پرش به محتوا

پنه‌لوپه کروز

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
(تغییرمسیر از پنه لوپه کروز)
پنه‌لوپه کروز
A photograph of Penélope Cruz at the 32nd Annual Goya Awards in 2018
کروز در ۲۰۱۸
نام هنگام تولدپنه‌لوپه کروز سانچز
زادهٔ۲۸ آوریل ۱۹۷۴ ‏(۵۰ سال) ۵۰
الکوبنداز، اسپانیا
پیشهبازیگر
سال‌های فعالیت۱۹۸۹–اکنون
همسرخاویر باردم (ا. ۲۰۱۰)
فرزندان۲
خویشاوندانمونیکا کروز (خواهر)

پنه‌لوپه کروز سانچز (اسپانیایی: Penélope Cruz Sánchez؛ زاده ۲۸ آوریل ۱۹۷۴) بازیگر اسپانیایی است. وی در ۱۵ سالگی توسط یک آژانس استعدادیابی شناخته شد، سپس اولین کار بازیگری خود را در ۱۶ سالگی با حضور در تلویزیون آغاز کرد و در پی آن و در همان سن با شرکت در فیلم خامون، خامون (۱۹۹۲) پابه عرصه سینما نهاد و مورد توجه منتقدان قرار گرفت. در سال ۲۰۰۱ میلادی دو فیلم آسمان وانیلی و دمیدن از وی به نمایش درآمد که سبب شهرت بیشتر او شد و از سوی دیگر هر دو فیلم به موفقیت تجاری در سطح جهانی دست یافتند.

در دهه ۲۰۰۰ میلادی او در فیلم‌های متعددی با سبک‌های گوناگون نقش‌آفرینی کرد که از آن‌ها می‌توان به کمدی بیدار شدن در رنو (۲۰۰۲)، فیلم دلهره‌آور گوتیکا (۲۰۰۳)، فیلمی با موضوع عید کریسمس به نام نوئل (۲۰۰۴)، فیلم ماجراجویانه صحرا (۲۰۰۵)، فیلم موزیکال درام ناین و پویانمایی جی-فورس اشاره کرد. از برجسته‌ترین فیلم‌های او می‌توان ولور (۲۰۰۶) که نامزد گلدن گلوب و جایزه اسکار شد و فیلم ویکی کریستینا بارسلونا (۲۰۰۸) که برایش برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد را نام برد. او اولین بازیگر اسپانیایی در تاریخ است که موفق به کسب جایزه اسکار شده و همچنین اولین بازیگر اسپانیایی است که ستاره‌ای در پیاده‌روی شهرت هالیوود به‌دست آورده است.[۱][۲]

کروز در کنار بازیگری مدل شرکت‌هایی چون منگو، لورئال و رالف لورن است و همچنین به همراه خواهر کوچکترش مونیکا کروز طراحی‌هایی برای منگو انجام داده‌اند. کروز علاوه بر کمک‌های مالی برای موسسات خیریه، وقتش را نیز صرف آن‌ها می‌کند. وی فعالیت‌های داوطلبانه‌ای در اوگاندا و هندوستان داشته است و در هندوستان یک هفته برای مادر ترزا کار کرده و دستمزد حاصل از فیلم کشور هایلو را نیز صرف امور خیریه کرده است. کروز تنها بازیگر زنی است که توانسته از ۵ آکادمی فیلم اروپا جایزه دریافت کند.[۳]

زندگی

[ویرایش]

