اودو شفر

اودو شفر (به آلمانی: Udo Schaefer) (متولد ۱۹ اکتبر ۱۹۲۶ در هایدلبرگ آلمان - ۳۰ اوت ۲۰۱۹) یک وکیل آلمانی و یکی از مهمترین محققان بهائیت در دوران معاصر بود.
دوران زندگی
[ویرایش]اودو شفر در یک خانواده موسیقی دان به دنیا آمد. او بعد از چهار ترم تحصیل دررشته موسیقی، در سال ۱۹۵۰ میلادی به حقوق تغییر رشته داد و مدرک خود را از دانشگاه روپرتو کارولا در هایدلبرگ دریافت کرد. او سپس به عنوان قاضی و بعد از آن به عنوان وکیل مدافع در دادگاه ایالتی شهر هایدلبرگ به کار پرداخت و سرانجام در سال ۱۹۸۸ میلادی بازنشست شد.
والدین او با وجود داشتن ریشههای کاتولیک، از کلیسا فاصله گرفتند و در نتیجه او هیچ آموزش مذهبی از آنها ندید. علاقههای او در دوران جوانی به صورت شاخص در رابطه با زیباشناسی طبیعت در ادبیات و فلسفه بود و او را میتوان یک ندانمگرا خواند. او در سال ۱۹۴۸ میلادی به بهائیت تغییر عقیده داد. در ادامه او دکترا خود را در رشته ادیان به اتمام رساند که رساله دکترا او در مورد مقایسه قوانین بهائی و کلیسایی بود.
او از اوائل دهه ۱۹۵۰ میلادی تعداد قابل ملاحظهای سخنرانی و سمینار در آلمان و خارج از آلمان برگزار کرده یا از طرف دانشگاهها دعوت شده بود؛ لذا دو دهه اخیر بیشتر مخاطبان او را جوامع دانشگاهی تشکیل میدادند. در دو مقطع زمانی در سالهای ۱۹۸۵ و ۱۹۹۲ میلادی او نماینده جامعه بهائی در سازمان ملل بودهاست. در دهههای اخیر نیز به عنوان مشاور حقوقی به محفل ملی بهائی آلمان مشاوره داده بود. او مجموعاً ۱۵ سال بین سالهای ۱۹۵۷ و ۱۹۹۵ میلادی عضو این محفل ملی بودهاست.
خدمات
[ویرایش]اودو شفر بهطور قابل ملاحظهای به پیشرفت تحقیقات دینی در بهائیت کمک کردهاست. تحقیقات او با محور اصلی اعتقادات بهائی و به خصوص درک از دیانت[۱][۲] و انسان[۳] بودهاست. هدف اصلی او ایجاد پایهای برای گفتگوی بین ادیان بودهاست. یکی از مهمترین سوالات شفر رابطه احکام و اخلاق بود که در در تحقیقات او در مورد حقوق[۴][۵][۶] و اخلاق[۷] نمایان شدهاست. شفر یکی از مهمترین افراد در ترجمه آثار بهائی به آلمانی بود.
