بحث الگو:آیه ۲

ظاهر فونت مشکل دارد

ظاهراً‌با فونت فارسی مشکل داره! یعنی حتماً‌باید اعداد داخل الگو برای برخی آیات و سوره ها انگلیسی باشه. مثلاً‌این: ﴿وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا﴾‎
که فارسیشو مشکل داره ولی وقتی انگلیسی میزنم میده:
﴿وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا﴾‎
حالا باید چیکار کرد؟ آخه برخی افراد همینجوری در مقاله فارسی سازی میکنند و پس از ویرایش این افراد دیگه آیه مربوطه نمایش داده نمیشه.--۩ حشر۩^بحث ‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC)

سعی می‌کنم درستش کنم :)امیر^{Συζήτηση} ‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۰۴ (UTC)

درستش کردم [۱] :)امیر^{Συζήτηση} ‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)

بسیار بسیار متشکرم. @};- --۩ حشر۩^بحث ‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۱۲ (UTC)

سلام.من از آخرین نسخه‌ی مرورگر کروم استفاده می‌کنم (نسخه ۱۲و خرده‌ای)، ولی این الگو رو درست نشون نمیده. (هر چند با فایرفاکس درست نشون داد).در اینترنت اکسپلارر هم امتحان کردم، ظاهر فونتش کمی مشکل داره. اگه امکانش هست با کروم و اینترنت اکسپلارر هم بررسیش کنید. کاربر:دالبا ۶ فروردین ۱۳۹۰، ساعت ‏۱۵:۰۶ (ساعت هماهنگ جهانی)

نمایش شماره آیه پس از آیه

اگر بشود که پس از اتمام آیه پس از پرانتز به نوعی شماره آیه نمایش یابد بسیار بهتر و اصولی‌تر میشد.

مثلا: ﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾6 متشکرم.--۩ حشر۩^بحث ‏۲۵ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۲۰:۲۴ (UTC)

الگوی الگو:آیه ۳ برای این کار ساخته شد.البته یک مقداری کار دارد. مثلا عدد شماره آیه باید فارسی شود. نام سوره ها هم بایستی در الگو:نام سوره که زیر بخش این تابع است باید به نام متداول آنها در فارسی تبدیل شود که این بهتر است توسط افراد آشنا به قرآن انجام شود.--هریوا ‏۲۷ آوریل ۲۰۰۹، ساعت ۰۸:۳۱ (UTC)