پنه‌لوپه کروز در شهر الکوبنداز واقع در بخش خودمختار مادرید در اسپانیا از یک خانوادهٔ مسیحی کاتولیک به‌دنیا آمد. پدر وی، ادواردو کروز، گاراژدار، فروشنده و تعمیرکار خودرو و مادرش، انکارنا سانچز آرایشگر بود.[۴][۵][۶] پنه‌لوپه دوران کودکی خود را در الکوبنداز —شهری کارگری در حومهٔ مادرید— گذراند. او همچنین اوقات بسیاری را در خانهٔ مادربزرگش سپری کرد. او فرزند بزرگ خانواده‌اش بود،[۶] خواهر وی مونیکا کروز، رقصنده و ستارهٔ سینما و برادرش ادواردو کروز، خواننده اسپانیایی‌زبان است.[۷][۸][۹] پنه‌لوپه دوران کودکی‌اش را دوران خوبی می‌داند، هرچند چارلی رز دوران کودکی او را معمولی توصیف کرده است.[۵] پنه‌لوپه به‌یاد می‌آورد که در چهارسالگی، هنگام بازی با دوستانش، خود را شخصِ دیگری می‌پنداشت و به‌جای آن، نقش بازی می‌کرد.[۱۰] وی همچنین از دوران کودکی خود نقل می‌کند که به‌هنگام دست نیافتن به خواسته‌اش، بر زمین دراز کشیده و شروع به لگد زدن و شکاندن وسایل می‌کرده است.[۱۱] در کودکی، پنه‌لوپه در آرزوی هنرپیشگی نبود بلکه بیشتر خواهان رقصنده شدن بود.[۵] شور وی به رقصیدن، بالاخره به ورودش به هنرکدهٔ ملی هنرهای زیبای اسپانیا انجامید. کروز به مدت ۹ سال در آنجا به آموختن باله کلاسیک مشغول بود.[۷][۱۱][۱۲] پنه پس از آن به‌مدت سه سال با آنجلا گاریدو، آموزش بالهٔ اسپانیایی دید؛ سپس برای چهار سال در آموزشگاه کریستینا روتا در نیویورک، با آموزگاریِ رائول کابالِرو، رقص جاز آموخت.[۱۳][۱۴]

پنه‌لوپه در نوجوانی، با دیدن فیلم Tie Me Up! Tie Me Down! به کارگردانیِ پدرو آلمودوار به هنرپیشگی دلبست.[۵][۱۵] او در آزمون‌های هنرپیشگی نیز شرکت جست ولی فردِ استعدادیاب، به‌دلیل اینکه حس کرد وی هنوز جوان است، پنه‌لوپه را نپذیرفت.[۵]

پس از آن مدل مجله‌های گوناگون شد. کار بازیگری را نخست با مجموعه رز در کانال FR۳ تلویزیون فرانسه آغاز کرد و نخستین کارش در سینما همه چیز درباره مادرم به کارگردانی پدرو آلمودووار است. در سال ۲۰۰۱ در فیلم آسمان وانیلی و به‌دنبال آن در چشمانت را بگشا بازی کرد. در ۲۲ فوریه ۲۰۰۹ برای بازی در ویکی کریستینا بارسلونا برنده جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل شد. او در قسمت چهارم فیلم سینمایی دزدان دریایی کارائیب هم ایفای نقش کرده است.

فعالیت بازیگری

[ویرایش]

آغاز کار ۱۹۸۹–۱۹۹۶

[ویرایش]

در سال ۱۹۸۹ میلادی، پنه‌لوپه ۱۵ ساله برای اولین بار با بازی در نماهنگ موسیقی نیروی سرنوشت (به اسپانیایی: La Fuerza del Destino) که کاری از گروه پاپ اسپانیایی مسانو بود،[۱۶] به جلوی دوربین رفت. در بین سال‌های ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۷ میلادی، او ابتدا مدتی مجری برنامه گفتگوی تلویزیونی La Quinta Marcha شد که از شبکه تلسینکو پخش می‌شد،[۱۱] سپس در سال ۱۹۹۱ میلادی در قسمت Elle et lu از مجموعه تلویزیونی فرانسوی و اروتیک Série rose با قبول برهنگی کامل بازی کرد.[۱۷] در ۱۹۹۲، پنه‌لوپه اولین کار بازیگری جدی خود را در ۱۸ سالگی با ایفای نقش در فیلم درام خامون خامون انجام داد.[۱۱] او در این فیلم در نقش دختری به نام سیلویا بازی می‌کند، سیلویا دختر جوانیست که اولین فرزندش را حامله است، اما مادر شریک زندگی‌اش از این رابطه راضی نیست و با اجیر کردن رائول با ایفای نقش خاویر باردم برای گمراه کردن سیلویا، سعی بر خراب کردن رابطه آن‌ها دارد. مجله پیپل یاد آورد شده است که پس از حضور بدون لباس بالاتنه کروز در این فیلم او به یکی از نمادهای اصلی سکس بدل گشت.[۱۱] اگرچه کروز در سال ۱۹۹۹ در مصاحبه با لس‌آنجلس دیلی نیوز در اینباره گفت: «اون بخش فوق‌العاده‌ای بود، اما من برای برهنگی آماده نبودم. هرچند من از این بابت پیشمان نیستم چرا که می‌خواستم این کار [بازیگری] را شروع کنم و این زندگیم را تغییر داد.»[۱۱]

