پرش به محتوا

مجمع‌الجزایر گولاگ

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از مجمع الجزایر گولاگ)
مجمع‌الجزایر گولاگ
نویسنده(ها)آلکساندر سولژنیتسین
عنوان اصلیАрхипела́г ГУЛА́Г
برگرداننده(ها)عبدالله توکل(نشر سروش)

و

احسان سنایی اردکانی(نشر مرکز)
زبانروسی
تاریخ نشر
۱۹۷۳
انتشار به انگلیسی
۱۹۷۴
گونه رسانهچاپی
شابکشابک ‎۰−۰۶−۰۱۳۹۱۴−۵
شماره اوسی‌ال‌سی۸۰۲۸۷۹
۳۶۵/.۴۵/۰۹۴۷
کتابخانه کنگرهHV9713 .S6413 1974

مجمع الجزایر گولاگ مجموعه تحقیقاتی هنری- تاریخی آلکساندر سولژنیتسین دربارهٔ رژِیم سرکوب‌کننده شوروی در سال‌های ۱۹۱۸ تا ۱۹۵۶ می‌باشد.

کتاب «مجمع الجزایر گولاگ» نوشته آلکساندر سولژنیتسین نویسنده روسی برنده جایزه نوبل، که تاریخ انتشار آن به بیش از ۴۰ سال پیش بازمی‌گردد، به عنوان کتاب درسی اجباری برای تدریس در دبیرستان‌های روسیه معرفی شد.[۱]

ترجمه به فارسی

[ویرایش]

این کتاب به زبان فارسی ترجمه شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده‌است:

  • س‍ول‍ژن‍ی‍ت‍س‍ی‍ن، آل‍ک‍س‍ان‍در ای‍س‍ای‍وی‍چ، م‍ج‍م‍ع ال‍ج‍زای‍ر گ‍ولاگ، ت‍رج‍م‍ه ع‍ب‍دالله ت‍وک‍ل، ت‍ه‍ران: س‍روش (ان‍ت‍ش‍ارات ص‍دا و س‍ی‍م‍ا)، ۱۳۶۶؛ ویرایش سوم: ۱۳۶۷.
  • س‍ول‍ژن‍ی‍ت‍س‍ی‍ن، آل‍ک‍س‍ان‍در ای‍س‍ای‍وی‍چ، م‍ج‍م‍ع ال‍ج‍زای‍ر گ‍ولاگ(سه جلد)، ت‍رج‍م‍ه احسان سنایی اردکانی، تهران: نشر مرکز، ۱۴۰۲

منابع

[ویرایش]