بازی رفت دو تیم در دوبلین با برد ۱–۰ فرانسه به پایان رسید. در بازی برگشت که در ورزشگاه استاد دو فرانس در پاریس برگزار شد، ایرلند در زمان معمول بازی ۱–۰ جلو افتاد؛ و نتیجه کلی بازی ۱–۱ شد. طبق قانون گل زده در خانه حریف نیز دو تیم ۱–۱ مساوی بودند و بازی به وقت اضافه کشیده‌شد. در دقیقه ۱۰۳، روی یک حمله از تیم فرانسه، تیه‌ری آنری توپ را با دست زد (خطای هند) و یک گل برای ویلیام گالاس ساخت. با این گل مردود فرانسه به جام جهانی راه‌یافت.
تیه‌ری آنری پس از بازی، انجام خطای هند و برخورد دستش با توپ را تأیید کرد و افزود که قصد فریبکاری و تقلب نداشته‌است. آنری حرکتش را «غریزی» و ناشی از زیادی سرعت اتفاق‌افتادن صحنه دانست. او در این باره گفت: «طبیعتاً من از شیوه پیروزی‌مان شرمنده‌ام و واقعاً برای ایرلندی‌ها متاسفم. آن‌ها واقعاً شایستگی حضور در جام جهانی را داشتند. البته، عادلانه‌ترین راه حل، انجام بازی تکراری است اما این در اختیار من نیست. تنها کاری که می‌توانم بکنم این است که بگویم من توپ را با دست کنترل کردم که منجر به گل تساوی ما شد و من واقعاً برای ایرلندی‌ها متاسفم.»[۱][۲]
فرانسه
۷۲'