خامون خامون حجم گسترده‌ای از نقدهای مثبت را به‌دست‌آورد،[۱۸] به‌طور مثال کریس هیکس از دیزرت نیوز بازی کروز در نقش سیلویا را دلربا توصیف کرد.[۱۹] نویسنده شیکاگو سان تایمز، راجر ایبرت نوشت: «بازیگران اصلی [فیلم] از جذابیت فیزیکی قابل توجهی برخوردار بودند، به‌خصوص پنه‌لوپه کروز در نقش سیلویا.»[۲۰] کروز برای ایفای نقش در این فیلم نامزد دریافت جایزه بازیگر تازه‌کار اتحادیه بازیگران اسپانیا و جایزه گویا بهترین بازیگر نقش زن شد. اگرچه در همین سال توانست برای نقش لوز در فیلم روزگار خوش، جایزه نقش مکمل اتحادیه بازیگران اسپانیا را به‌دست‌آورد. مجمله پیپل بازی کروز در این فیلم را نشان از توانایی او برای ایفای هر نقشی ذکر می‌کند.[۱۱] از سال ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۶ میلادی، پنه‌لوپه در ۱۰ فیلم اسپانیایی و ایتالیایی حاضر می‌شود.[۲۱] کروز در ۲۰ سالگی به نیویورک نقل مکان می‌کند، او به مدت ۲ سال در دهکده گرینویچ و کریستوفر زندگی می‌کند و به فراگیری زبان انگلیسی و رقص باله در بین کارهای سینمایی‌اش می‌پردازد.[۲۲]

پله‌های ترقی ۱۹۹۷–۲۰۰۰

[ویرایش]

در ۱۹۹۷ میلادی، پنه‌لوپه در فیلم کمدی عشق می‌تواند به‌طور جدی به سلامتی شما آسیب بزند در نقش دیانا ظاهر می‌شود، دیانا از طرفداران جان لنون از اعضای بیتلزهاست که تلاشی ناموفقی برای دیدن وی داشته است. یک سال پس از این ماجرا و روابط ناموفق مختلف، او حالا در جریان شروع یک آشنایی جدید در شرایط عجیب است.[۲۳]

همچنین در سال ۱۹۹۷ میلادی، او در صحنهٔ ابتدایی فیلم Live Flesh به‌کارگردانیِ پدرو آلمودوار در نقش یک روسپی که در اتوبوس زاده شده است، ایفای نقش کرد.[۱۱] وی همچنین در «فیلم گوشه‌ای از بهشت» در نقش «دونا هلنا» بازی کرد. آخرین ظهور پنه در سال ۱۹۷۷ در فیلم اسپانیایِ درام و علمی تخیلی Open your eyes به کارگردانی آلخاندرو آمنابار بود. او در این فیلم نقش «سوفیا» را بازی می‌کند، به‌عنوان دوست‌دختر بهترین دوست نقش اول فیلم، که در نهایت با خود نقش اول فیلم رابطه برقرار می‌کند. Open Your Eyes نقدهای مثبتی دریافت کرد.[نیازمند منبع] اما از نظر تجاری موفق نبود و ۳۷۰۰۰۰۰ دلار در ایالات متحده فروش کرد.[۲۴]

چهره عمومی

[ویرایش]

او در سال ۲۰۰۶ به عنوان مدل تبلیغاتی محصولات زیبایی شرکت لورئال برای ترویج استفاده از محصولاتی چون رنگ مو[۲۵] و ریمل آغاز به کار کرد.[۲۶] پنه‌لوپه در ادامه همکاریش با شرکت لورئال در آگهی‌های تبلیغاتی تلویزیونی و چاپی این شرکت حاضر شد و در مقابل یک سال مبلغ ۲ میلیون دلار دریافت کرد.[۱۱] سپس وی در تبلیغات چاپی منگو ظاهر شد[۲۷] و همچنین قرار دادی نیز با رالف لورن در ۲۰۰۱ عقد نموده بود.[۱۱][۲۸] در سال ۲۰۰۷ پنه‌لوپه به همراه خواهرش دومین مجموعه خود را برای منگو طراحی کردند.[۲۹] این طراحی‌ها از بریژیت باردو و تابستان سن تروپ الهام گرفته شده بود.[۲۹] کروز در اینباره گفت: «این همکاری بسیار خوبی بود، چراکه آن‌ها یکی از شرکت‌های بزرگ اسپانیا هستند و دست ما را برای طراحی باز گذاشتند. من و خواهرم نیز زمان زیادی را صرف انجام این طراحی‌ها کردیم.»[۲۹]