نتایج تحقیقات
[ویرایش]احکام جزائی کتاب اقدس
[ویرایش]به نظر شفر، احکام کتاب اقدس معیار سنجش احکام حقوقی مختلف مخصوصاً کشورهای غربی میباشد.[۸] در بعضی قوانین حداکثر مجازات ممکنه مطرح شدهاست و اجرای آنها نیازمند قوانین تکمیلی است، از جمله این قوانین میتوان به جرم آتش کشیدن خانهها و جرم قتل اشاره کرد که مجازات اعدام و در کنار آن حبس ابد برای آن وضع شدهاست. مثال دیگر جرم دزدی است که مجازات آن تبعید برای دفعه اول ارتکاب، زندان برای دفعه دوم ارتکاب، و زدن مهر و علامت بر پیشانی برای دفعه سوم وضع شدهاست.[۸] به سایر مجازاتها مانند مجروح کردن کسی و برای برخی روابط جنسی اشاره شده و تشریع احکام به بیت العدل اعظم محول شدهاست. استشفر معتقد است که بی تردید این احکام کاملاً مخالف تصور ارزشهای جهان غرب و متخصصین امور جنائی میباشد. شفر از کتاب مفاضات عبدالبهاء نقل قول میکند که "خیمه وجود بر ستون عدل قائم است نه عفو و بقای بشر بر عدل است نه عفو". بر این اساس مجازات اعدام و حبس ابد احکام مطلقی هستند که مجرم دیگر به جامعه باز نخواهد گشت. در مقابل احکامی مانند تبعید این فرصت را به مجرم میدهد که از زنذگی خود را از نو شروع کند.[۸]
پانویس
[ویرایش]- ↑ (Schaefer 2002a)
- ↑ (Schaefer 1997)
- ↑ (Schaefer 2000a)
- ↑ (Schaefer 2001)
- ↑ (Danesh 2004)
- ↑ (Schaefer 2000b)
- ↑ (Schaefer 2007)
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ (Schaefer 1992c)
منابع
[ویرایش]- Goldziher, Ignaz (1963). Vorlesungen über den Islam. Heidelberg.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Die missverstandene Religion. Das Abendland und die nachbiblischen Religionen. Bahá’í-Verlag, Frankfurt am Main 1968.
- The Light Shineth in Darkness. George Ronald Publisher, Oxford 1977, ISBN 978-0-85398-072-8.
- William S. Hatcher: The Quest for the Metaphysical Jesus; in: World Order 12/4 (1978); S. 35–42
- Der Bahá’í in der modernen Welt. Strukturen eines neuen Glaubens. Bahá’í-Verlag, Hofheim 1981, ISBN 3-87037-098-X.
- Cole, Juan (1982). "The Concept of Manifestation in the Bahá'í Writings". In Momen, Moojan (ed.). Studies in the Babi & Baha'i Religions. Vol. 9. Ottawa, ON: Baha'i Studies Publications.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Momen, Moojan (1988). "Relativism: A Basis for Baha'i Metaphysics". In Momen, Moojan (ed.). Studies in the Babi & Baha'i Religions. Vol. 5. Ottawa, ON: Baha'i Studies Publications.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Fazel, Seena; Fananapazir, Kazeh (1990). "A Baha'i Approach to the Claim of Exclusivity and Uniqueness in Christianity". Journal of Bahá’í Studies. Association for Bahá’í Studies. 3 (2): 15.
- Lawson, Todd (1990). "Interpretation as Revelation: The Qur'án Commentary of the Báb". Journal of Bahá’í Studies. Association for Bahá’í Studies. 2 (4): 17.
{{cite journal}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Ethische Aspekte des Rauchens. Ein Beitrag zur Bahá’í-Ethik. Bahá’í-Verlag, Hofheim 1992a, ISBN 3-87037-263-X.
- Schaefer, Udo (1992b). "Schaefer, Udo: La lumière luit dans les ténèbres. Cinq études sur les Révélations après Jésus-Christ. (The Light Shineth in Darkness. Five studies in revelation after Christ)". In Gollmer, Ulrich (ed.). Encyclopédie Philosophique Universelle. Vol. 3/2. Paris.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Schaefer, Udo (1992c). "Einige Anmerkungen zu den strafrechtlichen Bestimmungen im Kitábu'l-Aqdas". Payyam-i Bahá'í (161): 16–22.
{{cite journal}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Schaefer, Udo (1992d). "Challenges to Bahá'í Studies". Bahá'í Studies Review. Intellect. 2 (1).
{{cite journal}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Schaefer, Udo (1992e). "Challenges to Bahá'í Studies". The first European Conference on Baha'i activities in Universities. Brno, Czechoslovakia. pp. January 2-5.
