کردن لازم نیست. چیزی می‌خواهم که مثلاً [[2022 Gambian coup attempt|Gambia (2022)]] بشود [[2022 Gambian coup attempt|گامبیا (۲۰۲۲)]] محک ^📞 ۲۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۷ (UTC)

آهان آن راحت است. یک لحظه. :)امیر^{Συζήτηση} ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۱۲ (UTC)

@محک براساس این کوئری این ابزار‌ را نوشتم که اگر در کنسول مرورگر کپی پیست کنید، برایتان تمیز می‌کند. وقتی رانش کردم این شکلی شد :)امیر^{Συζήτηση} ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۴۰ (UTC)

عالی شد! سپاس. محک ^📞 ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۳۷ (UTC)