پنه‌لوپه در سال ۲۰۰۷ در جایگاه ۵۸ام در بین ۱۰۰ شخصیت جذاب مجله ماکسیم قرار گرفت و توسط مجله امپایر به عنوان یکی از ۱۰۰ ستاره جذاب سینما انتخاب شد.[۳۰][۳۱] او در رتبه‌بندی وب‌سایت اسک‌من. دات‌کام (به انگلیسی: Askmen.com) در فهرست خواستنی‌ترین زنان در سال ۲۰۰۸ میلادی رتبه ۲۶، سال ۲۰۰۹ میلادی رتبه ۲۵[۳۰] و ۲۰۱۰ میلادی رتبه ۷ام را به‌دست‌آورد.[۳۲] در آوریل ۲۰۱۰ میلادی، کروز به عنوان معرف و چهره جدید عطر ترزر لانکوم جانشین کیت وینسلت شد.[۳۳] سپس با عقد قرار دادی به عنوان مدل تبلیغاتی لانکوم استخدام گردید و در کنار دیگر مدل‌های تبلیغاتی لانوکم، کیت وینسلت و جولیا رابرتز قرار گرفت. تصاویر این مراسم توسط ماریو تستینو عکس برداری شد.[۳۴]

پنه‌لوپه کروز در ۸۲امین مراسم جوایز اسکار

در ۲۰۱۰، کروز به عنوان ویراستار مهمان در زمینه عکسبرداری از مدل‌های سایز بزرگ با مجله ووگ فرانسه همکاری کرد.[۳۵] در جشنی که ونیتی فیر برای همکاری بین کروز و آلمودوار در ویژه‌نامه هالیوود گرفته بود، آلمودوار گفت: «او الهه شعر و موسیقی من است.» و در جواب کروز او را مربی خود خوانده بود.[۳۶] در دسامبر ۲۰۱۰ تصویر پنه‌لوپه بر روی مجله ووگ اسپانیا چاپ شد، این تصویر توسط پیتر لیندبرگ با قبول پنه‌لوپه و به شرط عدم نمایش حاملگی‌اش تهیه شده بود.[۳۷] به نقل از گزارش دیلی تلگراف در سال ۲۰۱۱، برپایه تحقیق بر روی بدن افراد معروف و مشهور توسط دو جراح پلاستیک هالیوود که نظرسنجی در میان بیماران خود برای ساخت تصویری از یک زن ایدئال انجام داده بودند، پنه‌لوپه کروز که به واسطه اندام جذابش شهرت دارد در کنار جنیفر انیستون و ژیزل بوندشن بیشترین رای را برای زیبایی اندامشان آوردند.[۳۸]

پنه‌لوپه کروز به دلیل امضا کردن نامه‌ای برای پایان دادن به محاصره غزه تهدید به ممنوع‌التصویر شدن شده است و یکی از مسئولان هالیوود به آن‌ها هشدار داده است که ممکن است برای پیدا کردن کار دچار مشکل شوند.[۳۹]

مخالفت با جنگ غزه

[ویرایش]

پنه‌لوپه همراه با همسرش خاویر باردم بیانیه‌ای صادر کردند و از جنگ غزه و دولت اسرائیل انتقاد کردند[۴۰][۴۱][۴۲][۴۳]

زندگی شخصی

[ویرایش]
پنه‌لوپه کروز و همسرش خاویر باردم در سی و دومین جوایز گویا در سال ۲۰۱۸ میلادی

پنه‌لوپه نزدیک به بیست سال با پدرو آلمودوار —کسی که در چندین فیلم با وی همکاری داشته است— دوست بود.[۴۴] پنه‌لوپه توسط دوستانش «په» خوانده می‌شود.