{{cite conference}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Die Freiheit und ihre Schranken. Zum Begriff der Freiheit in Bahá’u’lláhs Kitáb-i-Aqdas. Bahá’í-Verlag, Hofheim 1994, ISBN 3-87037-305-9.
- zusammen mit Nicola Towfigh und Ulrich Gollmer: Desinformation als Methode. Die Bahá’ísmus-Monographie des F. Ficicchia. In: Religionswissenschaftliche Texte und Studien. 6, Georg Olms Verlag, Hildesheim, Zürich, New York 1995, ISBN 3-487-10041-X.
- Bahá’u’lláh’s Unity Paradigm: A Contribution to Interfaith Dialogue on a Global Ethic; in Dialogue and Universalism, Warschau Band 6.11–12/1996, S. 23–41
- Schaefer, Udo (1997). Die mystische Einheit der Religionen. Zum interreligiösen Dialog über ein Weltethos. Hildesheim, Zürich: Bahá’í-Verlag. ISBN 3-487-10159-9.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Christian Cannuyer: Rezension von „Desinformation als Methode“; in: Mélanges de Science Religieuse, T 54/1, 1997, S. 116–118 (PDF; 96 kB)
- Manfred Hutter: Rezension von „Desinformation als Methode“; in: Journal of Contemporary Religion 12,3 (1997); S. 437–439 (PDF; 83 kB)
- Heshmat Moayyad: Rezension von „Desinformation als Methode“; in: Journal of the Royal Asiatic Society 8,4 (1998); S. 451–454
- Schaefer, Udo (2002). "Religionswissenschaftliche Texte und Studien". Glaubenswelt Islam. Eine Einführung. Vol. 7. Hildesheim, Zürich: Georg Olms Verlag. ISBN 3-487-10159-9.
- Infallible Institutions?; in: Seena Fazel, John Danesh: Reason & Revelation, New Directions in Bahá’í Thought; Los Angeles: Kalimat Press 2002c, S. 3–37
- An Introduction to Bahá’í Law: Doctrinal Foundations, Principles and Structures; in: Journal of Law and Religion 18/2 (2002–2003); Saint Paul, Minnesota: Hamline University School of Law
- Heilsgeschichte und Paradigmenwechsel. Zwei Beiträge zur Bahá’í-Theologie. In: Studien zum Bahá’ítum. 1, Bahá’í-Verlag, Hofheim 2002, ISBN 3-87037-389-X.
- Was ist der Mensch? Mensch und Menschheit im Schrifttum Bahá’u’lláhs. In: Studien zum Bahá’ítum. 2, Bahá’í-Verlag, Hofheim 2003, ISBN 3-87037-395-4.
- Grundlagen der Gemeindeordnung der Bahá’í. In: Studien zum Bahá’ítum. 3, Bahá’í-Verlag, Hofheim 2003, ISBN 3-87037-404-7.
- Schaefer, Udo (2000). Die Verfassung der Bahá’í-Gemeinde. Die Statuten der gewählten Institutionen. Hofheim: Bahá’í-Verlag. ISBN 3-87037-358-X.
- Schaefer, Udo (2000). "Universaler Friede?: Perspektiven aus der Botschaft Bahá'u'lláhs". In Kröger, Detlef (ed.). Religionsfriede als Voraussetzung für den Weltfrieden. Osnabrück.
- Danesh, Roshan (2004). "The Politics of Delay: Social Meanings and the historical Treatment of Baha'i Law". World Order. 35 (3): 33–45.
{{cite journal}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Schaefer, Udo (2007). "Doctrinal Fundamentals". In Publisher, George Ronald (ed.). Bahá’í Ethics in Light of Scripture. Vol. 1. Oxford. ISBN 978-0-85398-505-1.
{{cite book}}
: نگهداری CS1: پیشفرض تکرار ref (link) - Virtues and Divine Commandments. In: Bahá’í Ethics in Light of Scripture. 2, George Ronald Publisher, Oxford 2009, ISBN 978-0-85398-518-1.