آرتاک وارطانیان (نویسنده)

آرتاک وارطانیان
زاده	۴ مهٔ ۱۹۵۱ ‏(۷۳ سال) چلخان‌قلعه، شهرستان بابک، نخجوان
پیشه	داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، شاعر و مترجم
ملیت	ارمنی
جوایز مهم

آرتاک وارطانی وارطانیان (ارمنی: Արտակ Վարդանի Վարդանյան؛ زادهٔ ۴ مهٔ ۱۹۵۱) داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، شاعر و مترجم اهل ارمنستان است.

زندگی

وی در ۴ مهٔ ۱۹۵۱ در روستای چلخان‌قلعه (آزنابرد) به دنیا آمد و از دانشکدهٔ سایبـرنتیک فنی دانشگاه پلی‌تکنیک ارمنستان و بخـش روزنامه نگاری دانشکـدهٔ علوم اجتماعی همین دانشگاه فارغ‌التحصیل گشت. وارتانیان همچنین دارای دکترای زبان‌شناسی است. وی از ۱۹۹۴ عضو انجمن روزنامه نگاران ارمنستان و از سال ۲۰۰۹ عضو اتحادیه نویسندگان ارمنستان می‌باشد. وی در ۲۰۰۷م به دریافت تقدیرنامهٔ رئیس‌جمهور ارمنستان و در ۲۰۱۱م به دریافت نشان‌های موسس خورناتسی و کانون نویسندگان ارمنستان، برای خدمات شایستهٔ ادبی نایل آمد.

آثار

آرتاک وارتانیان مؤلف چهارده جلد کتاب و مقاله‌های متعدد علمی و اجتماعی است و به کار ترجمه نیز (از زبان‌های روسی و فارسی) می‌پردازد. نوشته‌های وی به زبان‌های روسی، فارسی و فرانسوی ترجمه شده‌است. ‏در سال ۲۰۲۱ میلادی مجموعه داستانهای وی با عنوان «درخت توت صورتی» در تهران منتشر گشته‌است.

• رمان کوتاه «زبان فارسی من»
• مجموعه اشعار «گل نوروز»

جستارهای وابسته

• فهرست نویسندگان ارمنی
• انستیتو زبان هراچیا آجاریان فرهنگستان ملی علوم جمهوری ارمنستان

منابع

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Արտակ Վարդանյան (գրող)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای ارمنی.
• وارتانیان، آرتاک (بهار ۱۳۹۶). ترجمهٔ گریگور آراکلیان. «درخت توت صورتی». فصلنامه فرهنگی پیمان. سال بیست و یکم (۷۹).

• بایگانی‌شده در ۶ مارس ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine Արտակ Վարդանյան at Avproduction.am
• Armenian Soviet Encyclopedia. Yerevan.
• Այվազյան, Հ. Մ. (2007). Ով ով է. հայեր (կենսագրական հանրագիտարան: Երկու հատորով). Vol. երկրորդ. Երևան: Հայկական հանրագիտարան հրատ.
• Արտակ Վարդանյան at WUA.am