پنه‌لوپه یک فروشگاه لباس‌فروشی و یک خانه در مادرید در نزدیکی خانهٔ پدری‌اش دارد[۷] و خانه‌ای دیگر نیز در لس آنجلس. پنه‌لوپه هم در مادرید و هم در لس آنجلس زندگی می‌کند.[۲۹][۴۵]

اگرچه پدر و مادر پنه‌لوپه از یکدیگر جدا شده‌ند، با این حال وی در سال ۲۰۰۸ میلادی بیان کرد که به همهٔ اعضای خانواده خود نزدیک است و رابطهٔ صمیمانه‌ای با آنان دارد.[۴۶]

پنه‌لوپه قادر است به زبان‌های «اسپانیایی»، «ایتالیایی»، «فرانسوی» و «انگلیسی» سخن بگوید.[۷][۱۱]

پنه‌لوپه دوستدارِ جانوران است. در جوانی گیاه‌خوار بود و با گاوبازی صراحتاً مخالفت می‌کرد که این مسئله، جنجال برانگیزترین اتفاق در زندگی وی بود.[۴۶]

در سال ۲۰۰۷ پنه‌لوپه کروز رابطه‌ای نسبتاً مخفیانه را با خاویر باردم، همبازیش در فیلم ویکی کریستینا بارسلونا، آغاز کرد. هر دوی آن‌ها به شدت محافظه کار بودند و دربارهٔ زندگی شخصی خود صحبت نمی‌کردند. براساس گزارش آسوشیتدپرس، باردم و کروز در ژوئیه سال ۲۰۱۰ در باهاما با یکدیگر ازدواج کردند.

آنها اکنون صاحب یک پسر به اسم لئو و یک دختر به نام لونا هستند.

فعالیت‌های خیرخواهانه

[ویرایش]

پنه لوپه کروز وقت و پول خود را صرف کارهای خیریه کرده است. او علاوه بر کار در نپال، در اوگاندا و هند داوطلب شده است. جایی که یک هفته در کنار مادر ترزا در یک کلینیک پرستاری مشغول به کار بود. او با الهام از این سفر کمک کرد که بنیادی برای حمایت از دختران بی‌خانمان هند ایجاد شود و خود نیز حمایت دو زن جوان را بر عهده گرفت. او حقوق اولین فیلم هالیوودی خود «در اطراف هی -لو» را به کارهای مادر ترزا اهدا کرد. اوایل دههٔ ۲۰۰۰، وقتش را در نپال با عکاسی ار کودکان تبت برای نمایشگاهی که دالای لاما برگزار می‌کرد، صرف می‌کرد. او همچنین از ساکنان خانه‌های اقیانوس آرام، پسرانی که اکثر آن‌ها از اعضای سابق باندهای مواد مخدر بودند، عکس گرفت. وی در این‌باره می‌گوید: «دیدن این کودکان قلب مرا شکست. باید خودم را کنترل کنم که گریه نکنم. نه از روی ترس و نگرانی، بلکه با دیدن اینکه زندگی تا چه حد پیچیده می‌شود و انتخاب‌های درست تا چه حد سخت است.»

کروز در زمانی که حامله بود، در حمایت از مبارزه با ایدز، در اول دسامبر ۲۰۱۰، ساختمان امپریال استیت در شهر نیویورک را با چراغ‌های قرمز روشن کرد. به عنوان جزئی از کمپین جدید آگاهی بخش ایدز(RED) با شعار «نسل بدون ایدز در ۲۰۱۵». که هدف آن‌ها ریشه کن کردن انتقال ایدز از مادران باردار به نوزادانشان است. در سال ۲۰۱۲ هم وی در تبلیغی برای کمپین ضد استفاده از خز PETA، ظاهر شد.[۴۷][۴۸]

