افسانه کورا (فصل ۳)

*افسانه کورا*
افسانه کورا
فصل ۳; کتاب سوم: تغییر
	جلد دی‌وی‌دی منطقه ۱
شمار قسمت‌ها	۱۳
پخش
شبکه اصلی	نیکلودئون (قسمت‌های ۱–۸); Nick.com (قسمت‌های ۹–۱۳)
انتشار اصلی	۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ –; ۲۲ اوت ۲۰۱۴
گاه‌نگاری فصل
	→ قبلی; کتاب دوم: ارواح بعدی ←; کتاب چهارم: توازن

کتاب سوم: تغییر (به انگلیسی: Book Three: Change) سومین فصل مجموعهٔ پویانمایی تلویزیونی افسانه کورا است که توسط مایکل دانته دی‌مارتینو و برایان کونیتزکو ساخته شده و شامل سیزده قسمت («فصل») است که همگی توسط استودیو میر پویانمایی شده‌اند.^[۱]^[۲] پخش این فصل از نیکلودئون در ایالات متحده در ۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ آغاز شد. پس از افشای قسمت‌ها و به دنبال کاهش رتبه‌بندی، پخش سریال پس از قسمت ۸ در ۲۵ ژوئیه ۲۰۱۴ در نیکلودئون متوقف شد.^[۳] قسمت‌های ۹ تا ۱۳ کتاب سوم متعاقباً از طریق وب‌سایت نیکلودئون و پلتفرم‌های دانلود دیجیتال به صورت هفتگی در اینترنت در دسترس قرار گرفت.

این فصل تا حد زیادی در پادشاهی خاک، یکی از چهار ملت اصلی در صحنه سریال، اتفاق می‌افتد، در حالی که ظهور دوباره بادافرارها در میان مردم کشورهای دیگر را به تصویر می‌کشد. هماوردهای این فصل «نیلوفر سرخ» هستند، گروهی از آنارشیست‌های خطرناک به رهبری ظهیر که می‌خواهد حکومت‌های جهان و آواتار را سرنگون کند. از جمله شخصیت‌های فرعی فصل می‌توان به زوکو مسن (شخصیتی از سریال اصلی) و خانواده خواهر لین بی‌فانگ، سوئین اشاره کرد.

قسمت‌ها

شم. کلی	شم. در فصل	عنوان	پویانمایی‌شده توسط	کارگردان	نویسنده	تاریخ انتشار اصلی	کد تولید	آمریکا تعداد بیننده (میلیون)
۲۷	۱	«استنشاق هوای تازه»	استودیو میر	Melchior Zwyer	Tim Hedrick	۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-06-۲۷)	۲۰۱	۱٫۵۰^[۴]
۲۸	۲	«تولد دوباره»	استودیو میر	Colin Heck	Joshua Hamilton	۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-06-۲۷)	۲۰۲	۱٫۵۰^[۴]
۲۹	۳	«ملکه خاک»	استودیو میر	Ian Graham	Tim Hedrick	۲۷ ژوئن ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-06-۲۷)	۲۰۳	۱٫۲۹^[۴]
۳۰	۴	«به خطر افتاده»	استودیو میر	Melchior Zwyer	Joshua Hamilton	۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-07-۱۱)	۲۰۴	۱٫۱۹^[۵]
۳۱	۵	«قبیله فلز»	استودیو میر	Colin Heck	مایکل دانته دی‌مارتینو	۱۱ ژوئیه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-07-۱۱)	۲۰۵	۱٫۱۸^[۵]
۳۲	۶	«زخم‌های کهنه»	استودیو میر	Ian Graham	Katie Mattila	۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-07-۱۸)	۲۰۶	۱٫۲۸^[۶]
۳۳	۷	«بادافزاران اصیل»	استودیو میر	Melchior Zwyer	Tim Hedrick	۱۸ ژوئیه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-07-۱۸)	۲۰۷	۱٫۳۷^[۶]
۳۴	۸	«تحدید خودی»	استودیو میر	Colin Heck	Joshua Hamilton	۲۵ ژوئیه ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-07-۲۵)	۲۰۸	۱٫۰۸^[۷]
۳۵	۹	«کشیک»	استودیو میر	Ian Graham	مایکل دانته دی‌مارتینو	۱ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۰۱)	۲۰۹	ن/م
۳۶	۱۰	«زنده باد ملکه»	استودیو میر	Melchior Zwyer	Tim Hedrick	۸ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۰۸)	۲۱۰	ن/م
۳۷	۱۱	«اتمام حجت»	استودیو میر	Colin Heck	Joshua Hamilton	۱۵ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۱۵)	۲۱۱	ن/م
۳۸	۱۲	«قدم نهادن در پوچی»	استودیو میر	Ian Graham	مایکل دانته دی‌مارتینو	۲۲ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۲۲)	۲۱۲	ن/م
۳۹	۱۳	«زهر نیلوفر سرخ»	استودیو میر	Melchior Zwyer	Tim Hedrick و Joshua Hamilton	۲۲ اوت ۲۰۱۴ (۲۰۱۴-08-۲۲)	۲۱۳	ن/م

