چهل و نهمین دوره جوایز اسکار

۴۹ین جوایز اسکار
; پوستر رسمی
زمان	دوشنبه ۲۸ مارس ۱۹۷۷
مکان	دوروتی چندلر پاویون،; لس آنجلس، کالیفرنیا، ایالات متحده
مجری(ان)	ریچارد پریور، جین فوندا، الن برستین، وارن بیتی
تهیه‌کننده (ها)	ویلیام فریدکین
	جزئیات
بهترین فیلم	راکی
بیشترین برنده	همه مردان رئیس جمهور و شبکه (۴)
بیشترین نامزدی	شبکه و راکی (۱۰)
	شبکه تلویزیونی در آمریکا
شبکه	شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا
مدت‌زمان	۳ ساعت، ۳۸ دقیقه

چهل و نهمین دوره مراسم اعطای جوایز اسکار (انگلیسی: 49th Academy Awards) در ۲۸ مارس ۱۹۷۷ در دوروتی چندلر پاویون، لس آنجلس برگزار شد. در این مراسم بهترین فیلم‌های سال ۱۹۷۶ جهان به انتخاب آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک جایزه گرفتند.

ریچارد پریور، جین فوندا، الن برستین، وارن بیتی مجریان این مراسم بودند.

جوایز

جایزه اسکار بهترین فیلم	جایزه اسکار بهترین کارگردانی
راکی - رابرت چارتوف، ایروین وینکلر همه مردان رئیس جمهور - Walter Coblenz در راه افتخار - Robert F. Blumofe, Harold Leventhal شبکه - Howard Gottfried راننده تاکسی - جولیا فیلیپس، Michael Phillips	جان جی. آویلدسن – راکی اینگمار برگمان – چهره‌به‌چهره سیدنی لومت – شبکه آلن جی پاکولا – همه مردان رئیس جمهور لینا ورتمولر – هفت زیبایی
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن
*پیتر فینچ – شبکه* در نقش Howard Beale** رابرت دنیرو – راننده تاکسی در نقش تراویس بیکل جانکارلو جانینی – هفت زیبایی در نقش Pasqualino ویلیام هولدن – شبکه در نقش Max Schumacher سیلوستر استالونه – راکی در نقش راکی بالبوآ (شخصیت)	*فی داناوی – شبکه* در نقش Diana Christensen** ماری-کریستین بارو – پسرخاله غذا در نقش Marthe تالیا شایر – راکی در نقش Adriana Pennino سیسی اسپیسک – کری در نقش Carrie White لیو اولمان – چهره‌به‌چهره در نقش Jenny Isaksson
جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد	جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن
*جیسون روباردز – همه مردان رئیس جمهور* در نقش بنجامین سی. بردلی** ند بیتی – شبکه در نقش Arthur Jensen بورگس مریدیت – راکی در نقش "Mickey" Goldmill لارنس الیویه – ماراتن من در نقش Dr. Christian Szell برت یانگ – راکی در نقش Paulie Pennino	*بیاتریس استرایت – شبکه* در نقش Louise Schumacher** جین الکساندر – همه مردان رئیس جمهور در نقش Judy Graham Hoback جودی فاستر – راننده تاکسی در نقش Iris Steensma لی گرانت – Voyage of the Damned در نقش Lillian Rosen پایپر لوری – کری در نقش Margaret White
جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه غیراقتباسی	جایزه اسکار بهترین فیلم‌نامه اقتباسی
شبکه – پدی چایفسکی پسرخاله غذا – Jean-Charles Tacchella و دنئیل تومپسون جبهه (فیلم) – Walter Bernstein راکی – سیلوستر استالونه هفت زیبایی – لینا ورتمولر	همه مردان رئیس‌جمهور – ویلیام گولدمن در راه افتخار – رابرت گتچل کازانووای فلینی – فدریکو فلینی و برناردینو زاپونی The Seven-Per-Cent Solution – نیکولاس مایر Voyage of the Damned – David Butler و Steve Shagan
Best Foreign Language Film	جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
سیاه و سفید رنگی (ساحل عاج) پسرخاله غذا (فرانسه) Jacob the Liar (جمهوری دمکراتیک آلمان) Nights and Days (لهستان) هفت زیبایی (ایتالیا)	کازانووای فلینی – دانیلو دوناتی در راه افتخار – William Ware Theiss The Incredible Sarah – Anthony Mendleson The Passover Plot – مری والیس The Seven-Per-Cent Solution – Alan Barrett
جایزه اسکار بهترین فیلم مستند	Best Documentary Short
هارلن کانتی، آمریکا Hollywood on Trial Off the Edge قوم باد Volcano: An Inquiry Into the Life and Death of Malcolm Lowry	Number Our Days - Lynne Littman American Shoeshine Blackwood The End of the Road گیتی
جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه	جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه
In the Region of Ice - پیتر ورنر Kudzu - Marjorie Anne Short The Morning Spider - Julian Chagrin and Claude Chagrin Nightlife - Claire Wilbur and Robin Lehman Number One - دیان کنون and Vince Cannon	Leisure - Suzanne Baker Dedalo - Manfredo Manfredi The Street - Caroline Leaf and Guy Glover
جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم	جایزه اسکار بهترین موسیقی فیلم
طالع نحس – جری گلدسمیت Obsession – برنارد هرمن جوسی ولز یاغی – جری فیلدینگ راننده تاکسی – برنارد هرمن Voyage of the Damned – لالو شیفرین	در راه افتخار – لئونارد روزنمن باگزی مالون – پال ویلیامز (سرودنویس) ستاره‌ای متولد شده است – Roger Kellaway
جایزه اسکار بهترین ترانه	Best Sound Mixing
*"Evergreen (Love Theme from A Star Is Born)" from ستاره‌ای متولد شده است* – Music: باربارا استرایسند Lyrics: پال ویلیامز** "A World That Never Was" from Half a House – موسیقی: سمی فین ترانه: پل فرنسیس وبستر "Ave Satani" from طالع نحس – موسیقی و ترانه اثر جری گلدسمیت "Come to Me" from پلنگ صورتی دوباره ضربه می‌زند – موسیقی اثر هنری مانچینی; ترانه اثر Don Black "Gonna Fly Now" from راکی – موسیقی اثر بیل کانتی; ترانه اثر Carol Connors و Ayn Robbins	همه مردان رئیس جمهور – Dick Alexander, Les Fresholtz, Arthur Piantadosi, and Jim Webb کینگ کونگ – William McCaughey, Aaron Rochin, Jack Solomon, and Harry W. Tetrick راکی – Bud Alper, Lyle J. Burbridge, William McCaughey و Harry W. Tetrick Silver Streak – Harold M. Etherington, دونالد میچل (مهندس صدا), Richard Tyler, and Douglas Williams ستاره‌ای متولد شده است – Robert Glass, Robert Knudson, Tom Overton, and Dan Wallin
جایزه اسکار بهترین طراحی صحنه	جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
همه مردان رئیس جمهور – Art Direction: George Jenkins; Set Decoration: George Gaines The Incredible Sarah – Art Direction: Elliot Scott; Set Decoration: Norman Reynolds آخرین سرمایه‌دار بزرگ– Art Direction: Gene Callahan و Jack T. Collis; Set Decoration: Jerry Wunderlich Logan's Run – Art Direction: دیل هنسی; Set Decoration: Robert De Vestel The Shootist – Art Direction: رابرت اف. بویل; Set Decoration: Arthur Jeph Parker	در راه افتخار – هسکل وکسلر کینگ کونگ – ریچارد اچ. کلین Logan's Run – ارنست لاسلو شبکه – اوون رویزمن ستاره‌ای متولد شده است – رابرت ال. سرتیس
جایزه اسکار بهترین تدوین
راکی – ریچارد هالزی، Scott Conrad همه مردان رئیس جمهور – Robert L. Wolfe در راه افتخار – رابرت سی. جونز، Pembroke J. Herring شبکه – الن‌هایم Two-Minute Warning – Eve Newman, Walter Hannemann

جایزه اسکار یادبود ایروینگ جی. تالبرگ

فیلم‌های با بیش از یک جایزه یا نامزدی

These films had multiple nominations:

10 نامزدی: شبکه و راکی
8 نامزدی: همه مردان رئیس جمهور
6 نامزدی: در راه افتخار
4 نامزدی: هفت زیبایی, ستاره‌ای متولد شده است و راننده تاکسی
3 نامزدی: Cousin, cousine و Voyage of the Damned
2 نامزدی: کری, چهره‌به‌چهره, کازانووای فلینی, The Incredible Sarah, کینگ کونگ, فرار لوگان, طالع نحس و The Seven-Per-Cent Solution

The following films received multiple awards.

4 برنده: همه مردان رئیس جمهور و شبکه
3 برنده: راکی
2 برنده: در راه افتخار

جستارهای ویژه

منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «49th Academy Awards». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در آوریل ۲۰۱۶.