فیلم‌شناسی

[ویرایش]
سال عنوان نقش توضیحات
۱۹۹۲ خامون خامون سیلویا
۱۹۹۲ روزگار خوش لوز
۱۹۹۲ فریم لولا در مورنا مجموعه تلویزیونی
۱۹۹۳ برای عشق، فقط برای عشق ماری
۱۹۹۳ مارپیچ یونانی الیز
۱۹۹۳ شورشی انزا
۱۹۹۴ شاد، اما نه چندان زیاد سالومه
۱۹۹۴ همه چیز دروغ است لوسیا
۱۹۹۵ اینتر روهاس لوسیا
۱۹۹۵ ال افتکتو ماریپوسا بازیگر مهمان
۱۹۹۶ لا سلستینا ملیبیا
۱۹۹۶ جادوگران پاتریشیا
۱۹۹۶ عشق نه، فقط دیوانگی
۱۹۹۷ عشق می‌تواند به‌طور جدی به سلامت شما آسیب بزند دیانا
۱۹۹۷ چشمانت را بازکن سوفیا
۱۹۹۷ جسم زنده ایزابل پلازا کابالرو
۱۹۹۷ گوشه‌ای از بهشت هلنا
۱۹۹۸ دختر رویاهای شما ماسارنا
۱۹۹۸ سرزمین ناهموار جوزفا
۱۹۹۸ دون خوان ماترین
۱۹۹۸ صحبت از فرشتگان
۱۹۹۹ همه چیز درباره مادرم ماریا روزا سانز
۱۹۹۹ مردی با باران در کفش‌هایش لوئیس
۲۰۰۰ همه اسب‌های زیبا Alejandra Villarreal
۲۰۰۰ زن در بالا Isabella Oliveira
۲۰۰۱ کوکائین میرتا جانگ
۲۰۰۱ فریبم نده کارمن روماس
۲۰۰۱ آسمان وانیلی سوفیا سرانو
۲۰۰۱ ماندولین کاپیتان کارولی Pelagia
۲۰۰۲ بیدارشدن در رنو برندا
۲۰۰۳ فانفان لا تولیپ آدلین لا فرانچیس
۲۰۰۳ گوتیکا Chloe Sava
۲۰۰۴ سر در ابرها میا
۲۰۰۴ نوئل نینا واسکز
۲۰۰۴ حرکت نکن ایتالیا
۲۰۰۵ صحرا Eva Rojas
۲۰۰۵ رنگ‌هراسی گلوریا ترجمه:رنگ هراسی
۲۰۰۶ باندیداس Maria Alvarez
۲۰۰۶ ولور ریموندا
۲۰۰۷ مانولت Antonita Sino
۲۰۰۷ شب خوب Anna
۲۰۰۸ شعر سوگ Consuela Castillo
۲۰۰۸ ویکی کریستینا بارسلونا ماریا النا
۲۰۰۹ جی-فورس خوارز تنها صدا
۲۰۰۹ آغوش‌های گسسته مگدالنا
۲۰۰۹ نَه کارلا آلبانس
۲۰۱۰ سکس و شهر ۲ کارمن گارسیا گارون
۲۰۱۱ دزدان دریایی کارائیب: بر امواج بیگانه انجلیکا
۲۰۱۲ تقدیم به رم با عشق
۲۰۱۳ مشاور
۲۰۱۵ ما ما
۲۰۱۵ زولندر ۲
۲۰۱۶ گریمسبای
۲۰۱۶ ملکه اسپانیا
۲۰۱۷ پابلوی دوست‌داشتنی ویرجینیا والهو
قتل در قطار سریع‌السیر شرق پیلار استراوادوس
۲۰۱۸ همه می‌دانند لورا
۲۰۱۹ درد و شکوه جاسینتا
شبکه زنبور اولگا گونزالس
۲۰۲۱ مادران موازی یانیس مارتینز مورنو
رقابت رسمی لولا کوواس
۲۰۲۲ ۳۵۵ گریسیلا ریورا
بی‌نهایت کلارا
در حاشیه زنبق همچنین تهیه‌کننده
۲۰۲۳ فراری لائورا فراری
۲۰۲۵ عروس! میرنا

جایزه‌ها و نامزدی‌ها

[ویرایش]

جوایز اسکار

[ویرایش]
جوایز اسکار
سال دسته‌بندی اثر نتیجه منا.
۲۰۰۶ بهترین بازیگر زن بازگشت نامزدشده
۲۰۰۸ بهترین بازیگر نقش مکمل زن ویکی کریستینا بارسلونا برنده
۲۰۰۹ نه نامزدشده
۲۰۲۲ بهترین بازیگر زن مادران موازی نامزدشده
جوایز امی ساعات پربیننده
سال دسته‌بندی اثر نتیجه منابع.
۲۰۱۸ بازیگر زن نقش مکمل برجسته در مینی‌سریال یا فیلم ترور جانی ورساچه: داستان جنایی آمریکایی نامزدشده [۵۳]