منابع

↑ Farley, Christopher John (November 20, 2013). "'The Legend of Korra' Book Three Will be Titled 'Change'". WSJ. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved November 20, 2013.
↑ "Legend Of Korra Book 3 To Have 'Much Less Of A Wait' Than Book 2: 4 Episodes Already Completed By Studio Mir!". KpopStarz. 2013-11-18. Retrieved 2013-11-22.
↑ Hoffman, Mike (24 July 2014). "Legend of Korra Moving to Digital for Last Five Episodes". The Escapist. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 24 July 2014.
↑ ^۴٫۰ ^۴٫۱ ^۴٫۲ Kondolojy, Amanda (30 June 2014). "Friday Cable Ratings: 'Girl Meets World' Tops Night + 'Zapped', 'Friday Night SmackDown', 'Jessie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 30 June 2014.
↑ ^۵٫۰ ^۵٫۱ TFC Staff (July 14, 2014). "Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "20/20," "Dateline" Claim Top Spots". The Futon Critic. Retrieved July 16, 2014.
↑ ^۶٫۰ ^۶٫۱ "Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wins Night, 'Girl Meets World', 'Diners, Drive Ins & Dives', 'Marriage Boot Camp' & More — Ratings". TVbytheNumbers.Zap2it.com. 2014-07-21. Archived from the original on 2014-07-23. Retrieved 2014-07-21.
↑ "Korra Season 3 Moves to Digital After Being Pulled From TV; Co-Creators Bryan Konietzko and Michael DiMartino Explain Why". Venture Capital Post. August 16, 2014. Retrieved October 26, 2014.

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «The Legend of Korra (season 3)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۰ ژانویه ۲۰۲۲.

این یک مقالهٔ خرد پویانمایی است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[The_Wall_Street_Journal_November_20,_2013-1] Farley, Christopher John (November 20, 2013). "'The Legend of Korra' Book Three Will be Titled 'Change'". WSJ. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved November 20, 2013.

[kpopstarz.com-2] "Legend Of Korra Book 3 To Have 'Much Less Of A Wait' Than Book 2: 4 Episodes Already Completed By Studio Mir!". KpopStarz. 2013-11-18. Retrieved 2013-11-22.

[The_Escapist_24_July_2014-3] Hoffman, Mike (24 July 2014). "Legend of Korra Moving to Digital for Last Five Episodes". The Escapist. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 24 July 2014.

[TV_by_the_Numbers_30_June_2014-4] ۴٫۰ ^۴٫۱ ^۴٫۲ Kondolojy, Amanda (30 June 2014). "Friday Cable Ratings: 'Girl Meets World' Tops Night + 'Zapped', 'Friday Night SmackDown', 'Jessie' & More". TV by the Numbers. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 30 June 2014.

[ratings_S03E04_E05-5] ۵٫۰ ^۵٫۱ TFC Staff (July 14, 2014). "Friday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "20/20," "Dateline" Claim Top Spots". The Futon Critic. Retrieved July 16, 2014.

[TV_by_the_Numbers_18_July_2014-6] ۶٫۰ ^۶٫۱ "Friday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' Wins Night, 'Girl Meets World', 'Diners, Drive Ins & Dives', 'Marriage Boot Camp' & More — Ratings". TVbytheNumbers.Zap2it.com. 2014-07-21. Archived from the original on 2014-07-23. Retrieved 2014-07-21.

[7] "Korra Season 3 Moves to Digital After Being Pulled From TV; Co-Creators Bryan Konietzko and Michael DiMartino Explain Why". Venture Capital Post. August 16, 2014. Retrieved October 26, 2014.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]