منابع

[ویرایش]
  1. "Penelope Cruz receives Hollywood Walk of Fame star" (به انگلیسی). BBC. ۳ آوریل ۲۰۱۱. Retrieved 28 August 2011.
  2. Zeidler, Sue (۲۲ فوریه ۲۰۰۹). "Penelope Cruz wins first Oscar for Spanish actress" (به انگلیسی). Reuters. Archived from the original on 3 November 2015. Retrieved 28 August 2011.
  3. Penélope Cruz: Mother, actress, and student of life. CBS News. 19 December 2021. Event occurs at 5min 00s. Archived from the original on 1 January 2022. Retrieved 6 November 2023.
  4. "Penelope Cruz Biography (1974-)" (به انگلیسی). Film Reference. Retrieved 10 August 2011.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ ۵٫۳ ۵٫۴ Ross, Charlie. "The Rising Star of Penelope Cruz (Page 2)". CBS News (به انگلیسی). CBS Interactive Inc. Retrieved 10 August 2011.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ "Penelope Cruz, Javier Bardem Are Engaged!" (به انگلیسی). US Weekly (Magazine). Retrieved 10 August 2011.
  7. ۷٫۰ ۷٫۱ ۷٫۲ ۷٫۳ "Penélope Cruz: Will She Say I Do, or I Don't". Marie Claire (به انگلیسی). Hearst Communication. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 10 August 2011.
  8. Gordon, Jane. "Monica Cruz: Why I'll never be as famous as my sister". Mail Online (به انگلیسی). Associated Newspapers. Retrieved 2 August 2011.
  9. "Eva Longoria Cuddles With Penelope Cruz's Brother" (به انگلیسی). US Weekly (Magazine). Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 2 August 2011.
  10. "Penelope CRUZ" (به انگلیسی). Interview. Retrieved 2 August 2011.
  11. ۱۱٫۰۰ ۱۱٫۰۱ ۱۱٫۰۲ ۱۱٫۰۳ ۱۱٫۰۴ ۱۱٫۰۵ ۱۱٫۰۶ ۱۱٫۰۷ ۱۱٫۰۸ ۱۱٫۰۹ ۱۱٫۱۰ "Penélope Cruz Biography". People (به انگلیسی). Time Warner Inc. Retrieved 2 August 2011.
  12. "Penelope Cruz" (به انگلیسی). AskMen Australia. Archived from the original on 12 March 2011. Retrieved 2 August 2011.
  13. "Penelope Cruz" (به انگلیسی). aceshowbiz. Archived from the original on 7 September 2011. Retrieved 3 August 2011.
  14. "10 Questions With Penelope Cruz" (به انگلیسی). AskMen. Archived from the original on 6 October 2012. Retrieved 3 August 2011.
  15. "The Passions of Penélope" (به انگلیسی). Vanity Fair. Retrieved 18 August 2011.
  16. Stenvall, Jonathan (۳۱ ژوئیه ۲۰۱۱). "Penelope Cruz's First Role: Mecano's "La Fuerza del Destino"" (به انگلیسی). backstageol.com. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 12 September 2011.
  17. "Série rose (TV series 1986–1990)" (به انگلیسی). imdb. Retrieved 12 September 2011.
  18. "Jamon Jamon (1993)" (به انگلیسی). Rotten Tomatoes. Retrieved 12 September 2011.
  19. Hicks, Chris (۱۲ آوریل ۱۹۹۴). "Jamon Jamon". Deseret News (به انگلیسی). Deseret Management Corporation. Retrieved 12 September 2011.
  20. Ebert, Roger (۱۱ فوریه ۱۹۹۴). "Jamon Jamon" (به انگلیسی). Chicago Sun-Times. Archived from the original on 9 October 2012. Retrieved 12 September 2011.
  21. "Penelope Cruz" (به انگلیسی). IMDb. Retrieved 12 September 2011.
  22. Cotillard, Marion (April 28, 2010). "Penelope CRUZ". Interview. Retrieved April 2, 2011.
  23. Keslassy, Elsa (22 August 2017). "Asghar Farhadi Begins Filming 'Everybody Knows' With Javier Bardem, Penelope Cruz in Spain". variety.com. Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 22 August 2017.
  24. "Open Your Eyes" (به انگلیسی). Box Office Mojo. Retrieved 16 September 2011.
  25. "Cruz Joins L'Oreal" (به انگلیسی). Contact Music. ۱۹ ژانویه ۲۰۰۷. Retrieved 28 August 2011.
  26. "L'Oreal rapped over Penelope Cruz mascara ads" (به انگلیسی). Reuters. ۱۵ ژوئیه ۲۰۰۷. Archived from the original on 16 اكتبر 2012. Retrieved 14 March 2010. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  27. Beaton, Jessica (۲۲ فوریه ۲۰۱۰). "Just because it's Western doesn't mean it's luxury" (به انگلیسی). Time Warner Inc. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 28 August 2011.
  28. "Penélope Cruz". People (به انگلیسی). Time Warner Inc. Retrieved 31 August 2011.
  29. ۲۹٫۰ ۲۹٫۱ ۲۹٫۲ ۲۹٫۳ Barlow, Helen (۷ دسامبر ۲۰۰۸). "Why the lady is a vamp (Page 4)" (به انگلیسی). Sydney Morning Herald. Retrieved 31 August 2011.
  30. ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ "Penelope Cruz - Askmen.com" (به انگلیسی). Askmen.com. Archived from the original on 5 December 2010. Retrieved 28 August 2011.
  31. "Maxim 2007 Hot 100" (به انگلیسی). Maxim. Archived from the original on 9 July 2011. Retrieved 28 August 2011.
  32. "Top 99 (2010)" (به انگلیسی). askmen.com. Retrieved 28 August 2011.
  33. "Penelope Cruz's Sexy New Role: Ambassador for Lancôme's Trésor Fragrance" (به انگلیسی). Time Warner Inc. ۳۰ آوریل ۲۰۱۰. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 28 August 2011.
  34. "Penélope Cruz Signs On With Lancôme – Beauty Industry and Products News" (به انگلیسی). Women's Wear Daily. Retrieved 28 August 2011.
  35. Cartner-Morley, Jess (۲۳ آوریل ۲۰۱۰). "The big issue: Penelope Cruz edits Vogue 'plus-size' edition". The Guardian (به انگلیسی). Guardian News and Media Limited. Retrieved 28 August 2011.
  36. "The Rising Star of Penelope Cruz" (به انگلیسی). cbsnews. ۱۹ ژوئیه ۲۰۱۰. Retrieved 28 August 2011.
  37. "penelope-cruz lights up new york" (به انگلیسی). usatoday. ۲ دسامبر ۲۰۱۰. Retrieved 28 August 2011.
  38. "Hollywood's most sought after body parts" (به انگلیسی). The Telegraph. ۲۷ ژانویه ۲۰۱۱. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 28 August 2011.
  39. "Actors who openly criticise Israel 'risk being blacklisted'" (به انگلیسی). Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 10 August 2014.
  40. بی‌بی‌سی فارسی (۸ مرداد ۱۳۹۳). «پنه‌لوپه کروز و خاویر باردم حمله به غزه را محکوم کردند». بی‌بی‌سی فارسی.
  41. بی‌بی‌سی فارسی (۱۱ مرداد ۱۳۹۳). «توضیح خاویر باردم و پنه لوپه کروز دربارهٔ امضای نامه اعتراض به اسرائیل». بی‌بی‌سی فارسی.
  42. بی‌بی‌سی فارسی (۱۸ مرداد ۱۳۹۳). «بحران غزه و دو دستگی ستاره‌های دنیای هنر». بی‌بی‌سی فارسی.
  43. تابناک (۱۹ مرداد ۱۳۹۳). «خاویر باردم و پنه‌لوپه کروز در لیست سیاه هالیوود». تابناک.
  44. Ross, Charlie. "The Rising Star of Penelope Cruz (Page 4)". CBS News (به انگلیسی). CBS Interactive Inc. Retrieved 7 October 2011.
  45. "Why the lady is a vamp (Page 4)". Sydney Morning Herald (به انگلیسی). Wmagazine.com. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 7 October 2011.
  46. ۴۶٫۰ ۴۶٫۱ "Why the lady is a vamp (Page 3)" (به انگلیسی). Sydney Morning Herald. Retrieved 10 August 2011.
  47. Orlova-Alvarez, Tamara; Alvarez, Joe (25 September 2018). "Javier Bardem on Happy Marriage at the Toronto Film Festival". Ikon London Magazine. Archived from the original on 30 September 2018. Retrieved 29 September 2018.
  48. "Asghar Farhadi begins Spanish-language thriller 'Everybody Knows'". screendaily. Archived from the original on 10 May 2019. Retrieved 23 August 2017.
  49. "79th Academy Awards". جوایز اسکار. Retrieved December 26, 2021.
  50. "81st Academy Awards". جوایز اسکار. Retrieved December 26, 2021.
  51. "82nd Academy Awards". جوایز اسکار. Retrieved December 26, 2021.
  52. Grantham-Philips, Wyatte; Moreau, Jordan (8 February 2022). "Oscar Nominations 2022: The Complete List". ورایتی.
  53. "List of winners of the 70th Primetime Emmy Awards". آسوشیتد پرس. 26 April 2021. Retrieved December 26, 2021.

پیوند به بیرون

[ویرایش]